Knü Falls du Interesse hast, hier mal eine wirklich süße Kostprobe des fiktiven Kinderbuchs.
Aus: "Pummelhummeln im Bauch" von Kay Monroe
"Aber... ich bin ein Junge", whisperte Pummi.
"Das sehe ich", antwortet Hummi mit einem strahlenden Lächeln.
"Aber... aber das ist nicht richtig."
"Was? Das du ein Junge bist?" Fragend verzog Hummi sein Gesicht.
"Nein, nicht das", widersprach Pummi nervös, "sondern das, was du gesagt hast. Also, ähm, dass du mich lieb hast", beendet er fast tonlos seine Antwort.
"Und warum soll ich dich nicht liebhaben dürfen?"
"Weil... weil es nicht richtig ist?"
"Sagt wer?" Hummi wurde beinahe böse und Pummi war sich nicht mehr sicher, ob das, was alle immer sagten, tatsächlich richtig war.
"Ich weiß nicht", gestand er deshalb, "alle sagen es".
"Und deshalb muss es stimmen?", fragte Hummi schon ruhiger.
[...]
Ich... also, ich bin ja nicht mal vom selben Volk wie du", versuchte Pummi es erneut
(ich denke Volk ist hier auf Hummel-/Bienenvölker gemünzt, weiß nicht, ob das in dem kleinen Absatz deutlich erkennbar ist).
"Sieh uns doch an! Du bist groß und schlank und ich bin klein und pummelig."
"Und wenn du grün-blau-kariert wärst oder rot-weiß-getupft", brauste Hummi auf, bevor er schließlich beinahe liebevoll weitersprach, "und wenn du statt vorwärts rückwärts fliegen oder anstatt zu summen pfeifen würdest, selbst dann hätte ich dich ganz doll lieb."
Ich finde das so schön.