Orlando
Buch von Virginia Woolf, Klaus Reichert, Brigitte Walitzek
-
Buchdetails
Titel: Orlando
Virginia Woolf (Autor) , Klaus Reichert (Herausgeber) , Brigitte Walitzek (Übersetzer)
Verlag: FISCHER Taschenbuch
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 252
ISBN: 9783596113316
Termin: April 1992
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
Zusammenfassung
Inhaltsangabe zu Orlando
Dieses 1928 erschienene Werk beschrieb Virginia Woolf bewußt als 'eine Biographie, die im Jahr 1500 beginnt und bis zum heutigen Tag führt'. Es ist eine Huldigung an ihre Freundin, die Schriftstellerin Victoria Sackville-West, von Virginia Woolf zärtlich Vita genannt. Im September 1927 schrieb Virginia in ihr Tagebuch: 'Eines Tages jedoch werde ich hier die Umrisse all meiner Freunde skizzieren wie ein großes historisches Gemälde. (...) Vita sollte Orlando sein, ein junger Adeliger.'
In die Neuausgabe wurden erstmals seit der englischen Erstausgabe die acht Abbildungen aufgenommen, die Virginia Woolf zur Illustration der Reise Orlandos durch die Zeit für den Roman ausgewählt hatte. Bei der neuen Übersetzung ging es vor allem darum, die Vielzahl der versteckten Zitate, die stilistischen Parodien und den 'essayartigen' Charakter des Textes im Deutschen nachzuempfinden. In einem Anhang erläutert der Herausgeber die literarischen Quellen und auch die Bezüge zu Vita Sackville-West und deren Familiensitz Knole.
Weiterlesen
Bewertungen
Orlando wurde insgesamt 15 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 3,7 Sternen.
(3)
(8)
(3)
(1)
(0)
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Orlando
- dragon_heart
So, gestern habe ich es (nach ca. einem halben Jahr) geschafft das Buch zu Ende zu lesen...Weiterlesen
Jetzt weiß ich nicht so recht...
Entweder ist das Buch Schwachsinn (entschuldigt den Ausdruck)
oder ich bin viel zu blöd um es zu kapieren...
Die Geschichte an sich fand ich interessant und eigentlich finde ich den Schreibstil von Virginia Woolf auch sehr gut gelungen.
Aber diese ewigen Ausflüge in "was wäre wenn" oder "hier fliegt ein Vogel - beobachten wir ihn jetzt ein Kapitel lang", das war mir einfach zu viel.
Durch diese dauernden Beschreibungen oder philosophischen Überlegungen (denen ich wirklich nicht folgen konnte) wurde bei mir der Lesefluss immer total unterbrochen und irgendwann hab ich mich über solche Gedankenspieleren seitens der Schriftstellerin nur mehr drüber quälen können...
viele Dinge habe ich echt einfach nicht kapiert. Da hatte ich das Gefühl "HÄ? Hab ich jetzt was überlesen?"
Das Ende als solches habe ich leider auch überhaupt nicht kapiert. Dabei bin ich normal eher jemand der auch mal gut zwischen den Zeilen lesen kann, oder sich von der Denkweise her in andere reinversetzen kann. Aber bei diesem Buch bin ich eindeutig an meine Grenzen gestoßen...
Ich möchte aber das Buch als solches ganz bestimmt nicht schlecht machen.
Virginia Woolf hat ganz ohne Frage einen unnachahmbaren Schreibstil und auch gute Ideen. Mir lag es leider einfach nicht...
Ausgaben von Orlando
Orlando in anderen Sprachen
Ähnliche Bücher wie Orlando
- Bücher mit LGBT Protagonisten (homo-, bi-, trans-, intersexuell, etc) (59 Bücher)
- Das visuelle Buch - Verfilmungen (551 Bücher)
Besitzer des Buches 45
Update: