Pinsel und Schwert: Vom Geist der Kampfkünste
Buch von Dave Lowry, Hendrik Felber
-
Buchdetails
Titel: Pinsel und Schwert: Vom Geist der Kampfk...
Dave Lowry (Autor) , Hendrik Felber (Übersetzer)
Verlag: schlatt-books
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 176
ISBN: 9783937745145
Termin: Oktober 2004
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
Bewertungen
Pinsel und Schwert: Vom Geist der Kampfkünste wurde bisher einmal bewertet.
(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Pinsel und Schwert: Vom Geist der Kampfkünste
- K.-G. Beck-Ewe
Klappentext:Weiterlesen
[…]
Dieser Moment absoluter Klarheit, Ideal aller traditionellen japanischen Künste vom Bogenschießen (Kyudo) bis zum Blumenarragieren (Ikebana), steht im Mittelpunkt dieses Buches, in dem Dave Lowry die gemeinsamen Grundprinzipien von Kalligraphie und Kampfkunst erkundet.
Mit zweiundvierzig seiner Kalligraphien und ebenso vielen Essays zeigt Dave Lowry auf, wie sich die strategischen Prinzipien des Schwert-Weges im Weg des Pinsels wiederspiegeln.
Jede der Kalligraphien bildet einen Begriff aus den Kampfkünsten ab, zum Beispiel Do, den Weg, oder Wa, die Harmonie. Der beigelegte Text erläutert die Konstanten und Wandlungen im Bedeutungsgehalt des Begriffs von der Entstehungszeit der Schriftzeichen über die japanische Feudal-Ära bis zur Gegenwart. So wird deutlich, dass Kalligraphie und Kampfkunst - scheinbar so unterschiedliche Gebiete - von einer gemeinsamen geistigen Grundhaltung getragen werden.
Dave Lowry ist Autor mehrerer Artikel und Bücher über die Kampfkünste. Neben Pinsel und Schwert sind in englischer Sprache unter anderem bisher erschienen: Autumn Lightning: The Education of an American Samurai, Persimmon Wind, Moving towards Stillness und Traditions. Essays on Japanese Martial Arts and Ways
Eigene Beurteilung:
In dieser Ausgabe werden einige Herleitungen und Übersetzungen des Autoren im Anhang durch deutsche Experten in Frage gestellt, was ich selbst in Bezug auf die Historizität einiger Aussagen auch durchaus tun würde.
Nichtsdestotrotz ist dies ein überaus interessantes Buch, dass sowohl historische wie auch philosophische Zusammenhänge der Jutsu und Do sehr überzeugend darstellt. Hierbei ist es wohl in erster Linie für den fortgeschritteneren Kampfkünsler oder den kulturell interessierten Leser interessant als für den Kampfsportler. Von der Grundphilosophie entspricht Lowrys Sicht der Schwertkunst eher Munemori als dem Hagekure, was sicherlich menschenfreundlicher ist und in meinen Augen der Idee des Bushido näher steht.
Ausgaben von Pinsel und Schwert: Vom Geist der Kampfkünste
Besitzer des Buches 1
Update: