Virginia Woolf - To the Lighthouse

Danke für die Rezi!

Das war meine erste längere Begegnung mit Woolf und ich war zutiefst beeindruckt! Die von Dir angesprochene Mehrdimensionalität des Textes lässt sich vielleicht besonders auch an der Häufigkeit der Fragesätze festmachen! Woolf stellt (sich?) dauernd auch in Frage. Hat mich wirklich sehr fasziniert und es folgten dann ein paar kleine Texte. Nun wartet das Lesebuch aus dem Fischerverlag auf mich..., in dem aber leider die längeren Texte nur ausschnittsweise vorgestellt werden.

Louisa: Sehr treffende Rezension!

Mir persönlich hat dieser Roman jetzt nicht so gut gefallen. Es war zwar in der Tat sehr eindrucksvoll, aber eben nicht so mein Geschmack. Es war mir meist zu anstrengend, genau aufzupassen, aus wessen Sicht gerade erzählt wird und an vielen Stellen habe ich es auch gar nicht verstanden (und nach dem 10. Mal den Satz lesen aufgegeben).

Trotzdem war der Gesamteindruck, den das Buch bei mir hinterlassen hat nachdem ich es ausgelesen hatte, recht positiv. Dabei kann ich gar nicht genau sagen, warum das so ist oder den Gesamteindruck versuchen zu beschreiben. Und gerade das fand ich so gut.

Ich finde Woolf sehr faszinierend (in jeder Hinsicht, also nicht nur als Autorin). Jedoch hat mir Mrs Dalloway besser gefallen als "To the lighthouse".

@ Louisa, Du hast die Stilmittel Virginia Woolfs sehr schön beschrieben. Dieses Buch kenne ich noch nicht, habe aber mit großer Begeisterung den ebenfalls an einem einzigen Tag spielenden Roman „Mrs Dalloway“ gelesen. Trotz der Verwendung moderner Techniken wie den „stream of consciousness“, den häufige Perspektivenwechsel und das Zerlegen des Tages in lauter einzelne Momentaufnahmen, habe ich das Buch nicht nur als sehr faszinierend und interessant, sondern auch als richtig unterhaltsam empfunden, anders als die Bücher von James Joyce, dem Erfinder des Bewusstseinsstromes, die man nicht gerade als einen Lesegenuss bezeichnen kann. Ich habe gerade den ersten Roman Virginia Woolfs „Die Fahrt hinaus“ gelesen, der zwar noch ziemlich traditionell geschrieben ist, mir aber auch unglaublich gut gefallen hat. Rezi folgt demnächst.

Gruß mofre

Ich fand das Buch anfangs durchaus zäh, wohl aufgrund der Satzstrukturen. Aber wie schon erwähnt: ab der Hälfte des Romans gewöhnt man sich daran.

Bei diesem Buch von Virginia Woolf hatte ich, noch stärker als in den anderen beiden Titeln, die ich von ihr kenne (Mrs Dalloway und Orlando), wieder dieses Gefühl beim Lesen, als ob durch die Lektüre des Buches mein Wortschatz und die Art, wie ich mich ausdrücke, ungemein bereichert werden. Dieses Gefühl hatte ich bis jetzt immer bei Romanen dieser Autorin und deshalb gehört sie auch zu meinen Lieblingsautorinnen. Sie hat eine wundervolle Art Dinge auszudrücken.

Was ich mir aber für diesen Roman gewünscht hätte, wäre tatsächlich etwas mehr Handlung. Auch wenn die Innenperspektiven der Figuren faszinierend sind.

Ich fand "Zum Leuchtturm" nicht so gut wie "Mrs Dalloway" aber um Längen besser als "Orlando". 4 Sterne!

Nachdem ich drei mittelmäßige Bücher hintereinander gelesen habe, hat mich diese Lektüre vor einer bevorstehenden Lesekrise gerettet. Virginie Woolfs Art, zu schreiben, holt mich jedes Mal wieder ab. Sie schafft es, die Charaktere so beschreiben, dass sie direkt vor meinem inneren Auge lebendig werden, genauso wie ich mir das Ferienhaus sofort vorstellen konnte.

Wie schon bei anderen Büchern der Autorin ist mir aufgefallen, wie wenig die Charaktere wirklich miteinander reden. Oft spielen sie mögliche Unterhaltungen nur im Kopf durch oder machen sich endlos viele Gedanken über einen Satz, eine Bemerkung oder vielleicht auch nur eine Geste. Aber gerade dadurch wurde mir die Dynamik in der Gruppe klarer, als sie es durch gesprochene Worte geworden wäre.

Eine Handlung gibt es nicht, nur den Leuchtturm, der nicht nur für James eine besondere Bedeutung hat. Ich habe die Personen als unbeteiligter Zuschauer bei ihrem ganz normalen Tun beobachten können und der Einblick in ihre Gedankenwelt hat mir diese Normalität interessanter gemacht als eine komplizierte Handlung.