Daniel Stein
Buch von Ljudmila Ulitzkaja, Ganna-Maria Braungardt
-
Buchdetails
Titel: Daniel Stein
Ljudmila Ulitzkaja (Autor) , Ganna-Maria Braungardt (Übersetzer)
Verlag: dtv
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 496
ISBN: 9783423139489
Termin: Januar 2011
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
Zusammenfassung
Inhaltsangabe zu Daniel Stein
Die authentische und lebensnahe Annäherung an die schillernde historische Figur des Pater Daniel Ljudmila Ulitzkaja folgt den Spuren Daniel Steins: Als Jude organisierte er die Flucht aus dem Ghetto einer Stadt in Weißrussland. Er war Dolmetscher bei der Gestapo, Partisan und Mitarbeiter des NKWD. Er konvertierte und ging nach Israel, wo er als Mönch eine Gemeinde nach dem Vorbild der ersten Christen gründete. 1998 starb er bei einem Verkehrsunfall – vermutlich ein Attentat. Ein bewegender Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion. • Ausgezeichnet mit dem Aleksandr-Men-Preis
Weiterlesen
Bewertungen
Daniel Stein wurde insgesamt 2 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4,3 Sternen.
(1)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Daniel Stein
- tom leo
От производителя (ozon.ru):Weiterlesen
Роман Людмилы Улицкой "Даниэль Штайн, переводчик" - литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия "большая книга".
Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям - именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л.Улицкая не раз говорила, что она "не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке".
Es gibt nun schon mehrere Ausgaben auf Russisch (der Roman hatte großen Erfolg). Hier eine Übersicht über die Angebote:
http://www.ozon.ru/?context=search&text=+%c4%e0%ed%e8%fd%eb%fc+%d8%f2%e0%e9%ed%2c+%ef%e5%f0%e5%e2%ee%e4%f7%e8%ea+
Und ein hoffentlich funktionierender Link zu einer Ausgabe:
Ausgaben von Daniel Stein
Besitzer des Buches 7
Update: