Zwei Leben: Porträt einer Liebe

Buch von Vikram Seth, Anette Grube

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Zwei Leben: Porträt einer Liebe

In »Zwei Leben« erzählt Vikram Seth zärtlich und präzise von einer wahren Liebe, die ein Jahrhundert umspannt. Mit zurückschauender Sehnsucht berichtet er von zwei Menschen, seinem Onkel Shanti und Tante Henny, die sich an der Wegkreuzung von indischer Diaspora und jüdischem Exil trafen: ein bewegendes Denkmal und erzählerisches Kunststück zugleich. »Nimm den Schwarzen nicht«, sagt Henny zu ihrer Mutter und meint den jungen Inder an der Tür. Doch Shanti, der im Berlin der dreißiger Jahre Zahnarzt werden will, bekommt das Zimmer in der Bleibtreustraße - und das wird Hennys Glück. Shanti, von den Nazis verdrängt, kann erst in London praktizieren, und dort steht 1939 plötzlich Henny an der Victoria Station - als einziger Jüdin aus dem Freundeskreis ist ihr die Flucht gelungen.
Weiterlesen

Bewertungen

Zwei Leben: Porträt einer Liebe wurde insgesamt 6 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 3,3 Sternen.

(1)
(2)
(2)
(1)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Zwei Leben: Porträt einer Liebe

    Bewertungsauthentizität
    Im Mittelpunkt der Doppelbiographie stehen Onkel und Tante des Autors, ein sehr ungleiches Paar, das aber mehr als die Hälfte seines Lebens gemeinsam verbrachte: als Zahnmedizinstudent hat der Inder Shanti Seth die Deutsche Henny Caro in Berlin kennengelernt, als er, kaum des Deutschen mächtig, zum Studieren nach Berlin zog. Sein Weg führte ihn dann weiter nach London, wo sich seine und Hennys Wege wieder kreuzten, als sie vor der Judenverfolgung durch die Nazis nach England floh.
    Als Henny mit über 80 Jahren stirbt, stellt Vikram Seth fest, dass er über die Vergangenheit seiner Tante kaum etwas weiß. Auch die langen Gespräche, die er mit seinem Onkel führt, bringen wenig Licht ins Dunkel, bis der Vater es Autors einen Koffer mit alten Fotos und Briefen findet, den Henny auf dem Dachboden verräumt hatte.
    Basierend auf den Interviews mit Onkel Shanti und den Dokumenten seiner Tante setzt Vikram Seth nun ein Lebensbild der beiden zusammen, das sich teilweise schon fast wie ein Roman liest. Originaldokumente und Fotos sind mit abgedruckt und vermitteln ein noch detaillierteres Bild des interessanten Paares.
    Gleichzeitig sind die vielen Originalbriefe aber auch ein Manko des Buches, weil die häufigen Einschübe den Lesefluss hemmen und teils ein wenig zäh, langweilig oder stilistisch schwer zu lesen sind. Ich hätte lieber noch etwas mehr in Seths eigenem Stil gelesen. Auch ein paar Exkurse zur politischen Lage fand ich ein wenig länglich geraten.
    Insgesamt also nicht schlecht, Seths Romane lese ich aber lieber.
    Weiterlesen

  • Rezension zu Zwei Leben: Porträt einer Liebe

    Bewertungsauthentizität
    OT: Two lives
    Gebundene Ausgabe: 544 Seiten
    Verlag: Fischer (S.), Frankfurt
    ISBN-13: 978-3100725219
    Im Jahr 1969 kommt Vikram Seth von Indien nach London, um dort zu studieren. Unterkunft findet er bei seinem Onkel Shanti und dessen deutschen Frau Henny, einer Jüdin. Beide lernten sich während Shantis Studienzeit im Berlin der 1930-er Jahre kennen. Das anfangs recht distanzierte Verhältnis zu Onkel und Tante weicht nach und nach einer innigen Verbundenheit.
    Als Henny in den 80-er Jahren stirbt, bleibt Vikram Seth bei Shanti und in ihm reift der Entschluss, das bewegte Leben dieser zwei großartigen Menschen in einer Biografie aufzuarbeiten.
    Durch die ausführlichen Interviews mit seinem Onkel, die Befragung anderer Zeitzeugen und die Sichtung der Briefe und persönlichen Unterlagen nähert sich Vikram Seth den Verwandten an. Er beschreibt das Leben Shantis und seiner Familie in Indien und seinen Weg bis nach London. Er zeigt die Schwierigkeiten auf, denen die Jüdin Henny in Nazideutschland ausgesetzt war, bis es ihr endlich, 6 Wochen vor Kriegsbeginn, gelang, nach Großbritannien zu fliehen.
    Eng verbunden mit dem Leben von Shanti und Henny verarbeitet der Autor gekonnt die historischen Fakten. So entstand mit der Biografie ein beeindruckendes Zeitbild des 20. Jahrhunderts. Seth beschränkte sich aber nicht allein auf die Aufzählung geschichtlicher Ereignisse, er analysierte und zog äußerst interessante Schlussfolgerungen, die dieses Buch noch bereichern. Grundlage dafür kann nur eine äußerst akribische Recherche sein.
    Es war nicht immer einfach, sich im weit gefächerten Freundeskreis von Shanti und Henny zurecht zu finden, oder die indischen Familienverhältnisse sofort zu durchschauen, da mir bei den ausführlichen Erzählungen Vikram Seths manchmal der rote Faden etwas verschwamm.
    Mit dieser Biografie setzt er den beiden ein Denkmal. Mich hat dieses Buch sehr beeindruckt , ich habe Zugang zum Leben zwei mir völlig fremder Menschen bekommen. Während des Lesens wurden sie zu meinen Freunden. „Zwei Leben“ ist die eindrucksvollste Biografie, die ich bisher gelesen habe, vielleicht auch deshalb, weil nicht das Leben von berühmten Künstlern oder Politikern beschrieben wurde, sondern das Augenmerk auf ganz „normalen“ Mitmenschen gelegen hat.
    Ich habe dieses Buch sehr gern gelesen, besonders gut hat mir die Sicht des Autors auf die Rolle Deutschlands im Verlauf des letzten Jahrhunderts gefallen. Seine Gedankenansätze waren es wert länger darüber nachzudenken. Vikram Seth ist ein großer Erzähler, ich freue mich auf die weiteren Bücher, die ich von ihm unbedingt lesen möchte.
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Zwei Leben: Porträt einer Liebe

Hardcover

Seitenzahl: 544

Taschenbuch

Seitenzahl: 544

= Anzeige/Werbelink

Besitzer des Buches 20

Besitzer ansehen
Update: