Moreno

Buch von Brina Svit, Judith Klein

Bewertungen

Moreno wurde bisher einmal bewertet.

(0)
(0)
(0)
(0)
(1)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Moreno

    Bewertungsauthentizität
    amazon - Kurzbeschreibung
    In die Toskana ist sie gekommen, um eine Liebesgeschichte zu schreiben, im übrigen ihr erstes Buch auf französisch, denn sie ist eine slowenische Autorin, lebt jedoch in Paris (verheiratet, zwei Kinder). Aber dann erlebt sie in Italien, auf dem Landgut der Baronin Rezzori, wo der "Torre" als Refugium für renommierte Autoren eingerichtet worden ist, selbst eine Art Liebesgeschichte.
    In ihrem zauberhaft leichten, klugen und geschliffenen autobiographischen Buch "Moreno" erzählt Brina Svit von der Zuneigung der Ich-Erzählerin zum Personal der Baronessa, lauter Entwurzelten, vor allem zu Mohammed, dem marokkanischen Gärtner, von ihren Selbstzweifeln und durchaus komisch, ja satirisch von den Kollegen, die im Vollgefühl ihrer eigenen Bedeutsamkeit im malerischen Turm ihr Werk vorantreiben.
    Ihre eigene Existenz spiegelt sich in dem, was sie über die aus Marokko oder Albanien stammenden Dienstboten der Baronessa in Erfahrung bringt. Das verleiht diesem wie hingetupft geschriebenen Text eine zusätzliche existentielle Tiefendimension. Die Figuren wachsen über sich selbst hinaus, so wie die Landschaft der Toskana eine geradezu magische Qualität bekommt.
    So ist "Moreno" eine Liebesgeschichte und ein Buch über das Schreiben, über das Leben in der Sprache und zwischen den Sprachen und über den Zauber einer Landschaft.
    amazon - Über den Autor
    Brina Svit, 1954 in Ljubljana geboren, lebt seit 1980 als Journalistin, Drehbuchautorin, Regisseurin und Schriftstellerin in Paris. Sie veröffentlichte in Frankreich die Romane "Con brio", "Mort d’une prima donna slovène" und "Moreno", "Con Brio" erschien 2002 auch auf deutsch. "Moreno" ist ihr erstes auf französisch geschriebenes Buch.
    Meine Meinung
    Mir hat das Buch "Con Brio" irgendwie gefallen, ganz speziell die Sprache und wollte mehr von Brina Svit lesen und wurde hier leider enttäuscht.
    Einerseits kann ich nicht wirklich wiedergeben, was die Geschichte aussagen soll. Ich konnte keinen Faden finden, der sich durch das Buch zieht. Auch den Charakteren konnte ich nichts abgewinnen, sie sind lieblos und undifferenziert geschildert. Noch nicht einmal der Sprache konnte ich wie in "Con Brio" etwas abgewinnen. Der Stil ist für mich langatmig, langweilig, ja irgendwie lieblos.
    Ich habe dem Buch ein Jahr später eine zweite Chance gegeben, doch wieder keinen Zugang gefunden. Schade!
    Vielleicht ha ja jemand das Buch gelesen und kann mir ein wenig auf die Sprünge helfen.
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Moreno

Hardcover

Seitenzahl: 140

= Anzeige/Werbelink

Besitzer des Buches 1

  • kfir

    Mitglied seit 19. September 2007
Besitzer ansehen
Update: