Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
Buch von Henry David Thoreau, Armin Fischer
-
Buchdetails
Titel: Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen de...
Henry David Thoreau (Autor) , Armin Fischer (Übersetzer)
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 38
ISBN: 9783754328194
Termin: August 2021
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
Zusammenfassung
Inhaltsangabe zu Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
Henry David Thoreau: Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat (Neuübersetzung, mit erklärenden Fußnoten und Begleitwort) | »Wenn ungerechtes Gesetz dich zum Werkzeug des Unrechts einem anderen gegenüber macht, dann sage ich: Brich das Gesetz.« - Präzise und klar begründet Henry David Thoreau in dieser Schrift das Recht auf Zivilen Ungehorsam. Thoreau erinnert eindrücklich daran, dass die Macht einer jeden Regierung eine geborgte ist - dass aber die Regierenden, einmal gewählt, diese Tatsache nur allzu schnell aus den Augen verlieren. Die politische Elite koppelt sich vom Volk ab, handelt maßlos und selbstgerecht und beginnt jenen zu schaden, die sie einmal gewählt haben. Diese Gefahr besteht nicht nur in autokratischen, sondern ebenso in demokratischen Systemen. | Mahatma Gandhi verteilte »Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat« unter seinen Schülern, später wurde die Schrift im französischen Widerstand gegen Hitlerdeutschland gelesen. In den sechziger Jahren beeinflussten Thoreaus Gedanken die Bürgerrechtsbewegungen, ebenso wie die Hippie-, Friedens- und Umweltbewegung der Siebziger und Achtziger. Und auch heute hat die Schrift nichts von ihrem Wert und ihrer Aktualität verloren.
Weiterlesen
Bewertungen
Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat wurde bisher einmal bewertet.
(0)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
- Stoff
Henry David Thoreau (1817-1862) vertritt in seinem knapp 70 Seiten umfassenden Werk die Auffassung, dass der Bürger das Recht, wenn nicht sogar die Pflicht habe, dem Staat die Gehorsamkeit zu verweigern, wenn dieser Staat in seinen Augen Unrecht begehe.Weiterlesen
Thoreau ließ seinen Worten auch Taten folgen: da er die Sklavenhaltung sowie den damaligen Krieg der USA gegen Mexiko ablehnte, weigerte er sich, seine Steuern zu bezahlen. 'Wenn das Gesetz dich zum Arm des Unrechts macht, dann, sage ich, brich das Gesetz.'"
Stellenweise ist mir persönlich der Inhalt zu idealistisch, aber was mich umgehauen hat, ist die Sprache: mit biblischer Kraft geschrieben. Man wird von der Autorität dieses Manifests praktisch umgeblasen. Die hier verlinkte Ausgabe ist zweisprachig, so dass man Original und Übersetzung wechselweise lesen kann.
Henry David Thoreau wurde 1817 in Concord/Massachusetts geboren und starb dort 1862. Er gilt als großer Natur- und Freiheitsphilosoph. Wer den Film "Der Club der toten Dichter" kennt, wird sich vielleicht an einige Zitate von ihm erinnern, die dort zitiert werden.
Ausgaben von Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat in anderen Sprachen
Besitzer des Buches 4
Update: