Henry David Thoreau (1817-1862) vertritt in seinem knapp 70 Seiten umfassenden Werk die Auffassung, dass der Bürger das Recht, wenn nicht sogar die Pflicht habe, dem Staat die Gehorsamkeit zu verweigern, wenn dieser Staat in seinen Augen Unrecht begehe.
Thoreau ließ seinen Worten auch Taten folgen: da er die Sklavenhaltung sowie den damaligen Krieg der USA gegen Mexiko ablehnte, weigerte er sich, seine Steuern zu bezahlen. 'Wenn das Gesetz dich zum Arm des Unrechts macht, dann, sage ich, brich das Gesetz.'"
Stellenweise ist mir persönlich der Inhalt zu idealistisch, aber was mich umgehauen hat, ist die Sprache: mit biblischer Kraft geschrieben. Man wird von der Autorität dieses Manifests praktisch umgeblasen. Die hier verlinkte Ausgabe ist zweisprachig, so dass man Original und Übersetzung wechselweise lesen kann.
Henry David Thoreau wurde 1817 in Concord/Massachusetts geboren und starb dort 1862. Er gilt als großer Natur- und Freiheitsphilosoph. Wer den Film "Der Club der toten Dichter" kennt, wird sich vielleicht an einige Zitate von ihm erinnern, die dort zitiert werden.
-
Verlag: Diogenes
