Aspettando l'alba
Buch von Mario Rigoni Stern
-
Buchdetails
Titel: Aspettando l'alba
Mario Rigoni Stern (Autor)
Verlag: Einaudi, T.
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 144
ISBN: 9788806176563
Termin: 2005
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
Bewertungen
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Aspettando l'alba
- tom leo
Inzwischen habe ich ein zweites Bändchen mit hier nun fünf weiteren Kurzgeschichten gelesen. Sie sind wohl ebenso nicht in DIESER Form auf Deutsch erschienen und ich könnte es erneut unterlassen, sie also vorzustellen. Doch die aussergewöhnliche Menschlichkeit der Erzählungen bestätigen die überaus positiven Eindrücke vom ersten Kennenlernen und ich will insofern einfach meine ausdrückliche Empfehlung für Rigoni Stern erneuern und verstärken! Thematisch ähneln sich die Ansätze der beiden Bände und, wenn ich recht verstehe, durchziehen Natur und Krieg, Empathie mit der leidenden Kreatur und dem Menschen eben das ganze Werk von Mario Rigoni Stern. Diesem Autor wünschte ich viele Leser!!!Weiterlesen
Auf Französisch ist das Buch unter dem Titel "En attendant l'aube" erschienen, was ja die direkte Übersetzung des oben zuerst vorgestellten Bändchens ist/wäre (Aspettando l'alba). Da war ich etwas perplex! Beim Nachschauen in den italienischen Ausgaben stellte ich fest, dass es sie ebenso auf Italienisch gibt (also zwei Ausgaben unter dem selben Titel!). Was sie unterscheidet ist die Angabe, bei der ersten Ausgabe: "e altri raconti". Und da werden es circa 25. Hier aber handelt es sich also um derer fünf (andere!).
Aspettando l'alba.
Weitere Informationen, auf Italienisch, auch unter: http://www.bol.it/remainders/scheda/ea978887018245.html
Ausgaben von Aspettando l'alba
Besitzer des Buches 1
Update: