Originaltitel: The tattooed Girl
Zu den Autoren:
Dan Burstein ist Co-Autor und Mitherausgeber der Entschlüsselt-Reihe, die 2004 mit einem weltweiten Bestseller begann (Die Wahrheit über den Da-Vinci-Code: Das Sakrileg entschlüsselt) In den letzten sieben Jahren sind sieben Titel der Reihe erschienen, über 4 Millionen Bücher in mehr als 30 Sprachen wurden gedruckt. Die Bücher kamen auf rund ein Dutzend Bestsellerlisten weltweit. Auf der Grundlage der Bücher wurden drei Dokumentarfilme gedreht.
Burstein ist ein bekannter Risikokapitalgeber, der seit den 1980er Jahren im Silicon Valley in viele innovative Firmen investiert hat. Er ist geschäftsführender Teilhaber von Millennium Technology Value Partners, einer Risikokapital- und Beteiligungsfirma (Sitz: New York), die eine führende Rolle bei der alternativen Finanzierung besonders innovativer Technologieunternehmen spielt, unter anderem Facebook, Chegg, Twitter, u.a. Davor hat Burstein über 10 Jahre lang als Berater bei The Blackstone Group gearbeitet.
Burstein ist außerdem ein mehrfach ausgezeichneter Journalist und Autor zahlreicher Bücher über weltweite Wirtschaft, Politik, Technologie und Kultur. In seinem ersten Bestseller (Yen!) ging es um den Aufstieg der japanischen Finanzmacht in den späten 1980er Jahren. Das Buch war in mehr als 20 Ländern ein Verkaufserfolg und wurde 1989 in Japan als das Wirtschaftsbuch Nr. 1 gewürdigt. In Road Warriors (1995) hat er als einer der Ersten die Auswirkungen von Internet und Digitaltechnologie auf Wirtschaft und Gesellschaft untersucht. In Big Dragon (1998 mit Arne de Keijzer), präsentierte er eine langfristige Sicht auf Chinas Rolle im 21. Jahrhundert, die sich hinsichtlich Chinas Wirtschaftswachstum und Entwicklung grundsätzlich als zutreffend erwiesen hat. Blog! (2005) war die erste tiefgründige Analyse zum Phänomen der sozialen Netzwerke.
In Anerkennung seiner journalistischen Vorreiterrolle in den 1980er und 1990er Jahren wurde Burstein von Sigma Delta Chi und vom Overseas Press Club mit Preisen ausgezeichnet.
Arne de Keijzer ist zusammen mit Dan Burstein Schöpfer der Entschlüsselt-Reihe. Im Laufe seiner schriftstellerischen Karriere hat Keijzer an zahlreichen Publikationen und Büchern zu einer großen Bandbreite von Themen mitgewirkt, von internationaler Wirtschaft bis zu neuen Technologien.
Über 20 Jahre lang hat er mit der Entwicklung von Beziehungen zu China in Kultur, Bildung und Wirtschaft zu tun. In dieser Zeit schrieb Keijzer seinen weltweiten Bestseller China Guidebook sowie China: Business Strategies for the '90s. Seit Mitte der 1990er Jahre widmet er sich ganz dem Schreiben. Zusammen mit Dan Burstein verfasste er Big Dragon, einen innovativen Blick auf Chinas wirtschaftliche und politische Zukunft und ihre globalen Auswirkungen. Die beiden gründeten im Anschluss Squibnocker Partners LLC, ein Unternehmen für Contententwicklung. Deren erstes Produkt war das Buch The Best Things ever said about the Rise, Fall and Future of the Internet Economy (2001).
John-Henri Holmberg ist ein schwedischer Autor, Kritiker, Übersetzer und Herausgeber, der Stieg Larsson 1972 als 17jähriger auf einem Treffen schwedischer SF-Fans kennenlernte. Die beiden blieben Freunde bis zu Larssons Tod. Larsson legte Holmberg alle drei Millennium-Romane im Manuskriptstadium vor und besprach Publikationsmöglichkeiten mit ihm. Kurz vor seinem Tod diskutierte er mit Holmberg auch Schlüsselinhalte des geplanten vierten Millennium-Buchs.
Holmberg ist seit seinem sechsten Lebensjahr begeisterter SF-Leser und seit vielen Jahren in der SF-Fanbewegung aktiv. Er hat 212 SF-Fanmagazine herausgegeben, war Vorsitzender der skandinavischen Gesellschaft für Science Fiction, hat den internationalen Bis Heart Award erhalten und wurde bei sechs SF-Konferenzen zum Ehrengast gewählt, unter anderem war er Ehrengast der European SF Convention 2011.
Als Übersetzer hat Holmberg rund 200 Bücher ins Schwedische übertragen, darunter viel Bücher unter anderem von Stephen King, Vladimir Nabokov, Dean Koontz.
Seine Kritiken von Kriminalromanen erschienen in den letzten 15 Jahren regelmäßig in der großen schwedischen Tageszeitung Sydsvenska Dagbladet. Dieser Teil seiner Arbeit brachte ihm den angesehenen Broberg Excellence in Critism Award sowie die Aufnahme in die schwedische Krimi-Akademie ein. Er hat Bücher über SF-Literatur, Fantasy und Psychothriller geschrieben, außerdem Beiträge für die schwedische Nationalenzyklopädie, für internationale SF- und Fantasy-Enzyklopädien sowie für viele andere Standardwerke. Außerdem hat Holmberg als Lektor für eine Reihe schwedischer Verlage gearbeitet. Bei der Bra Böcker Publishing Group war er Programmleiter für Belletristik.
Der erste Satz:
"Kaum war 'Verblendung', oder besser gesagt: 'The Girl with the Dragon Tattoo', wie der erste Band der Trilogie auf Englisch heißt, im September 2008 in den USA auf den Markt gekommen, schien das ganze Land plötzlich gepflastert mit dem einprägsamen Titel und dem markanten Umschlagdesign."
Inhalt:
Insgesamt beinhaltet das Buch eine Zusammenstellung vieler Artikel über Stieg Larsson, über die Millennium-Trilogie allgemein, über Lisbeth Salander speziell und über die Filme vor und nach dem Lesen der Trilogie. Dabei sind verschiedene Artikel zusammen getragen worden, teilweise von privaten Journalisten, teilweise aus Zeitschriften, Magazinen oder Zeitungen.
Meine Meinung:
Ich bin ein Fan der Millennium-Trilogie, habe sie gelesen und die Filme mit Noomi Rapace als Lisbeth Salander auf DVD und gesehen. Daher musste ich auch dieses Buch haben!
Doch leider war ich leicht enttäuscht. Ich hab zwar schon ein Buch von Dan Burstein und Arne de Keijzer und kannte ihren Stil daher, doch diesmal war ich enttäuscht. OK, es ist schön, wenn man über die Hintergründe etwas erfährt, wenn über den Autor gesprochen wird und ähnliches. Die Artikel sind schön geschrieben und informativ, doch irgendwie hat das Buch für mich keinen großen Reiz beim Lesen ausgeübt.
Einige Artikel, vor allem die ersten, sind sehr informativ, man erfährt viel über schwedische Gegebenheiten, warum Stieg Larsson jetzt genau dieses Thema gewählt hat, etc. Doch spätestens nach dem zehnten Artikel weiß man, was drin steht und erfährt nicht wirklich etwas neues. Teilweise gibt es "Analysen" über Lisbeth Salander, denen ich einfach nicht zustimmen kann, andere Aspekte sind mir vorher noch nie so extrem aufgefallen. Doch irgendwann wiederholt sich das Geschriebene nur, man erfährt wenig neues.
Was sehr empfehlenswert ist, sind die Hinweise, die von den "nachfolgenden" Teilen sprechen. So werden weitere Teile der Millennium-Trilogie erwähnt, die teilweise schon als Manuskript vorliegen. Und es werden Informationen herausgeben, die den mysteriösen vierten Millennium-Teil betreffen.
Jedoch muss ich sagen, dass ich die Art und Weise dieser Zusammentragung nicht schlecht finde. Dadurch, dass die verschiedenen Artikel nicht aufeinander aufbauen, kann man ruhig kreuz und quer lesen. Man kann einfach nur die Artikel lesen, die man lesen möchte, oder nur die Themen lesen, über die man etwas erfahren möchte. Das ist ein gigantischer Pluspunkt, den man unbedingt erwähnen muss!
Insgesamt ist ein typisches Fan-Buch. Man muss die Trilogie vorher gelesen haben, damit man bestimmte Inhalte versteht. Und man muss ein Fan sein, um dieses Buch überhaupt in die Hand zu nehmen! Alleine aus diesem Grund empfehle ich es nur Leuten, die die Trilogie gelesen haben und unbedingt mehr erfahren wollen.
Bewertung: