Kurzbeschreibung amazon.de:
"Der neunjährige Bo Wilhelm leidet unter der Lieblosigkeit seiner Pflegeeltern. Doch dann geschieht das Unglaubliche: Ein Flaschengeist verhilft ihm zur Flucht ins "Land der Ferne". Hier begegnet er zum ersten Mal seinem Vater, dem Herrscher über das glückselige Land. Fortan wird der lang erwartete Königssohn Mio genannt und von allen geliebt. Aber seit tausenden und abertausenden von Jahren ist es vorherbestimmt, dass nur ein Junge von königlichem Blut den grausamen Ritter Kato vernichten kann, der herzlos über das "Land Außerhalb" regiert. Seine Lieblingsbeschäftigung ist es, Kinder zu rauben und in Vögel zu verwandeln. Mio begibt sich mit seinem neuen Freund Jum-Jum und dem weißen Pferd Miramis auf eine abenteuerliche Reise durch den Wald der Dunkelheit in das "Land Außerhalb", um Kato zu besiegen..."
Die Geschichte ist anders als viele andere Erzählungen von Astrid Lindgren, in denen Kinder streiche spielen oder eher alltägliche Abendteuer bestehen. „Mio, mein Mio“ ist einerseits ein mit viel Fantasie erzähltes Märchen und gleichzeitig ein spannendes Abenteuer, wo die Guten gegen das Böse kämpfen.
Ich würde dieses Buch nicht für kleinere Kinder empfehlen, da die Handlung um den bösen Ritter Kato im „Land Außerhalb“ eher düster und unheimlich ist. Aber wie es sich für ein Kinderbuch gehört, wird sobald Mio in eine schwierige Situation gerät, sofort ein Ausweg geboten.
Astrid Lindgren beschreibt mit „Mio, mein Mio“ die Träume, Wünsche und Ängste von Kindern und erzählt liebevoll von Freundschaft, Zusammenhalt und Mut.