Der verborgene Tempel

Buch von Mira Stout

Bewertungen

Der verborgene Tempel wurde insgesamt 2 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 3,5 Sternen.

(0)
(1)
(1)
(0)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Der verborgene Tempel

    Bewertungsauthentizität
    Hallo Tom Fleo
    Ich habe leider im Internet keine Informationen zur Autorin gefunden. Im Buch selbst steht einzig und alleinr "Mira Stout lebt und arbeitet in London. "Der verborgene Tempel" ist ihr erster Roman, für den sie einhelliges Lob erntete."
    Ich denke aber, daß die Autorin koreanische Wurzeln haben muß - entweder das, oder sie hat ausgesprochen gut recherchiert und/oder in Korea gelebt. Es finden sich immer wieder koreanische Grußformeln, Beschreibungen von Speisen - vor allem <kimchi> wird offenbar immer und überall gegessen oder die Grenzstation zwischen Nord- und Südkorea und vieles mehr. Vor allem aber, im Gegenwartsteil, schildert sie ausgesprochen lebhaft und glaubwürdig das Leben und Treiben in Korea. Ich konnte mir sofort vorstellen, daß es dort so zugeht. Vielleicht kannst du mir ja diese Szene (Anna fährt in einem öffentlichen Bus) bestätigen;) : "Da ihm die Musik als Zerstreuung noch nicht ausreichte, vergnügte sich der Fahrer damit zu hupen. Er hatte sich mit Hupzeichen eine ganze Sprache ausgedacht: anderen Busfahrern und ausgewählten Taxifahrern hupte er Grüße zu; er hupte Warnungen vor einem Unfall; hupte Flüche, hupte Ungedulgt; hupte vorbeigehenden Schönheiten Anerkennung; hupte Fahrgästen, die zu langsam aus dem Bus stiegen; hupte, um jemanden einscheren zu lassen; er war ein Virtuose."
    Ich selbst lese gerade über Wikipedia viel Geschichtliches nach, zum Beispiel das Nanking-Massaker und die vergangenen Kaiser von Korea.
    Übrigens, der Originaltitel lautet: One thousand chestnut trees - Hier hätte mir eine deutsche Übersetzung des Titels, also 1000 Kastanienbäume, besser gefallen als der gewählte Titel.
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Der verborgene Tempel

Taschenbuch

Seitenzahl: 377

= Anzeige/Werbelink

Besitzer des Buches 2

  • frl_smilla

    Mitglied seit 19. Februar 2004

  • moplue

    Mitglied seit 26. Februar 2006
Besitzer ansehen
Update: