Die goldene Schale

Buch von Henry James, Werner Peterich

Bewertungen

Die goldene Schale wurde insgesamt 3 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 2,8 Sternen.

(0)
(1)
(1)
(1)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Die goldene Schale

    Bewertungsauthentizität
    James, Henry - The Golden Bowl
    'This story of the alliance between Italian aristocracy and American millionaires is "a work unique among all [James'] novels: it is [his] only novel in which things come out right for his characters ...he had finally resolved the questions, curious and passionate, that had kept him at his desk on his inquiries into the process of living. He could now make his peace with America - and he could now collect and unify the work of a lifetime' - Leon Edel in "The Life of Henry James".
    Ehrlichgesagt habe ich mir dieses Buch gekauft, weil es in jeder Rezension als Meisterwerk von Henry James beschrieben wird, und das wollte ich mir nicht entgehen lassen. Gespannt schlug ich also die erste Seite auf - und stieß auf den kunstvollen schwierigen Schreibstil des Autors, den ich auch schon aus Portrait of a Lady kannte. In diesem Buch hatte der Stil allerdings nur dazu gedient, eine zumindest halbwegs spannende Geschichte über die sich entwickelnden, miteinander verflochtenen Beziehungen der Hauptpersonen zueinander auf einem sehr hohen sprachlichen Niveau darzustellen. Sprich: es war schwierig zu lesen, aber die Mühe hat sich auf jeden Fall gelohnt.
    Im Buch The Golden Bowl fand ich die Sprache leider nur schwierig, ohne eine Rettung durch den Inhalt erhoffen zu können. Die Beweggründe der Hauptpersonen blieben mir größtenteils schleierhaft, wie auch der tiefere Sinn der Novelle sich hartnäckig weigerte, sich mir zu erschließen. Ich fürchte aber, es liegt wohl an mir bzw. meinem literarisch begrenztem Horizont, und werde dem Buch in ein paar Jahren noch eine Chance geben.
    Wobei ich mich die ganze Zeit frage, ob all diese begeisterten Rezesenten das Buch tatsächlich gelesen haben??
    LG das Banausen-Schnakchen
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Die goldene Schale

Taschenbuch

Seitenzahl: 671

Hardcover

Seitenzahl: 632

= Anzeige/Werbelink

Die goldene Schale in anderen Sprachen

  • Deutsch: Die goldene Schale (Details)
  • Englisch: The Golden Bowl (Details)

Besitzer des Buches 5

Besitzer ansehen
Update: