Barack Obama, Von Euch will ich singen / Of Thee I Sing


  • Ja, auch das ist Amerika. Vielleicht ist es gerade so, wie es der amerikanische Präsident Barack Obama in einem Brief an seine Töchter hier beschreibt. Ein Brief, der aber darüber hinaus an alle Kinder Amerikas und geht und in seinen tiefen philosophischen Dimensionen an alle Kinder der Welt.

    An den Lebensbeispielen von Menschen und ihren Werken erzählt Obama von dem, was Amerika ausmacht. Welche Werte es aufgebaut haben und auch in Krisen immer wieder neu sich entwerfen lassen. Da wird erzählt von Georgia O`Keefe, die Obama beibrachte, „die große Schönheit in den kleinen Dingen zu sehen.“ Am Beispiel Albert Einsteins beschwört er die Tatsache, dass die Vorstellungskraft seiner und anderer Kindern große Ideen hervorbringen kann. Den Baseballspieler Jackie Robinson, der den Amerikanern zeigte, „wie man Angst Respekt verwandelt und Respekt in Bewunderung“, kennen die jungen deutschen Leser diesen schönen Buches wohl nicht. Dafür aber den Sioux-Indianer Sitting Bull, dessen Weisheit ganze Nationen berührte. Die Sängerin Billy Holiday, eine Frau, die die Menschen „mit ihrer Stimme voller Trauer und Freude“ bis heute berührt, kennen die das Buch vorlesenden Erwachsenen vielleicht, ebenso wie die taubblinde Helen Keller und ihren Kampf „durch eine lange, stille Dunkelheit.“ Jane Adams war eine Frau, die sich um die Armen kümmerte und Kindern half, sich geistig zu entwickeln.

    Martin Luther King, Neil Armstrong, Cesar Chavez und Abraham Lincoln und George Washington sind weitere Beispiele, die Barack Obama seinen Kindern zur Orientierung für ihr Leben ans Herz legt, bevor er am Ende den Charakter und die Kraft Amerikas beschwört:
    „Menschen aller Rassen, Religionen und Überzeugungen.
    Menschen von der Küste und aus den Bergen.
    Menschen, die uns mit ihrer Wärme erfüllt haben,
    indem sie ihre einzigartigen Gaben mit uns teilten
    und uns Mut machten, uns gegenseitig zu stützen,
    damit wir nicht müde werden,
    das Gute in unserem Land zu fördern
    und zu mehren.“

    Die Illustration von Loren Long geben dem Buch seine ganz besondere Prägung, ein Buch, in dem Barack Obama nicht nur eine Liebeserklärung an seine eigenen Töchter singt, sondern das auch ein großes Plädoyer für Freiheit, Menschenwürde und Toleranz ist.

  • Squirrel

    Hat den Titel des Themas von „Barack Obama, Von Euch will ich singen“ zu „Barack Obama, Von Euch will ich singen / Of Thee I Sing“ geändert.