Nadia Shammas - Stretched Thin

  • Klappentext (Meine Übersetzung)


    Kamala Khan (auch bekannt als Ms. Marvel) ist zu sehr ausgedehnt - buchstäblich. Sie hat eine schwierigevZeit, während sie versucht Schule, eine gute Freundin sein, sich um ihre Familie kümmern und die beste FanFic-Schreiberin diesseits des Hudsons unter einen Hut zu bringen... und, Du weißt schon, eine Superheldin zu werden. Sie ist müde und kann sich kaum kontrollieren, ABER sie schafft das schon. Total.


    Als ein mysteriöser Roboter versucht den Rächerturm zu infiltrieren, ist es an Ms. Marvel sich (wieder wörtlich) sich zusammenzureißen, um Hilfe zu bitten und den Schlamassel, den sie angerichtet hat in Ordnung zu bringen, bevor irgendjemand verletzt wird.


    Eigene Beurteilung (Eigenzitat aus Amazon)


    Dies ist die erste Graphic Novel über Kamala Khan, die sympathische pakistanstämmige Superheldin, die vor Kurzem von Tony Stark (Iron Man, Superkräfte: Genie und stinkreich) unter die Fittiche genommen wurde und nun regelmäßig mit Squirrel Girl und Spiderman im Starktower trainiert. Doch bei der neuesten Trainingsrunde taucht auf einmal ein seltsamer Roboter auf und versucht sich mit den Systemen des Turms zu verbinden, was die Jungheld*innen gerade noch verhindern können.


    Das neben den typischen langen amerikanischen Schultagen, den familiären Pflichten - insbesondere das Babysitten ihres Neffens Malik, während dessen Eltern in der alten Heimat sind -, der Umgang mit ihren Freund*innen und ihre Bemühungen als Autorin im Internet lassen ihr kaum Zeit um durchzuatmen oder auch genug zu schlafen und so ist sie zunehmend gestresster und verliert immer mal wieder die Kontrolle über ihre Kräfte. Und in dieser Situation kommt auf einmal ein Angriff aus einer ganz unerwarteten Ecke.


    Kaum ein/e Superheld*in ist wohl jemals mit soviel - eigentlich ganz alltäglichem - persönlichen Ballast in die Kämpfe geschickt worden - und dabei ist doch eigentlich alles gut: Kamala hat sagenhafte Freund*innen, ihre Familie ist nicht nur fordernd, sondern auch sehr unterstützend und die Schule läuft gut. Und ihre FanFic kommt in den Foren gut an. Es ist alles gut - aber eben auch alles ziemlich viel und zuviel ist immer zuviel, auch wenn es eigentlich alles gut ist. Das lernen viele Menschen, wenn sie in der Pubertät auch noch mehr Verantwortung in ihrem Umfeld übernehmen müssen - auch ohne noch nebenher die Wekt retten zu müssen.


    Das ist bei Ms. Marvel ein Dauerbrenner, aber in dieser erste Graphic Novel zu diesem Charakter wird es noch einmal sehr gut aufgezeigt. Hat wieder Spaß gemacht.