Jeeves und Bertie Bücher in der richtigen Reihenfolge

Bücher von P. G. Wodehouse, Sebastian Faulks, Fred Schmitz, Thomas Schlachter

Serieninfos zur Reihe (1919-2013)

Reihenname: Jeeves und Bertie / Jeeves and Wooster

(Sir Pelham Grenville Wodehouse, *15.10.1881, †14.02.1975) legte den Grundstein für die Serie vor über hundert Jahren. Inzwischen umfasst die Reihenfolge 16 Bände. Manche hiervon erschienen zeitweise Schlag auf Schlag unterhalb eines Jahres. Ergänzt wird die Buchreihe durch eine Kurzgeschichte. Los ging es mit der Reihe bereits 1919 und im Jahr 2013 kam dann der vorerst letzte Teil der Jeeves und Bertie-Bücher auf den Markt. Mit Monty Bodkin erdachte P. G. Wodehouse zudem eine andere Serie.

Chronologie aller Bände (1-16)

Die Reihenfolge wird mit dem Band "Jeeves macht alles" eröffnet. Wer sämtliche Teile in ihrer Chronologie lesen will, der sollte sich als Erstes dieses Buch zulegen. Mit einer Pause von vier Jahren erschien dann im Jahr 1923 das nächste Buch "Der unvergleichliche Jeeves". Voran ging es über neunzig Jahre hinweg mit 14 zusätzlichen Bänden bis einschließlich Teil 16 mit dem Titel "Jeeves and the Wedding Bells".

  • Start der Reihenfolge: 1919
  • (Aktuelles) Ende: 2013
  • ∅ Fortsetzungs-Rhythmus: 6,3 Jahre
  • Längste Pause: 1974 - 2013

Deutsche Übersetzung zu Jeeves and Wooster

Die Reihe entstand im Original in einer anderen Sprache. Die Originalausgabe des ersten Buches lautet beispielsweise "My Man Jeeves". Ins Deutsche übersetzt wurden bis jetzt die Bände 1-15, mit Ausnahme von Teil 10,. Noch nicht übertragen wurde der spätere Teil Nr. 16.

Buch 1 von 16 der Jeeves und Bertie Reihe.

Buch 1 von 16 der Jeeves und Bertie Reihe.

Reihenfolge der Jeeves und Bertie Bücher

  1. Band 1:

    My Man Jeeves,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Independently published

    Format: Taschenbuch


  2. Band 2:

    The Inimitable Jeeves / Jeeves,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Süddeutsche Zeitung

    Format: Taschenbuch


  3. Band 3:

    Carry on Jeeves,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Rowohlt Taschenbuch

    Format: Broschiert


  4. Verlag: dtv

    Format: Taschenbuch


  5. Band 5:

    Right Ho, Jeeves / Brinkley Manor,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Rowohlt Tb.

    Format: Broschiert


  6. Verlag: dtv

    Format: Broschiert


  7. Band 7:

    The Code of the Woosters,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: dtv

    Format: Broschiert


  8. Band 8:

    Joy in the Morning / Jeeves in the Morning,

    von P. G. Wodehouse, Thomas Schlachter

    Verlag: Suhrkamp Verlag

    Format: Taschenbuch


    Dank der praktischen Intelligenz seines Butlers Jeeves gelingt es Bertie Wooster auch dieses Mal, die verschlungenen Fäden zu entwirren, als die sich die Ereignisse in Steeple Bumpleigh präsentieren. Lord Worplesdon will seine Schifffahrtsgesellschaft mit der amerikanischen Konkurrenz fusionieren und sucht einen stillen Ort für diese Geheimverhandlungen. Mehr zum Buch


  9. Verlag: Suhrkamp Verlag

    Format: Taschenbuch


    Hätte sich Bertram Woosters alter Kumpan Gussie Fink-Nottle, Molchzüchter und Schafskopf in Personalunion, nicht dazu verleiten lassen, morgens um fünf den Brunnen am Trafalgar Square zu durchwaten – ja, dann wäre die Welt um eine jener irrwitzigen Verwechslungskomödien ärmer, wie nur ein P. G. Wodehouse in Hochform sie sich ausdenken kann. Mehr zum Buch


  10. Verlag: Perennial Library

    Format: Taschenbuch


  11. Band 11:

    Jeeves and the Feudal Spirit,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: dtv

    Format: Broschiert


  12. Band 12:

    Jeeves in the Offing / How Right You Are, Jeeves,

    von P. G. Wodehouse, Thomas Schlachter

    Verlag: Suhrkamp Verlag

    Format: Taschenbuch


    Bertram Wooster ist wie vor den Kopf geschlagen: Aus der Zeitung muß er von seinem Verlöbnis mit Roberta Wickham erfahren. Daß diese es nicht für nötig befunden hat, ihren „Bräutigam“ darüber persönlich in Kenntnis zu setzen, sollte Bertie eigentlich nicht erstaunen, hat er diese eigenwillige Vertreterin des starken Geschlechts doch schon lange in Verdacht, über das Temperament einer tickenden Zeitbombe zu verfügen. Mehr zum Buch


  13. Band 13:

    Stiff Upper Lip, Jeeves,

    von P. G. Wodehouse, Thomas Schlachter

    Verlag: Suhrkamp Verlag

    Format: Taschenbuch


    Kaum kommt Bertram Wooster in Totleigh Towers an, sieht er sich in einen Strudel des Grauens und Schreckens gerissen. Zu den Anwesenden gehören nämlich der blutrünstige Hobbydiktator Roderick Spode, der beißwütige Scotchterrier Bartholomew und die gefühlsduselige Madeline Bassett, die sich nach einem Zwist mit ihrem Verlobten, dem Molchzüchter Gussie Fink-Nottle, in Berties Arme zu werfen droht. Mehr zum Buch


  14. Sammelband:

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Herbert Jenkins

    Format: Gebundene Ausgabe


    Sammelband zur Jeeves und Bertie-Reihe.

  15. Band 14:

    Much Obliged, Jeeves / Jeeves and the Tie That Binds,

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Goldmann

    Format: Broschiert


  16. Band 15:

    Aunts Aren’t Gentlemen / The Catnappers,

    von P. G. Wodehouse

    Format: Broschiert


  17. Kurzgeschichte:

    von P. G. Wodehouse

    Verlag: Dover Pubn Inc

    Format: Taschenbuch


    Kurzgeschichte zur Jeeves und Bertie-Reihenfolge.

  18. Verlag: Arrow

    Format: Taschenbuch


Wann erscheint ein neues Buch zur Jeeves und Bertie Reihe?

Fortsetzung der Jeeves und Bertie Reihe von P. G. Wodehouse

Die Buchreihe wurde über eine Dauer von 94 Jahren im Durchschnitt alle 6,3 Jahre ergänzt. Ein Erscheinungstermin zum 17. Buch hätte sich somit theoretisch für 2019 anbahnen müssen. Da dieser Zeitraum bereits überschritten wurde, dämpft er die Gerüchte um einen weiteren Band. Ferner liegt der kalkulatorische Veröffentlichungstermin inzwischen fünf Jahre in der Vergangenheit. Auch haben wir keine Ankündigung eines nächsten Bandes gefunden. Hoffen lässt indes die bisweilen größte Unterbrechung von 39 Jahren. Zeit ließ sich damals die Veröffentlichung von Band 16 "Jeeves and the Wedding Bells". Wenn man voraussetzt, dass das nächste Buch erneut mit einer solchen Pause erscheint, könnte sich der 17. Teil der Serie ergo für 2052 anbahnen.


Unser Faktencheck klärt, ob eine Fortsetzung der Jeeves und Bertie Bücher mit einem 17. Teil wahrscheinlich ist:

  1. Viele Autoren erdenken ihre Reihe von vornherein als Trilogie. Mit den bisher veröffentlichten 16 Bänden liegt die Buchreihe bereits oberhalb dieses kritischen Umfangs.
  2. Der gemittelte Rhythmus an Veröffentlichungen liegt in dieser Reihenfolge bei 6,3 Jahren. Ein Erscheinungstermin zum 17. Teil hätte sich bei identischem Rhythmus damit für 2019 anbahnen müssen.
  3. Fans mussten bisher höchstens 39 Jahre warten bevor ein neues Buch erschien. Sollte sich eine solche Pause nochmals ergeben, wäre ein Erscheinungstermin bis spätestens 2052 denkbar.
  4. Uns ist aktuell keine konkrete Ankündigung eines 17. Bandes bekannt.

    Du weißt mehr? Melde dich!

Update: | Nach Recherchen richtige Reihenfolge der Bücherserie. Fehler vorbehalten.