Bianca und Bernard Bücher in der richtigen Reihenfolge

Bücher von Margery Sharp, Marlis Pörtner, Leslie H. Morrill

Serieninfos zur Reihe (1959-1978)

Reihenname: Bianca und Bernard / Miss Bianca & Bernard

(*25.01.1905, †14.03.1991) erdachte die Serie Bianca und Bernard vor über sechzig Jahren. Sie hat sich seit dieser Zeit auf neun Teile entwickelt. Manche davon erschienen sogar kurz hintereinander innerhalb eines Jahres. Ihren Ursprung hat die Buchreihe bereits im Jahr 1959. Der vorerst letzte Band kommt aus dem Jahr 1978.

Chronologie aller Bände (1-9)

Die Reihe wird mit dem Buch "Bianca und ihre Freunde" eröffnet. Nach drei Jahren wurde 1962 dann der nächste Teil "Ihre Abenteuer im Diamantenschloß" herausgegeben. Fortgeführt wurde die Reihenfolge hieran über 16 Jahre hinweg mit sieben neuen Büchern. Der neunte, also letzte bzw. neueste Band, lautet "Bernard Into Battle".

  • Start der Reihenfolge: 1959
  • (Aktuelles) Ende: 1978
  • ∅ Fortsetzungs-Rhythmus: 2,4 Jahre

Deutsche Übersetzung zu Miss Bianca & Bernard

Die Originalausgaben der Serie stammen nicht aus Deutschland. Im Original heißt der Titel des ersten Buches zum Beispiel "The Rescuers". Bis jetzt wurden die Teile 1-2 für den deutschsprachigen Raum in die deutsche Sprache übersetzt. Die Übertragungen der späteren Bände 3-9 stehen noch aus.

Buch 1 von 9 der Bianca und Bernard Reihe.

Buch 1 von 9 der Bianca und Bernard Reihe.

Reihenfolge der Bianca und Bernard Bücher

  1. Band 1:

    The Rescuers,

    von Margery Sharp, Marlis Pörtner

    Verlag: Benziger

    Format: Pappbilderbuch


  2. Band 2:

    Miss Bianca,

    von Margery Sharp

    Verlag: Benzinger

    Format: Gebundene Ausgabe


  3. Band 3:

    von Margery Sharp

    Verlag: Yearling

    Format: Taschenbuch


  4. Verlag: Little Brown & Co

    Format: Gebundene Ausgabe


  5. Verlag: Little Brown & Co

    Format: Gebundene Ausgabe


  6. Verlag: HarperCollins Distribution Services

    Format: Taschenbuch


  7. Verlag: William Heinemann Ltd

    Format: Gebundene Ausgabe


  8. Verlag: Little Brown & Co

    Format: Gebundene Ausgabe


  9. Verlag: Little, Brown

    Format: Gebundene Ausgabe


Wann erscheint ein neues Buch zur Bianca und Bernard Reihe?

Fortsetzung der Bianca und Bernard Reihe von Margery Sharp

Über einen Zeitraum von 19 Jahren erschienen neue Bände der Buchreihe in Intervallen von durchschnittlich 2,4 Jahren. Ein zehnter Band hätte sich somit rechnerisch für 1980 anbahnen müssen. Apropos Datum: Bereits 44 Jahre ist der berechnete Erscheinungstermin Geschichte. Mit großer Wahrscheinlichkeit wird daher keine Weiterführung der Reihenfolge veröffentlicht.

Sollte kein neuer Teil herauskommen, könnte zum Ausgleich eventuell ein Blick auf die Martha-Reihe von Margery Sharp spannend sein.


Unser Faktencheck klärt, ob eine Fortsetzung der Bianca und Bernard Bücher mit einem 10. Teil wahrscheinlich ist:

  1. Eine der gängigsten Formen, eine Buchreihe zu konzipieren, ist bestimmt die Trilogie. In der Serie wurden gegenwärtig neun und damit mehr als drei Bände publiziert.
  2. Die durchschnittliche Frequenz an Veröffentlichungen liegt in dieser Reihenfolge bei 2,4 Jahren. Ein Erscheinungstermin zum 10. Buch hätte sich bei unverändertem Zyklus somit für 1980 anbahnen müssen.
  3. Leser mussten bisher höchstens vier Jahre warten bevor ein neuer Teil herauskam. Wenn man davon ausgeht, dass ein neuer Teil nochmals mit einem derartigen Abstand herausgebracht würde, hätte er sich folglich für 1982 ergeben müssen.
  4. Uns erreichte bisher keine Bekanntmachung zu einem zehnten Buch.

    Du weißt mehr? Melde dich!

Update: | Nach Recherchen richtige Reihenfolge der Bücherserie. Fehler vorbehalten.