E. M. Tippetts - Nicht mein Märchen

  • Inhalt

    Biologie- und Archäologiestudentin Chloe Winters will sich als Statistin ein paar Dollar dazu verdienen, als in Albuquerque, New Mexico, ein Hollywoodblockbuster gedreht wird.
    Denn niemand Geringeres als Teenieschwarm und Superstar Jason Vanderholt und seine Entourage fallen in seine alte Heimat ein, um dort für einiges Aufsehen zu sorgen. Doch während Chloes Mitbewohnerin Lori und alle Mädchen und Frauen um sie herum fast in Ohnmacht fallen, lässt Chloe der ganze Rummel und Ruhm nahezu kalt.
    Doch Chloe kommt Jason bekannt vor, ist mehr als interessiert an ihr, aber Chloe fühlt sich zu dem jungen Mann mit dem anstrengenden Job und Leben einfach nicht hingezogen, muss bei jeder Begegnung mit ihm damit rechnen, von Paparazzi und Fans verfolgt zu werden, muss immer Angst haben, dass ihre traumatische Kindheit und ihre schwierigen Familienverhältnisse aufgedeckt werden könnten.
    Der Traum vom Leben an der Seite eines Hollywoodstars ist einfach nicht Chloes Märchen.

    Meine Meinung

    Und mein Märchen war es auch nicht...
    Die Zutaten stimmen - ein bisschen Starrummel hier, ein einfaches Mädchen dort, ein süßer Superstar, der unter dem Ruhm und dem gossip um seine Person leidet, aber ein herzensguter Kerl ist, ein paar kreischende Teenies, Geheimnisse aus der Vergangenheit, ein niedliches Cover und ein süßer Titel - aber das Endergebnis ist weder ein zuckrig süßer Cupcake noch ein schokoglasierter Donut. Stattdessen fehlt dem Inhalt jegliche Süße, und schmeckt nur fad und langweilig.

    Und so habe ich dann nach einhundert gelesenen Seiten den Rest der Handlung nur noch überflogen, denn die Handlung besteht eigentlich nur aus Telefongesprächen mit mehr oder weniger interessantem Inhalt, einer unpassenden Gerichtsverhandlung und natürlich der Liebesgeschichte.
    Zu der gleichermaßen langweiligen wie vorhersehbaren Liebesgeschichte zwischen einfacher Studentin und reichem Schauspieler gesellen sich dann auch noch ein eifersüchtiger bester Freund, ein Kindheitstrauma, aktuelle Bedrohungen sowie eine liebesverrückte Nichte.

    Daraus hätte man zwar eine schmackhafte Geschichte rühren können, doch "Nicht mein Märchen" mangelt es an Gefühlen und Tiefgründigkeit, Einsicht in die Gedankenwelt der Figuren, authentischen, plastischen, interessanten Charakteren (man erfährt noch nicht einmal, wie die Ich- Erzählerin Chloe aussieht), Atmosphäre sowie witzigen Dialogen.

    Und so wirkt die gesamte Handlung, vor allem die Lovestory und der Part um Chloes traumatisierendes Kindheitserlebnis und der Gerichtsprozess, einfach langweilig, bemüht, sprunghaft, überstürzt und zu konstruiert, überhaupt nicht überraschend oder gar spannend.
    Hinzu kommen aneinandergereihte Szenen, ein flacher Schreibstil, der gar keine Gefühle oder Stimmungen heraufbeschwören kann, sowie einige Rechtschreib- und Kommafehler, die wohl der deutschen Übersetzung zuzuschreiben sind.

    Fazit

    Das märchenhaft süße Cover im Sixties- Look und der Klappentext versprechen zwar eine moderne, rasante und amüsante Screwballkomödie für Jugendliche und junge Erwachsene mit fetzigen Wortgefechten, einem unterhaltsamen Seitenhieb auf die Medien und den Starwahn, in der sich die Gegensätze anziehen, zwei Welten aufeinanderprallen. Aber der Inhalt kann diesem Versprechen einfach nicht standhalten.
    Oder man hätte aus den Zutaten ein modernes Märchen à la "Pretty Woman" oder auch "Cinderella `87" zaubern können, das Mädchenherzen höher schlagen lassen könnte.
    Stattdessen war es einfach nur zahm, langweilig, nichtssagend und humorlos, weder berührend noch bezaubernd.
    "Nicht mein Märchen" ist einfach nicht mein Märchen.


    :bewertung1von5:

    :study: C L Wilson - Der Winter erwacht
    :) Gelesen 2013: 105 / 2014: 77 / 2015: 16
    8-[ SUB: Ich geb`s auf...



    Einmal editiert, zuletzt von Elskamin ()

  • Hallo Elskamin,


    Schade, dass dir das Buch nicht gefallen hat, aber über Geschmack lässt sich ja bekanntlich nicht steiten ;-) Zum Glück geht es den meisten Lesern ja nicht so (siehe andere Buchblogs oder Amazon-Rezensionen).


    Eigentlich hat mir deine Rezension auch gut gefallen, gut und unterhaltsam geschrieben, aber ein paar Sachen sind dann faktisch nicht ganz richtig, was dann vielleicht daher kommt, dass du den Rest des Buches nur überflogen hast. Die Handlung besteht zum Beispiel mitnichten zum Großteil aus Telefongesprächen, es gibt 2 der 34 Kapitel (zwei von der kurzen Sorte noch dazu) in denen Skype- bzw. Telefonanrufe geführt werden und die Gerichtverhandlung, bzw. was Jason dabei erfährt ist nicht komplett unwichtig für den Rest der Geschichte.


    Das wollte ich nur kurz erwähnen, da ich fand dass dort die Rezension dem Buch nicht ganz gerecht wurde, aber was den Rest angeht, Handlung, Charaktere etc. geht es ja natürlich nach persönlichem Geschmack :-)


    Persönlich würde mich als Übersetzer allerdings noch interessieren ob du das Buch vor oder nach dem Launch der überarbeiteten Version gekauft hast, denn wenn da noch zu viele Fehler drin auftauchen, werde ich da definitv nochmal drüber, die ganze Sache ist ja ein Indie-Projekt, von daher gab es kein professionelles Lektorat, und eine Garantie auf 100%ige Fehlerfreiheit gibt es nicht, aber wir wollen ja schon ein ordentlich bearbeitetes Buch anbieten.


    Wäre super wenn du mir darauf kurz antworten könntest :-)


    Viele Grüße


    Michael Drecker

  • Hallo Michael,


    ich fand einfach nur, dass an sich viel telefoniert oder geskypt worden ist, und nicht dass viele Kapitel nur aus Telefongesprächen bestanden. Da hätte ich mir einfach oftmals mehr Handlung gewünscht.
    Ich habe den Klappentext zum zweiten Band nun auch gelesen und da erfährt man ja, dass Chloes Vergangenheit noch eine weitere Rolle spielen wird. Dennoch fand ich die Gerichtsverhandlung im ersten Band ein wenig unpassend, aber da die Autorin ja Juristin ist, passt es ja wiederum. Ich hätte mir dennoch gewünscht, dass Chloes Vergangenheit irgendwie anders aufgerollt werden würde.
    Für mich war der Roman dadurch zu sehr geteilt: Das Kennenlernen von Chloe und Jason - die Gerichtsverhandlung - die Beziehung.


    Ich habe mir die Version erst vor wenigen Tagen heruntergeladen, also die neue Version, und bin leider über ein paar Kommafehler oder Fehler in der Zeichensetzung gestolpert, zb in der direkten Rede, und dann ist mir leider noch aufgefallen, dass die Höflichkeitsform "Sie" in der direkten Rede immer kleingeschrieben worden ist.
    Eine hundertprozentige Fehlerfreiheit erwarte ich nicht (ich mache ja auch genügend Fehler, und in Verlagsbüchern findet man auch immer wieder Fehler, zb was die Schreibweise von Alptraum und Albtraum anbelangt, ist man sich irgendwie auch nicht wirklich einig :wink: ), aber mir ist es einfach aufgefallen. Vor allem weil man wohl bei Indieprojekten leider auch vermehrt darauf achtet :uups: .
    Aber wenn ihr jetzt noch ein paar Fehler ausmerzt, hat meine Rezension ja wenigstens noch etwas Gutes :wink: .


    Ich habe mir sehr gewünscht, dass mir der Roman gefällt. Ich fand den Klappentext einfach sehr amüsant und das Cover gelungen. Beides hat mich jedoch ein wenig in die Irre geführt, da ich, wie bereits in meiner Rezension erwähnt, eher eine beschwingte Screwballkomödie erwartet habe.

    :study: C L Wilson - Der Winter erwacht
    :) Gelesen 2013: 105 / 2014: 77 / 2015: 16
    8-[ SUB: Ich geb`s auf...



  • Hallo Elskamin,


    sorry, dass meine Antwort so lange auf sich hat warten lassen, irgendwie is immer zu viel zu tun ;-)


    Hm, ja - die Telefonate sind (ich würde mal sagen gerade zu Anfang des Mittelteils) natürlich auch der räumlichen Entfernung geschuldet, aber später wirds ja besser was das angeht ;-) Ist vielleicht bei Filmstars auch einfach nicht ungewöhnlich, keine Ahnung.
    Ich weiß leider auch noch nicht, welche Rolle Chloes Vergangenheit im zweiten Teil spielt, da ich gerade mitten in einem anderen Projekt bin und noch keine Zeit hatte das Buch zu lesen. Es soll allerdings wesentlich mehr Krimi als Liebesgeschichte sein (macht ja auch Sinn), wie wichtig diese Gerichtsverhandlung Emily als ehemalige Anwältin war weiß ich nicht, ist vielleicht aus dem gleichen Grund drin, aus dem in jedem ihrer Bücher ein Gericht von dem Fastfood-Geschäft ihres Bruders auftaucht, als kleines Augenzwinkern quasi ;-)


    Auf jeden Fall hat deine Rezension was gebracht :-) ich guck mir gerade das mit der wörtlichen Rede definitiv nochmal an. Weiß nur noch nicht genau, wann ich dazu komme. Persönlich verzeihe ich auch immer einige Fehler wenn ich Indie-Bücher lese, aber wenns so viel ist, dass es anfängt beim Lesen zu stören ist halt doof - kann natürlich sein, dass man gerade dabei wirklich mehr drauf achtet.


    Also, danke dir nochmal, wünsche dir mehr Glück mit den nächsten Büchern die du liest ;-)


    Michael

  • Klappentext von der Amazonseite:


    Stellt euch vor, Robert Pattinson taucht an eurer Haustür auf und will euch mit Eiscreme füttern, aber ihr hattet nie Interesse daran, die Twilight-Filme zu sehen. Eure Mitbewohnerin und jede andere Frau in der Nachbarschaft werden fast ohnmächtig, aber irgendwie fühlt ihr euch zu dem Typen einfach nicht hingezogen.


    So ähnlich ergeht es auch Chloe Winters. Gezeichnet von einer schweren Kindheit war sie gezwungen ihr Leben sehr pragmatisch anzugehen, sie schlägt sich als Studentin in Albuquerque durch und gehört nicht zu den Leuten, die an Märchen glauben.


    Eines Tages aber kommt Hollywood-Superstar Jason Vanderholt zurück in seine Heimatstadt Albuquerque um dort einen Film zu drehen. Er entschließt sich, bei den Statisten vorbeizuschauen, zu denen auch Chloe gehört. Die sieht in dem Schauspieler, der bei jeder anderen Frau die Knie weich werden lässt, aber nicht gerade ihren Traummann. Sie nimmt nur einen Typen mit einem seltsamen Job und eigener Entourage wahr, der sie zweifellos in fünf Minuten wieder vergessen haben wird.


    Aber Jason sieht in ihr mehr als nur ein weiteres hübsches Gesicht. Chloe kommt ihm bekannt vor und er hat eine Menge Fragen an sie, die sie lieber nicht beantworten möchte. Diese ganze Geschichte ist einfach nicht ihr Märchen.

    Autoreninfo von der Amazonseite:


    Emily Mah Tippetts schreibt Liebesromane als E.M. Tippetts und Science Fiction und Fantasy als Emily Mah. Sie ist ehemalige Anwältin mit Universitäts-Abschlüssen in Philosophie, Politik und Wirtschaft an der Oxford University und einem Abschluss in Wirtschaftsrecht an der University of California, Los Angeles.


    Ursprünglich aus New Mexiko, lebt sie mittlerweile mit ihrer Familie in London. Sie ist hingebungsvolles Mitglied der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage und bindet deshalb oft mormonische Charaktere in ihre Geschichten ein. Wenn sie nicht gerade schreibt oder ihren kleinen Kindern hinterher jagt, designt sie handgemachten Schmuck für Etsy. Für mehr Informationen oder um mehr über Updates und zukünftige Buchveröffentlichungen zu erfahren, besuchen Sie sie gerne unter http://www.emtippetts.com und http://www.emilymah.com .


    Erster Satz:
    Ich trat durch die Haustür in die kühle Albuquerque-Nacht.


    Inhalt:
    Chloe Winters studiert in Albuquerque und lebt zusammen mit ihrer Mitbewohnerin Lori in einem kleinen Haus. Lori überredet sie auch zu einer Statistenrolle im neuen Film von Jason Vanderholt, der an ihrer Universität gedreht wurde. Chloe lernt ihn beim Dreh kennen und ist gar nicht von ihm begeistert. Aber davon lässt sich Jason nicht abhalten, denn er ist an ihr interessiert. Wenn da nicht Chloes Freund Matthew wäre und auch ihre Vergangenheit, die sie wieder einholt.

    Aufbau und Cover:


    “Nicht mein Märchen” umfasst 34 Kapitel und eine Danksagung der Autorin. Das Cover mit seinen goldenen Schnörkeln und den Personen gibt schon einen leichten Vorgeschmack auf die Handlung.


    Meinung:
    Chloe Winters, die Hauptprotagonisten von “Nicht mein Märchen” hatte es in der Vergangenheit nicht leicht, aber sie ist tough und meistert mittlerweile ihr Leben. Daher ist sie wenig davon angetan, dass Jason Vanderholt, seines Zeichens Hollywood-Star in ihr Leben tritt und es ganz schön durcheinander bringt. Denn eigentlich will sie nur ihr Studium schaffen und ihr Leben leben und mit Sicherheit nicht vor den Paparazzis fliehen, die denken, dass die Vanderholts neue Freundin ist. Aber wie es so nun mal so ist, passiert genau dies.
    Die Handlung ist erfrischend einfach gehalten. Man verfolgt das Hin-und-Her zwischen Chloe und Jason und Spannung kommt da wenig auf. Nur bei einem kleinem Zwischenstück zu Chloes Vergangenheit, vielleicht hätte dies noch mehr ausgebaut werden können. Denn dies lief mir etwas zu glatt ab.
    Allerdings ist die Liebesgeschichte und um nichts weiteres handelt dieses Buch gut gemacht. Man erlebt die Höhen und Tiefen der Protagonisten und auch die unterschwellige Frage von Chloe, will ich dies alles überhaupt. Ist dies mein Märchen und wie der Titel bereits dem Leser deutlich macht, es ist nicht Chloes Märchen.
    Ein Plus sind die Charaktere. Vor allem Chloe ist mir mit der Zeit ans Herz gewachsen, ihre Handlungen sind auch in manchen Dingen zu verstehen und auch ihre Zweifel bei allen. Weniger gut verstehen konnte ich ihre Mutter, die für mich auch jetzt noch nicht als Erwachsene rüber kommt, sondern eher wie ein Kleinkind. Ähnlich ambivalent stehe ich Matthew gegenüber, der sich zwar freundlich verhält, aber teilweise auch ziemlich eingeschnappt reagiert. Sehr viel Freude hatte ich an dem gesamten Vanderholt-Clan mit seiner frechen und unkomplizierten Art.

    Fazit

    Wer einen spannenden Roman mit viel Tiefgang erwartet, den muss ich leider enttäuschen, aber wer eine gut gemachte kurzweilige Liebesgeschichte sucht, dem kann ich “Nicht mein Märchen” uneingeschränkt empfehlen.

    Buchinfo:

    E.M. Tippets – Nicht mein Märchen
    E-Book 365 Seiten
    ASIN: B009D35AO6
    Preis: 2,99 €


    Bewertung:
    :bewertung1von5: :bewertung1von5: :bewertung1von5: :bewertung1von5:

    Liebe Grüße von der buechereule :winken:


    Im Lesesessel


    Kein Schiff trägt uns besser in ferne Länder als ein Buch!
    (Emily Dickinson)



    2024: 010/03.045 SuB: 4.302

    (P/E/H: 2.267/1.957/78)

  • Und mein Märchen war es auch nicht...
    Die Zutaten stimmen - ein bisschen Starrummel hier, ein einfaches Mädchen dort, ein süßer Superstar, der unter dem Ruhm und dem gossip um seine Person leidet, aber ein herzensguter Kerl ist, ein paar kreischende Teenies, Geheimnisse aus der Vergangenheit, ein niedliches Cover und ein süßer Titel - aber das Endergebnis ist weder ein zuckrig süßer Cupcake noch ein schokoglasierter Donut. Stattdessen fehlt dem Inhalt jegliche Süße, und schmeckt nur fad und langweilig.

    Meins leider auch nicht. Ich kann dir da in allen Punkten nur zustimmen. Gefiel es mir anfangs noch ganz gut, versprach die Story doch eine nette, lustige Liebesgeschichte, war das ganze recht schnell viel zu lahm und uninspiriert. Ich habe zwar bis zum Schluss durchgehalten, und es waren auch gar nicht sooo viele Telefonate :wink: , aber dennoch fand ich die Dialoge hölzern und nervig. Die Charaktere waren Stereotype, ohne Ecken und Kanten und haben mich ebenso genervt. Und komisch, wie man auf einmal alles akzeptieren kann, das man anfangs völlig abgestoßen hat [-(


    Hätte ich dem Buch anfangs noch 3 Sterne gegeben, bleibt wegen dem absolut dämlichen Ende nur noch einer übrig :bewertung1von5: .

    <--- The Power of books!


    :study: Judith Pinnow - Fast bis zum Nordkap

  • "Nicht mein Märchen" ist eine angenehme, locker-leichte Lektüre. Am Anfang hatte ich ein paar Probleme mit dem Schreibstil, da mir die Dialoge ein wenig hölzern vorkamen, doch nach einer Weile hatte ich mich daran gewöhnt.


    Die Protagonistin, Chloe, war mir sympathisch. Ihre Kindheit und Jugend waren alles andere als einfach, sie hat sich aber durchgeboxt und ist gestärkt daraus hervorgegangen, auch wenn die Ereignisse sie natürlich geprägt haben. Zudem weiß sie genau, was sie will und dazu gehört, dass sie nicht die Freundin eines Schauspielers sein möchte, dem alle Frauen hinterher laufen und der von der Presse verfolgt wird. Das ist, wie schon der Titel sagt, nicht ihr Märchen, nicht ihre Vorstellung des großen Glücks. Die Autorin hat die Schattenseiten von Jasons Ruhm sehr gut herausgearbeitet - die kreischenden Fans, die Eingriffe in die Privatsphäre, das große Interesse der Medien und der Öffentlichkeit. Gleichzeitig macht sie aber auch klar, dass Jason ein toller Mann ist, der Chloe wirklich gerne hat und der bereit ist, alles zu tun, um sie glücklich zu machen. Er hatte ein paar Macken und ist keineswegs perfekt, dennoch mochte ich ihn gerne und es war schön, dass er bereit war, sich mit Freundschaft zufrieden zu geben und sich, was die Entwicklung einer Beziehung betraf, ganz nach Chloes Wünschen gerichtet hat.


    Es gab ein paar Handlungsstränge, beispielsweise den um Chloes Bruder beziehungsweise allgemein ihre Familie väterlicherseits, die mir fast schon zu kurz abgehandelt wurden, doch da es sich bei "Nicht mein Märchen" um den ersten Band einer Reihe um die Protagonisten handelt, vermute ich, dass dieser Aspekt später noch einmal aufgegriffen werden wird. Wieder andere Entwicklungen (ich denke hier an das Verhalten von Chloes besten Freund) fand ich für den Gesamtzusammenhang der Handlung nicht besonders wichtig; davon abgesehen ist "Nicht mein Märchen" eine nette, kurzweilige Geschichte, die mich gut unterhalten hat. Die Liebesgeschichte war schön und ich mochte, wie mit Jasons Ruhm und den Auswirkungen auf eine Romanze umgegangen wurde.
    :bewertung1von5::bewertung1von5::bewertung1von5::bewertungHalb:

    Carpe Diem.
    :study: Yrsa Sigurðardóttir - Gespenstisches Island

    2024 gelesen: 13 Bücher | gehört: 4 Bücher