Beiträge von Eleanor

    Übrigens habe ich mich immer noch nicht für eine Variante der englischen Hardcover-Boxen entscheiden können.

    Also ich habe die angehängte Box und mag sie sehr. Sie ziert mein Regal im Wohnzimmer. Allerdings muss ich sagen, dass der Schuber, nachdem ich die Reihe einmal gelesen und demetsprechend die Bücher rausgenommen und wieder reingesteckt habe, etwas aus dem Leim gegangen ist. Hier werde ich irgendwann mal nachkleben müssen.

    Eventuell ist ein guter Ansatz auch, zB zweisprachige Ausgaben zu lesen. DTV hat eine richtige Reihe solcher Ausgaben

    Danke für den Tipp. Praktisch ist so eine zweisprachige Ausgabe bestimmt allerdings hätte ich Angst, dass ich da zu sehr auf den deutschen Text schaue wenn er direkt nebendran steht.

    Es sieht auch so aus, als wenn viele klassische Texte dabei wären. Da denke ich direkt an eine schwierige und veraltete Sprache. Hast du hier zufällig Erfahrung mit den Büchern?


    Durch Zufall bin ich da auch über eine zweisprache Ausgabe des kleinen Prinzen gestolpert. Das wäre vielleicht auch eine Idee.

    Bona Vox Die Bücher hören sich auch interessant an. In den Bewertungen steht allerdings, dass man doch etwas fortgeschrittenere Französischkenntnisse haben sollte als A1. Vielleicht sollte ich die dann nicht direkt für den Anfang nehmen, aber ich habe sie schon mal auf der Wunschliste geparkt :D.


    Soulprayer Danke, auf die Idee mit Mangas bin ich noch gar nicht gekommen:thumleft:. Mit Bildern gehts vielleicht leichter :lol:

    Vielen Dank schonmal für eure Tipps.

    An den kleinen Prinzen musste ich natürlich auch zuerst denken und werde ihn mir wohl zulegen.


    Keks Die Lernkrimis sehen auch sehr interessant aus auch wenn ich nicht der klassische Krimileser bin. Ich finde es gut, dass noch ein Hörbuch dabei ist, damit man die Ausprache lernt. Hast du Erfahrung mit dem A1 Level? Wie gesagt ich hatte französich 6 oder 7 Jahre in der Schule es aber seitdem nicht mehr genutzt. Wäre das ein leichter Einstieg?

    Hallo Zusammen,


    seit Jahren nehme ich mir schon vor mein Schulfranzösisch aufzubessern aber je länger ich warte, desto mehr verschwindet mein ohnehin schon spärlicher Wortschatz. Ich bin allerdings niemand, der gerne Vokabeln lernt und lerne am besten, wenn ich Bücher in der Sprache lese. So habe ich auch einen Zugang zum Englischen bekommen und spreche mittlerweile, auch durch den Job, sehr gut englisch. Das möchte ich auch gerne in Französisch erreichen:rambo:. Ich wohne im Grenzgebiet und habe sehr viele französische Kollegen. Da finde ich es einfach unangenehm so gar kein Französisch zu können. Auch sollen die vielen Jahre Schulfranzösisch nicht für die Katz gewesen sein. Ich habe an mich nicht den Anspruch komplett fehlerfrei in der Grammatik zu werden. Ich möchte mich einfach möglichst flüssig verständigen können.

    Jetzt bin ich auf der Suche nach passenden Büchern und hier kommt ihr ins Spiel:pray:.


    Ich suche für den Anfang einfache Bücher, gerne aus dem Jugendbuchbereich. Auch Kurzgeschichten wären denkbar und allzu dick sollten sie nach Möglichkeit auch nicht sein. Je mehr sie meinem Lesegeschmack entsprechen, desto eher bleibe ich natürlich auch dran. Schön wäre es auch wenn der Autor/ die Autorin Muttersprachler/in wäre, aber auch gute Übersetzungen wären selbstverständlich ok.

    Ich hoffe die Anfrage ist nicht zu sehr eingegrenzt aber ich weiß leider, dass ich nicht dran bleiben werde, wenn ich mich mit dem Buch langweile :uups:.

    Ich hoffe ihr könnt mir hier weiterhelfen.

    So wie es aussieht besitze ich bisher als einzige Still just kidding von Cassandra Calin. Die junge Frau macht ganz hervorragende Comics in die sich wohl jede Frau einfühlen kann. Ganz besonders lachen musste ich zum Beispiel bei diesem.

    Ich folge ihr schon lange über Social Media und als sie ihr erstes Buch angekündigt hat musste ich natürlich zuschlagen. Darin finden sich allerdings nicht nur Comics sondern auch viel über sie persönlich und wie sie arbeitet.

    "Völlig in Anspruch genommen von ihrer Arbeit als Rechtsanwältin, hatte Sarah oft genug darauf verzichten müssen, Zeit mit ihren Kindern zu verbringen. All die Schulausflüge, Kirmessen und Tanzaufführungen zu verpassen, Geburtstagsfeiern und gemeinsame Urlaube auszulassen machte ihr mehr zu schaffen als sie zugeben wollte. Seit dem Tag, an dem sie Hannah als gerade mal 5 Tage alten Säugling in den Armen eines Kindermädchens zurücklassen musste, um einen Notfall in der Kanzlei zu bearbeiten, wusste sie, wie sehr einer berufstätigen Mutter Schuldgefühle zusetzen konnten. [...] Fortan verbarg sie die Spuren ihrer Tränen unter einer dicken Schicht Make-up,bevor sie zur Arbeit ging. Sie fühlte sich innerlich zerissen und viergeteilt, konnte jedoch niemandem ihr Herz ausschütten. Sie beneidete damals die Leichtigkeit ihres Mannes, überhaupt aller Männer, denen derartige Gefühle völlig fremd zu sein schienen. Unverschämt lässig verließen sie das Haus mit nichts anderem als ihren Akten, während sie die Bürde ihres Schuldbewusstseins überallhin mitschleppte, wie eine Schildkröte ihren schweren Panzer."


    Ich finde es immer noch erstaunlich, was man sich auch heutzutage als Frau manchmal anhören muss, wenn man trotz Kinder im eigenen Beruf weiterkommen möchte. Dieses Zitat zeigt schön, dass Frauen sich immer noch für Dinge rechtfertigen müssen, die für Männer selbstverständlich sind.

    Eleanor : Schau mal, diese Doors - Reihe von Heitz dürfte dich interessieren!

    Ich frage mich nun, ob wir im Dezember zur Lesung alle 3 Varianten lesen müssen, um letztendlich für die beste Geschichte zu stimmen. Oder wie wird das Ganze funktionieren? :-k

    Das interessiert mich in der Tat sehr :bounce:. Wie genau das ablaufen wird ist mir allerdings auch noch schleierhaft:scratch:. Soweit ich weiß, wird erst ein kostenloser Pilot und dann die drei Folgebände veröffentlicht. Je nachdem für welche "Tür" man sich entscheidet muss man dann vermutlich den entsprechenden Band kaufen.

    Wir werden es spätestens im Dezember erfahren :D.


    edit: Die Cover finde ich sehr gelungen :love: