Erstmal die gute Nachricht. Ich bin noch nicht ausgestiegen, allerdings bin ich gestern doch nur 10 Seiten weit gekommen.
Bisher habe ich noch keine bessere Methode für mich gefunden zu lesen und alles was ich nicht kenne und nachschlagen kann mache ich auch. Funktioniert auch nicht bei allen Wörtern.
Thomas von Aquin - Thomas von Aquin war Dominikaner und einer der einflussreichsten Philosophen und Theologen der Geschichte.
Und obwohl er so bekannt ist, habe ich nix von ihm gehört.
Japhet - ist neben Sem und Ham einer der drei Söhne Noahs im Alten Testament und einer der acht Überlebenden der Sintflut. Hier: “Japhet, der einen Vater sucht” von Frederick Marryat
Das Buch habe ich unten verlinkt. Unter anderem habe ich auch nach einer Erklärung für die Vater-Sohn Idee gesucht, habe da aber nix gefunden was mich genug befriedigte.
Martello - Martello-Turm werden 164 kleine runde Befestigungen genannt, die das britische Empire primär zwischen 1796 und 1814 zur Zeit der Napoleonischen Kriege errichtete. Die letzten Martello-Türme entstanden 1829 bis 1834 auf Mauritius
- Das hatte ich glaub ich ja schon erwähnt gehabt.
Mabinogion - Das Mabinogion ist eine Sammlung von Erzählungen, die aus mittelalterlichen, walisischen Manuskripten stammen.
Upanischaden - Die Upanishaden (oder Upanischaden) sind eine Sammlung philosophischer Schriften des Hinduismus und Bestandteil des Veda.
- Man kann nur klüger werden. Weder das Eine noch das Andere gehört.
Muglins - Die im Osten vorgelagerten Felsen der Insel sind als “The Muglins” bekannt und bilden eine Gefahr für die Schifffahrt.
- Das fand ich schon eher interessant. In den Gewässern davor sind wohl viele Tümmler zu finden.
Et unam, sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. - Und die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche.
- Endlich wieder was ich so übersetzen kann. Jetzt weiß ich wenigstens wofür Latein in der Schule wichtig war.
Missa Papae Marcelli - Die Missa Papae Marcelli ist die bis heute bekannteste Messe von Giovanni Pierluigi da Palestrina. Sie trägt ihren Namen nach Papst Marcellus II., der im April 1555 während dreier Wochen als Papst amtierte. Die Messe wurde traditionellerweise anlässlich der Papstkrönung gesungen, bis Johannes Paul I. und seine Nachfolger auf diese Zeremonie verzichteten.
- Hab es mir sogar angehört. Geht ca. 34 Minuten.
Ich glaube das wird ein interessanter Tag werden. Ich hoffe es stört nicht wenn ich mich dem Buch so näher und hier meine Wissensfortschritte mitteile. Ich denke so kann ich mich dem Buch am besten nähern. Zumindest stört es mich wenn ich nicht weiß was die Wörter bedeuten bzw. wer diese Leute sind. Wahrscheinlich sind die nicht mal allzu wichtig, aber so näher ich mich wenigstens etwas dem Buch.