Kate Ellis - The Skeleton Room [EN]

Chadleigh Hall, ein ehemaliges Mädchenpensionat, soll zu einem Luxushotel umgebaut werden, aber die Bauarbeiten kommen alsbald zum Stillstand, als in einer zugemauerten Abseite das Skelett einer Frauenleiche gefunden wird. Doch das sind nicht die einzigen schlechten Nachrichten für Dominic Kilburn, den örtlichen Immobilienspekulanten und Besitzer von Chadleigh Hall: Das Archäologenteam, das derzeit für ihn ein altes Schiffswrack untersucht, hat immer noch keine Spur von der angeblichen wertvollen Ladung gefunden - dafür finden die Taucher aber ebenfalls eine Frauenleiche.

Detective Inspector Wesley Peterson und sein Vorgesetzter, Detective Chief Inspector Gerry Heffernan stehen vor der nicht ganz leichten Aufgabe, die beiden Leichen zu identifizieren und herauszufinden, ob eine oder alle beide Frauen möglicherweise Opfer eines Verbrechens geworden sind. Die Sache wird ihnen nicht gerade erleichtert, als auch noch eine LKW-Ladung teurer Computer verschwindet und sich eine Verbindung zu einer der Toten andeutet. Und dann taucht zu allem Überfluß auch noch Harry Marchbank, ein unliebsamer Exkollege von Heffernan, auf, um in Tradmouth und Umgebung nach einem untergetauchten Frauenmörder zu suchen ...

Kate Ellis' The Skeleton Room (2003) ist der siebte Roman ihrer Krimireihe um Wesley Peterson, den Polizisten mit einem Examen in Archäologie (für Frühjahr 2006 ist der 10. Band der Reihe angekündigt). In jedem der Bücher gibt es einen aktuellen Fall, der mit einem historischen Verbrechen in Zusammenhang steht, und Peterson muß - zumeist mit Unterstützung seines ehemaligen Kommilitonen Neil Watson - die neuen wie die alten Geheimnisse entschlüsseln, um den Täter zur Strecke zu bringen.

Ellis schreibt durchweg solide, ansprechende Krimis - gut, wenn auch nicht wirklich überragend. Die Handlung ist angemessen kompliziert, wobei die "alten" und "neuen" Fälle auf recht interessante Weise miteinander verknüpft sind. Die Figuren, allen voran Wesley Peterson, sind sehr menschlich gezeichnet, die Polizisten liegen gelegentlich mit ihren Vermutungen gänzlich falsch - wie im richtigen Leben halt. Die Darstellung des Polizeialltags orientiert sich (wie es bei britischen Krimis inzwischen zum Markenzeichen geworden ist) stark an der Realität; allerdings legt die Autorin das Hauptaugenmerk immer auf die Kriminalfälle, nicht so sehr auf das Privatleben oder den Berufsalltag der Polizisten. Auch The Skeleton Room ist in dieser Hinsicht keine Ausnahme - gut zu lesen und durchaus spannend. Allerdings dürften nur die wenigsten deutschen (und nur sehr wenige britische) Leser von selbst auf das Motiv des Täters kommen ...

Gruß
Ute

P.S.: Kate Ellis' erster Krimi auf Deutsch erscheint im Frühjahr 2006 unter dem Titel In geweihter Erde bei Blanvalet - es handelt sich dabei um die Übersetzung von An Unhallowed Grave (1999), dem 3. Band der Wesley-Peterson-Reihe.