Mark Lawrence - Emperor of Thorns (dt. Titel: n.n.)

  • Über den Autor:
    Mark Lawrence wurde 1968 in den Vereinigten Staaten von Amerika geboren, lebt, arbeitet und schreibt jedoch in England. Er ist verheiratet und hat vier Kinder.
    Emperor of Thorns ist sein dritter großer Roman und der Abschluss seiner erfolgreichen BROKEN EMPIRE Trilogie, nachdem er zuvor schon einige Kurzgeschichten veröffentlicht hat.(Autorenporträt)


    Über das Buch:
    Emperor of Thorns ist im August 2013 erstmalig in englischer Sprache erschienen. Die Rechte an der deutschen Übersetzung hat der Heyne-Verlag erworben und es ist davon auszugehen, dass Andreas Brandhorst (Die Stadt, u. a.) auch diesen dritten Band übersetzen wird..


    Die englische Ausgabe, erstmalig erschienen bei Harper Collins, hat 575 Seiten und ist in 54 Kapitel unterteilt. Es gibt zwar einen Prolog, aber keinen Epilog. Sehr schön auch: Am Anfang des dritten Bandes fasst Mark Lawrence die wesentlichen Ereignisse der beiden vorherigen Bücher in kurzen Sätzen zusammen. Man erhält somit nochmal einen guten Überblick, was bis dahin geschah.
    Zum Abschluss erklärt der Autor, dass mit diesem Buch die Geschichte um Jorg von Ankrath tatsächlich abgeschlossen ist und es keine weiteren Fortsetzungen geben wird. Er meint, dass es besser ist dann aufzuhören, wenn der Leser mehr davon möchte bevor er irgendwann die Nase voll hat. :D

    Zitat

    ...the story demanded it. I acknowledge that I could have told the story to go jump off a bridge and turned events in a direction that allowed me to produce a book 4, a book 5, 6 etc. In years to come when I'm eating cat food cold from the tin I may wish that I had. (...) I would rather finish book 3 wanting more than wander away after book 6 feeling that they (the readers) have had more than enough.

    Es ist der letzte Band des Dreiteilers "The Broken Empire". Das Buch enthält zudem eine umfassende Landkarte der "Welt". :wink:


    Zum Inhalt des Buches:

    Zitat

    quoteS.png
    Zitat
    Kurzbeschreibung der englischen Ausgabe (Quelle: Amazon):
    Lawrence brings the Broken Empire series to its devastating conclusion. The path to the throne is broken – only the broken can walk it. The world is cracked and time has run through, leaving us clutching at the end days. These are the days that have waited for us all our lives.
    These are my days. I will stand before the Hundred and they will listen. I will take the throne no matter who stands against me, living or dead, and if I must be the last emperor then I will make of it such an ending. This is where the wise man turns away. This is where the holy kneel and call on God. These are the last miles, my brothers. Don't look to me to save you. Run if you have the wit. Pray if you have the soul. Stand your ground if courage is yours. But don't follow me. Follow me, and I will break your heart.

    Wie bereits in den ersten beiden Bänden, spielt sich die Handlung auf mehreren zeitlichen Ebenen ab. Die aktuelle Handlung wird immer wieder unterbrochen von Rückblicken in die Vergangenheit, in denen Jorg beschreibt, was er 5 Jahre vor der aktuellen Handlung alles erlebt hat. Diese Rückblicke machen einen guten Teil des Buches aus. Dazwischen gibt es auch immer wieder einen Perspektivenwechsel zu einer Gegenspielerin von Jorg, die jedoch recht kurz gehalten werden. Der Leser kann somit die Handlung besser verfolgen und die Geschichte ist bis zum Schluss abwechslungsreich und voller Überraschungen.


    Meine Meinung zum Buch:
    Ich halte den dritten Band für einen würdigen Abschluss des Dreiteilers. Jorgs Charakter hat sich seit dem ersten Band ein ganzes Stück weiter entwickelt, was auch die Menschen um ihn herum beeinflusst. Der Autor greift die Inhalte der ersten beiden Teile gekonnt auf und bringt die Handlungsstränge, mit einigen überraschenden Wendungen und vielen tollen Idee zu einem finalen Showdown zusammen.


    Was mir persönlich nicht so gut gefallen hat, waren die recht engen Verknüpfungen der Geschichte zur realen Welt. Das betrifft jedoch alle drei Teile. Man kann das mögen, aber ich persönlich ziehe die reine Fantasy hier vor.



    Das führt dazu, dass ich bei der Bewertung Abzüge mache. Allerdings nur rein inhaltlich.
    Davon unbetroffen ist Mark Lawrence fantastischer Schreibstil und Ideenreichtum, der auch im dritten Band den Leser zu fesseln vermag. Er schreibt sehr wortgewandt, man könnte fast sagen poetisch. Da ich die deutschen Ausgaben bisher noch nicht gelesen habe, hoffe ich, dass es Andreas Brandhorst schafft möglichst viel von Lawrence' schriftstellerischem Können ins Deutsche zu übertragen.:thumleft:


    Mein Fazit:
    Eine wunderbarer letzter Teil der Trilogie in der Mark Lawrence die sein schriftstellerisches Potential erneut gekonnt ausschöpft und es dem Leser schwer macht, das Buch beiseite zu legen. Der ganze Dreiteiler THE BROKEN EMPIRE hebt sich nicht allein schon deshalb angenehm von der Masse aktueller Fantasy-Romane ab. Die Verknüpgung von Fantasy und realer Technik muss man mögen. Mir war es bisweilen etwas zu viel. Dennoch kann ich auch diesen letzten Teil guten Gewissens empfehlen. :bewertung1von5: :bewertung1von5: :bewertung1von5: :bewertungHalb: