Unzählige Redewendungen benutzen nicht nur klassisch gebildete Menschen in ihrem Alltag, ohne genau zu wissen, woher sie stammen und welche ursprüngliche Bedeutung sie haben.
Gerhard Wagner hat über 200 von ihnen gesammelt, die alle aus der Antike stammen. Das wird eine Gelegenheit beim Schopf gefasst, man lässt Hygiene walten, macht Musik, hört ein Echo, ist der Dritte im Bunde oder ein Banause.
Bei vielen Redewendungen hätte man zunächst nicht ihren antikn Ursprung vermutet, aber ihre verständlichen und aufgelockerten Erklärungen durch Gerhard Wagner vertiefen nicht nur das Verständnis dessen, was man so leicht dahinsagt, sondern vermitteln in der Summe auch ein wenig Wissen über antike Geschichte, Philosophie und Kultur.
Ein schönes Geschenk für alle Sprachliebhaber.
-
Verlag: Theiss
