... von Babylon (Der Titel ist definitiv zu lang :?)
John und Philippa in höchster Gefahr! Das wichtigste Zauberbuch aller Dschinn, das Solomon-Buch, ist verschwunden. John und Philippa sollen verhindern, dass es in falsche Hände gerät. Doch für die Zwillinge nimmt dieser Auftrag kein gutes Ende: Philippa wird von dem Blauen Dschinn, dem Mächtigsten aller Dschinn, entführt. John ist fest entschlossen, seine Schwester zu befreien. Eine abenteuerliche Reise in das alte Babylon beginnt - und zugleich ein Wettlauf mit der Zeit. Denn während John auf der Suche nach dem geheimen Palast, in dem Philippa gefangen wird, gefährliche Prüfungen bestehen muss, gewinnt der Blaue Dschinn immer mehr Macht über Philippa …
(via Oetinger Verlag)
Nach "Das Akhenaten-Abenteuer" liegt nun endlich der zweite Band rund um die Dschinn-Kinder John und Philippa vor (etwa 6 sollen es insgesamt werden, Kerr ist mit dem dritten Abenteuer fast fertig).
Was mir am ersten Band besonders gut gefallen hat, waren die ersten unbeholfenen Zauberversuche von John und Philippa, nachdem sie entdeckt haben, dass sie Dschinns sind und Wünsche erfüllen können.
Dieser Witz fehlt ein wenig im zweiten Band. Dafür ist er spannender und komplexer als der erste, manchmal störrte mich aber die etwa holprige Übersetzung.
Und vieles bleibt offen, was dann hoffentlich im nächsten Band weitergeführt wird.
Insgesamt gutes Lesefutter, wobei durchschnittliche 10jährige (für die es sein soll) von der Handlung meiner Meinung nach überfordert sind. Eher ab 11/12.
Liebe Grüße
Sandra