Auch wenn ich selber im Alltag das nur so ausspreche. In Österreich werden gern Buchstaben verschluckt. Aber das ist ja kein österreichischer Roman, wo das zum Lokal-Kolorit gehört
Hier in Thüringen sagt man auf der Straße sogar eher "die Andren".
Im richtigen Dialekt sag ich sowieso "de Ondan", wenn ich mich bemühe, Hochdeutsch zu sprechen, wird's ein "die Andan".