Jelinek, Elfriede: Die Liebhaberinnen

Inhalt:

Die Geschichte spielt in den 60-er Jahren und erzählt parallel das Schicksal der beiden Hauptdarstellerinnen, Brigitte und Paula.
Brigitte, eine sehr passive junge Frau arbeitet als ungelernte Näherin in einer Miederfabrik und hat als einziges Ziel, durch Heirat und Familiengründung diesem Dasein zu entrinnen. Sie setzt alles daran, den angehenden Geschäftsmann Heinz zu heiraten und findet sich am Ende am Ziel ihrer Träume.

Anders ergeht es der erst 15-jährigen Paula. Sie will aktiv in ihr Leben eingreifen und beginnt eine Schneiderlehre. Sie setzt allerdings ganz auf Gefühl, glaubt die wahre Liebe in Erich gefunden zu haben und träumt von einer gemeinsamen Zukunft. Erich allerdings ist an Frauen gar nicht interessiert, säuft und steckt sein ganzes Geld in motorisierte Fahrzeuge. Paula – sich an ihren Traum festklammernd – setzt alles aufs Spiel und verliert zu guter Letzt alles.

Persönliche Eindrücke:

Das Buch besticht durch den Einsatz der Sprache. Elfriede Jelinek versteht es großartig, mit Worten und Sätzen zu jonglieren, kein Satz entsteht zufällig. Der gesamte Text – übrigens ist (fast) alles kleingeschrieben – verbreitet eine derart düstere und deprimierende Stimmung, dass man sich so richtig in die trostlose Welt der Protagonistinnen hineinversetzt fühlt.
Schonungslos und erschütternd wird die Gesellschaft dargestellt und vor allem die Rolle der Frau in der Gesellschaft. John Lennon sang im selben Jahr „Woman is the nigger of the world“ – was eigentlich genau die Thematik des Romans trifft.
Ich erwähnte bereits, dass die Handlung in den 60-er Jahren spielt, aber ich denke, die Thematik ist aktueller denn je.

Über die Autorin:

Elfriede Jelinek wurde 1946 in Mürzzuschlag in der Steiermark geboren. Noch während ihrer Schulzeit begann sie, am Wiener Konservatorium. 1964 nahm sie das Studium der Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte an der Universität Wien auf, das sie aber nach einigen Semestern abbrach. In den folgenden Jahren entstanden Jelineks erste Gedichte. Ihr Werk umfasst Romane, Theaterstücke, Hörspiele, Übersetzungen (etwa von Thomas Pynchon) und Drehbücher (z.B. zu "Malina" nach dem Roman von Ingeborg Bachmann). Mit Büchern wie "Die Klavierspielerin" (1983) und "Lust" (1989) erregte Jelinek großes Aufsehen im Feuilleton und zunehmend auch in den Massenmedien, die die umstrittene Autorin vorzugsweise als tabubrechende Radikalfeministin in Szene setzen.
Bereits 1969 erhielt Elfriede Jelinek zwei österreichische Preise für ihre Lyrik und in den folgenden Jahren weitere zahlreiche Literaturpreise.
Höhepunkt war sicherlich die Verleihung des Literaturnobelpreises im Jahr 2004.

Homepage: http://www.elfriedejelinek.com

Ich freue mich immer sehr, wenn so uralte Threads ausgegraben werden .... sie rufen das gelesene Buch in Erinnerung und sind ein Hinweis darauf, wie "gut" das Buch wirklich war, je nachdem, wie viel Erinnerung noch vorhanden ist. Bei diesem Buch musste ich meine Rezi gar nicht lesen, so präsent ist mir der Inhalt jetzt - nach mehr als 5 Jahren - immer noch. Spricht für das Buch.
Leider muss ich auch feststellen, dass ich seitdem - trotz Vorhaben - noch kein anderes Buch der Autorin gelesen habe.

Ja, was hat sich geändert in den 35 Jahren? Das Frauenbild hat sich natürlich geändert, die Emanzipation hat doch um sich gegriffen und zumindest das "Arbeitermilieu" gibt es in der beschriebenen Art nicht mehr. Die Situation der Frauen hat sich insgesamt sicher verbessert und Frauen stehen eigentlich viele Türen und Möglichkeiten offen.
Und dennoch empfinde ich das Buch als sehr aktuell. Den widrigen Umständen zu entfliehen, eigene Pläne und Vorstellungen zu verwirklichen, es "besser machen" zu wollen und letztendlich aber auch damit konfrontiert sein, dass diese - trotz eigenem guten Willen - durch äußere Einflüsse und Umstände oder eigenes Unvermögen scheitern.

Zu Jelineks Stil muss nichts gesagt werden, selber lesen! Nach wie vor halte ich dieses Buch für einen guten Einstieg in Jelineks Werk! Und die Homepage, die ist ohnedies immer wieder einen Besuch wert.