Kurban Said: Ali und Nino

Es handelt sich hierbei um einen Roman der seit einigen Jahren das erste Mal seit 60 Jahren erst wieder in seiner "Originalfassung" vorliegt.

In der russischen Stadt Baku, an der Grenze zwischen Orient und Okzident, verlieben sich am Vorabend der russischen Revolution der temperamentvolle Muslim Ali und die schöne Christin Nino ineinander. Die Hochzeit rückt trotz aller Widerstand in greifbare Nähe - da wird Nino entführt ...

Ein Märchen wie aus Tausendundeiner Nacht - ein Zeitdokument, das durch seine scharfsinnige Analyse verblüfft [Tagesspiegel]

Das ist sicherlich Diskussionssache - der Text stammt vom Buchrücken, d.h. ich würde es daher gerne so stehen lassen.

Politisch gesehen ist Baku ab Beginn des 19. Jhd. russisch, da gibts noch keine Sowjetunion. Da wir ja vom "Vorabend" der russ. Revolution sprechen, würde ich es also sehrwohl als "russische" bezeichnen.

Das Buch ist ja nur zum ersten Mal in Wien 1937 erschienen, d.h. es muss ja nicht nach der Revolution handeln.

Da hast du sicherlich aus der heutigen Sicht der Dinge absolut recht. Aber lies das Buch, da werden die Russen (also bis zu dem Punkt an dem ich jetzt bin) so und so nur als die Dummen hingestellt und nicht wirklich ernst genommen.