Barbara Kingsolver - Willkommen in Kilanga / The Poisonwood Bible

Willkommen in Kilanga gibt es auch unter dem Titel: Die Giftholzbibel

Kurzbeschreibung von Amazon:

Idealistisch, mutig und von grenzenlosem Gottvertrauen beseelt, verläßt Reverend Price mit seiner Frau und seinen vier jugendlichen Töchtern die amerikanische Heimat, um im Kongo zu missionieren. Doch als das Land seine Souveränität erklärt, erlebt die Familie die ganze Kraft Afrikas: Sie muß um ihr Überleben kämpfen, aber vor allem die Töchter lieben längst die Schönheiten und Verlockungen des geheimnisvollen Kontinents.

Ich habe dieses Buch durch Zufall im Regal der Bibliothek entdeckt und seitdem mindestens fünfmal gelesen, da ich einfach nicht davon loskomme. Auf den ersten Seiten fand ich es schwierig zu lesen, bis ich dahintergestiegen bin, dass die Geschichte der Familie Price aus den Blickwinkeln aller fünf weiblichen Familienmitglieder erzählt wird, jeweils durch die Überschrift am Kapitelanfang kenntlich gemacht. Dadurch wird die Geschichte ungeheuer facettenreich dargestellt.

Für mich ist das besonders an diesem Buch, dass die Charaktere so liebevoll ausgearbeitet sind, so dass man jede Sichtweise - egal ob die der eitlen Rachel, der überintelligenten Adah, der bodenständigen Lea, der kleinen Ruth-May oder von Orleanna, der Mutter - voll und ganz nachvollziehen und mitempfinden kann.

Für mich ein wunderschönes Buch !

Hallo Angel,

Ich denke, dann kann ich dir das Buch auf jeden Fall empfehlen! Willkommen in Kilanga schildert die Welt des Kongo sehr farbig und bildhaft, verknüpft mit dem "Erleben" dieser Welt durch die unvorbereiteten, unangepassten amerikanischen Prices.

Das Buch ist nicht unbedingt eine Familiensaga, da es nur eine Generation umfasst, genauergesagt geht es nur um die Zeitspanne von 1959 bis etwa 1980. Die Geschichte setzt mit einem Rückblick der Mutter Orleanna ein, die sich erinnert, wie ihre Familie zum Missionieren aus Georgia in den Kongo kam, ohne die geringste Ahnung von den zu erwartenden Lebensumständen und der Mentalität. Schon unter den normalen Umständen hatten sie mit den ernormen alltäglichen Schwierigkeiten zu kämpfen, die das Leben im Kongo mit sich bringt. Als dann die politischen Unruhen um die Unabhängigkeit des Kongo ausbrachen, häuften sich die Ereignisse...

Nach der Lektüre des Buches hatte ich auf jeden Fall eine detailliertere und wahrscheinlich realistischere Vorstellung vom afrikanischen Kontinet als vorher, auch weil es relativ aktuelle Probleme anspricht, ich finde schon deshalb lohnt sich das Lesen.

Hallo Morgenfee,

zu diesem Buch haben wir schon einen Thread, und zwar hier:

http://www.buechertreff.net/htopic,405,kilanga.html

Ist aber wirklich komisch, dass ein und dasselbe Buch zwei verschiedene Namen hat...wobei ich den Namen "Giftholzbibel" eigentlich passender finde!

Wie gefällt dir das Buch?

LG schnakchen