Deutscher Jugendliteraturpreis

Für "Das Schwert in der Stille" freue ich mich sehr.
Ein wenig komisch ist es, daß Cornelia Funke so übergangen wurde.

Zitat

Original von Pandora

Für "Das Schwert in der Stille" freue ich mich sehr.

Ich habs nicht gelesen, war aber über den Preis sehr verwundert. In ihrem internen Forum waren die Meinungen der Jugendjurymitglieder zu dem Buch sehr zwiegespalten zwischen einem reinen Gewaltbuch und einem faszinierenden Werk...

Zitat

Original von Pandora

Ein wenig komisch ist es, daß Cornelia Funke so übergangen wurde.

Och, warum? Nach dem, was ich vom "Schaf" gehört habe (siehe bspw. http://www.buchtips.net/rez760.htm) ist es einfach ein einfühlsameres Buch als "Tintenherz" und die Jugendjury war nicht so begeistert von dem Buch; das lag zusätzlich auch noch an der Doppelnominierung in Jugendjury und Kinderbuchliste...
mfg
Nico

Nico: "Das Schwert in der Stille" ist sicher nicht ganz harmlos. Aber wer es als reines Gewaltbuch bezeichnet tut ihm damit sehr unrecht.
Denn Lian Hearn veranstaltet in diesem Buch keine sinnlosen Gewaltorgien. Es gibt keine strahlenden Helden, die sich durch die Gegend metzeln.
Viel eher wird gezeigt welches Leid Gewalt mit sich zieht.
Es ist ein ernstes, äußerst gut geschriebenes und sehr erwachsenes Jugendbuch. Ein Grund warum man es keinem Jugendlichen unter 14 in die Hand geben sollte.

Da ich bislang weder das Schaf-Buch noch Tintenherz gelesen habe, kann ich nicht beurteilen wie einfühlsam welches Buch ist.
Ich hatte mich nur etwas gewundert.

Dass an Benno Pludra der Sonderpreis vergeben wurde, freut mich sehr.

Ich find es sehr schade, dass Cornelia Funke wieder einmal leer ausgegangen ist. Aber das Schafbuch schaut wirklich sehr witzig aus, also ist der Preis sicher verdient, wenn ich es auch noch nicht gelesen hab. Es ist nun ja leider mal so, dass phantastische Geschichten es immer schwerer haben, so einen Preis zu bekommen, weil Geschichten mit einer gewissen "Moral" oder einer bestimmten "realen Problematik" vor allem bei der Erwachsenenjury ja doch besser ankommen, weil sie einen gewissen "Lernwert" für die Heranwachsenden haben. Was ja der Phantastischen Literatur nicht unbedingt zugestanden wird.

Die Preisträger de Deutschen Jugendliteraturpreises 2005 sind :

in der Sparte Bilderbuch

Chen Jianghong
Han Gan und das Wunderpferd
Moritz Verlag
ISBN 3-89565-155-9
EUR 16.80

in der Sparte Kinderbuch

Victor Caspak, Yves Lanois (Text)
Ole Könnecke (Illus.)
Die Kurzhosengang
Aus dem kanadischen Englisch von Andreas Steinhöfel
Carlsen Verlag
ISBN 3-551-55328-9
EUR 12.00

in der Sparte Jugendbuch

Dorota Maslowska
Schneeweiß und Russenrot
Aus dem Polnischen von Olaf Kühl
Kiepenheuer & Witsch
ISBN 3-462-03376-X
EUR 7.90

in der Sparte Sachbuch

Anne Möller
Nester bauen, Höhlen knabbern
Wie die Insekten für ihre Kinder sorgen
Atlantis Verlag
ISBN 3-7152-0486-9
EUR 14.90

Der Preis der Jugendjury ging an

Graham Gardner
Im Schatten der Wächter
Aus dem Englischen von Alexandra Erns
Verlag Freies Geistesleben
ISBN 3-7725-2251-3
EUR 14.50

Den Sonderpreis für das Gesamtwerk eines deutschen Übersetzers erhielt Harry Rowohlt.

Mehr zu den Preisträgern siehe hier.