Bei mir ist das neu eingezogen =)
Frage: Welche Bücher habt ihr zuletzt gekauft, getauscht, ausgeliehen, geschenkt bekommen?
-
-
Ein Ort fernab der Welt von J.M.G. LeClézio habe ich endlich auch gekauft, weil ich jetzt schon mehrere Male Bücher dieses Schriftstellers nicht gekauft habe. Da ich aber sowieso mehr Nobelpreisträger lesen möchte und @Jean van der Vlugt auf seinem Profil einen LeClézio unter seinen Lieblingsbüchern gelistet hat, habe ich jetzt endlich auch ein Buch von ihm.
Zwei hab ich gelesen (Der Goldsucher und Revolutionen), die mir sehr gut gefallen haben. Ich weiß, wieso man ihn manchmal mit Joseph Conrad vergleicht: Eine ähnliche Sehnsucht. Ich habe allerdings auch eine Ahnung, wieso manche seinen Stil für Kitsch halten. Dabei ist Kitsch vielleicht einer der am häufigsten in total diametralen Situationen vorgebrachten Vorwürfe, aber nun ja... Der Ort fernab der Welt hört sich ja wirklich nicht schlecht an - für die Joseph-Conrad-Fraktion. Harrt bei mir auch noch seiner Zeit
-
Eine Empfehlung von Conor: Das Dorf der Wunder von Roy Jacobsen
die Empfehlung unterstütz ich auch
-
bei mir neu dabei:
-
-
Neu bei mir:
-
Dieses hier habe ich mir endlich aufgrund von @Jean van der Vlugts Rezension zugelegt: Die Wapshots von John Cheever.
Allerdings habe ich von rebuy eine andere Ausgabe zugesendet bekommen - abgebildet war die Heyne-Ausgabe, bekommen habe ich die unten abgebildete Rowohlt-Ausgabe mit einem Cover, das aussieht wie aus einer Fernsehprogrammzeitschrift für eine Soap Opera der 80er Jahre. Mit diesem Cover hätte ich das Buch nie im Leben bestellt, jetzt finde ich es aber lustig. So was habe ich bisher noch nicht in meinem Bücherregal stehen -
-
Elfriede Jelinek wollte ich ja schon immer mal ausprobieren. Bei Michael - Ein Jugendbuch für die Infantilgesellschaft fand ich den Klappentext ansprechend:
Zitat"Michael gehört zu den deutschen Namen, die im Geburtenregister und im Filmgeschäft ganz vorn rangieren. In Elfriede Jelineks ´Jugendbuch für die Infantilgesellschaft´ steht derselbe Name für einen ideologischen Misthaufen, auf dem einzig solche Träume gedeihen, die gesellschaftlich erwünscht und politisch nutzbar sind. Die Züchtung, früh genug begonnen, bringt nahezu wesenlose Kunsttraummenschen hervor, hier dargestellt durch zwei junge Mädchen. Sie führen in ein Bewußtseinsgrusical ein, in eine irre Landschaft, bestehend aus lauter Identifikationsangeboten, den fatalsten vielleicht, die die Massenmedien dem verunsicherten Individuum einzuverleiben haben ..." (FAZ)
Bim Hineinsehen ins Buch muss ich mir gratulieren, kein längeres Buch als dieses mit 142 Seiten ausgewählt zu haben. Es ist eines von diesen Büchern, deren Text aussieht, als sei die Setzmaschine kaputt gewesen (keine Kommas, Großbuchstaben nur bei Texthervorhebungen, keine Kennzeichnung wörtlicher Rede etc.). Naja, schaumermaldannsehmerscho ...
-
-
(...)von rebuy eine andere Ausgabe zugesendet bekommen - abgebildet war die Heyne-Ausgabe, bekommen habe ich die unten abgebildete Rowohlt-Ausgabe mit einem Cover, das aussieht wie aus einer Fernsehprogrammzeitschrift für eine Soap Opera der 80er Jahre.
Oh! Da würde ich ja fast empfehlen, Dir noch die Heyne-Ausgabe zu beschaffen, da sie eine Neuübersetzung enthällt, die besser sein soll. Rowohlt hat meines Wissens immer nur die alte Übersetzung vertrieben. Das kann ggf. nicht unerheblich sein, da es in dem Roman relativ oft, mehr oder weniger versteckt, um das Erleben der eigenen Sexualität vor dem Spiegel einer lustfeindlichen Gesellschaft und um die Gestaltung von Geschlechterrollen geht. Möglicherweise ist die alte Übersetzung zu "altbacken". Da ich das aber nicht genau weiß, musst Du vielleicht noch mal selber rumschauen im Netz. Natürlich müssen auch nicht alle Neuübersetzungen besser sein (allerdings habe ich selber bisher nur bei Krimis geglaubt, auch wirkliche"Rückschritte" festzustellen. Oftmals mag ich eben auch alten Slang, das Original ist da ja auch nicht anders ...)
-
Möglicherweise ist die alte Übersetzung zu "altbacken".
Danke für den Hinweis Ich werde erst einmal hineinlesen. Wenn mir das Deutsch nicht zusagen sollte, dann werde ich mir bei Momox evtl. die andere Ausgabe zulegen (ich wollte sowieso auch wieder mal medimopsen - Buchkaufrausch ist soooo schön, hält abeer nicht allzu lange vor). Oder ich greife dann gleich zum englischen Original.
-
Die Erwähnung dieses Buchs hier im BT habe ich jetzt so oft vor Augen gehabt, dass mir Andreas Steinhöfels Die Mitte der Welt nicht mehr aus dem Kopf wollte, obwohl ich ihn nie auf der Wunschliste hatte oder mich überhaupt jemals für den Klappentext interessiert hätte. Ich habe es einfach mal blind bestellt - entweder es gefällt mir, oder eben nicht. Ab und zu muss man so etwas einfach mal probieren ...
-
-
Von Lars Gustafssons Nachmittag eines Fliesenlegers finde ich den Titel einfach so schön öde, dass ich das Buch unbesehen in den rebuy-Einkaufskorb geklickt habe. Es sind nur 126 Seiten, also viel kaputt ist nicht, wenn's nichts wird mit dem Buch und mir.
-
Ich stehe auf nordische, epische Geschichten, und Jane Smileys Die Grönland Saga ist ja nun kein gerade unbekanntes Buch, von daher fiel die Entscheidung zum Kauf nicht schwer.
Klappentext:
ZitatAls Eric der Rote um das Jahr 985 aus Island vertrieben wurde, segelte er nach Grönland und ließ sich mit der Besatzung seiner zahlreichen Schiffe auf der Insel nieder. Während der nächsten 500 Jahre lebten die Nachkommen dieser Nordmänner auf Grönland und trieben Handel mit Europa. Als jedoch im 14. Jahrhundert die Pest auf dem Festland wütete, brach die lebensnotwendige Verbindung zur Außenwelt ab. Viel später, im frühen 17. Jahrhundert, kamen dänische Seefahrer nach Grönland und fanden dort nur noch Ruinen vor, die Einwohner waren verschwunden. Was in der Zwischenzeit geschehen war erzählt dieser Roman.
Jane Smiley hat sich anscheinend über viele Jahre in alte norwegische und isländische Sagas für dieses Buch eingearbeitet. Von daher hoffe ich mal, dass ich mit der Grönland Saga keinen Missgriff gelandet habe. -
-
Ich stehe auf nordische, epische Geschichten, und Jane Smileys Die Grönland Saga ist ja nun kein gerade unbekanntes Buch, von daher fiel die Entscheidung zum Kauf nicht schwer.
Das klingt ja ganz, als wäre das etwas für mich, danke für den Tip.
-
Neu im Bücherregal !!
-
-
Ich stehe auf nordische, epische Geschichten (...)
Hej, da würde ich gerne mal eine Empfehlung in die Runde werfen - wenn ich darf! 1977 hat der schwedische Schriftsteller Per Olof Sundman mit der sprachlichen Lakonie des Nouveau roman (sein Roman heißt nicht ohne Grund "Bericht") die überaus bedeutende isländische Hrafnkels saga aus dem 13. Jahrhundert in die Gegenwart übertragen. Es geht um Großgrundbesitz, Moral, Gerechtigkeit, Justiz und Blutrache. Ich war wirklich sehr beeindruckt. Gezeigt wird, dass das Recht gewissermaßen "immer noch auf der Speerspitze sitzt" (ungefähr so steht es im Klappentext). Wenn ich mich nicht täusche, ist dieses tolle Buch auf deutsch nur 1979 beim Verlag Volk+Welt in der DDR erschienen.
-
-
Eine Empfehlung von Conor: Das Dorf der Wunder von Roy Jacobsen
Das freut mich und ich warte mitBangenSpannung auf deine Meinung.
Das Buch von Gabriele Wohmann habe ich ebenfalls im Regal stehen und habe es vor vielen, vielen Jahren gelesen (ich muss gleich mal kontrollieren, ob ich es auch im BT-Regal eingetragen habe.Auch ohne Nominierung (Deutscher Buchpreis 2014) wäre das Buch von Köhlmeier in mein Bücherregal gewandert:
-
-
1977 hat der schwedische Schriftsteller Per Olof Sundman mit der sprachlichen Lakonie des Nouveau roman (sein Roman heißt nicht ohne Grund "Bericht") die überaus bedeutende isländische Hrafnkels saga aus dem 13. Jahrhundert in die Gegenwart übertragen. Es geht um Großgrundbesitz, Moral, Gerechtigkeit, Justiz und Blutrache. Ich war wirklich sehr beeindruckt. Gezeigt wird, dass das Recht gewissermaßen "immer noch auf der Speerspitze sitzt" (ungefähr so steht es im Klappentext). Wenn ich mich nicht täusche, ist dieses tolle Buch auf deutsch nur 1979 beim Verlag Volk+Welt in der DDR erschienen.
Schon überzeugt. (Da habe ich sofort ein gutes Bauchgefühl gekriegt.) Das Buch habe ich auf meine WL hier und auch auf meine amazon-WL übernommen - bei der nächsten Bestellung geht das Teil mit.
Das freut mich und ich warte mit
BangenSpannung auf deine Meinung.Das Buch klingt wirklich gut - ausprobieren wollte ich Roy Jacobsen schon lange mal(die Alternative wäre Der Sommer, in dem Linda schwimmen lernte gewesen). Jetzt habe ich mir so viele Bücher bestellt (und es sind immer noch welche unterwegs ), da ist mir schon klar, dass nicht alles nach meinem Geschmack sein wird, aber ausprobieren muss man eben manchmal ... und über jemanden mit "Gespür für Holz" habe ich noch nicht gelesen.
-
Neu bei mir:
-
-
Bei Maßnahme ist für Hartz 4 Emfänger eine kostenlose Bücherbörse und dort habe ich heute 5 Bücher mitgenommen.
Nr. 1
-
Nr. 2
-