Ich danke euch allen von Herzen, dass ihr euch so intensiv beteiligt und mit der Geschichte auseinandergesetzt habt. Auch wenn euer Fazit für mich als Autorin nicht beglückend ist, finde ich es doch bereichernd, von euren Empfindungen, Gedanken und den Fragen, die ihr euch gestellt habt, zu lesen. Zum Epilog möchte ich bemerken: Es gibt so vieles zwischen Himmel und Erde, was wir nicht mit dem Verstand erfassen können. Und genau das, was wir nicht verstehen, aber sehr wohl fühlen, glauben und sogar visualsieren können, ist das, was unser Leben bereichert und unseren Horizont erweitert.
(Kapitän de Vries ist eine übergewordnete Figur, die nicht in der linearen Zeitachse der Geschichte anzusiedeln ist.)