Mein Sohn liebt bereits „Nina und Jan - Hörst du das? Der Zug kommt!“ aus dem Usborne Verlag und war ganz begeistert, als ich ihm nun den Bauernhof aus dieser Reihe zum Anschauen gegeben habe. Das Buch ist identisch aufgebaut, nur dieses Mal bleiben Nina und Jan auf ihrem heimischen Bauernhof. Der Traktor fährt morgens los und dann ist Frühstückszeit für alle Tiere. So trifft man dort auf den Hund Wuff, die Kuh Else, das Ferkel Rudi, das Huhn Hella, das Schaf Wolli, das Pony Lisa und den Esel Peppi. Pro Seite begegnet man einem Tier und passend dazu gibt es auf jeder Seite einen integrierten Soundchip mit einem naturgetreuen Laut der Tiere und einem Traktorgeräusch. Im großen Finale auf der letzten Seite gibt es dann sowohl als Illustration als auch als Soundelement ein Zusammentreffen alle Tiere auf der Wiese.
Das Buch ist genauso schön, wie die Zug-Ausgabe. Die Zeichnungen sind niedlich und die erwähnten Tiere passen perfekt auf den Bauernhof und Kinder ab 18 Monaten können ihre Geräusche zum Teil schon nachahmen und werden durch die Soundelemente noch darin bestärkt. So gut Soundbücher bei meinem Sohn auch ankommen, ist mir besonders wichtig, dass sich die Geräusche leicht auslösen lassen und das ist hier der Fall. Einmal antippen und schon wird das Tier zum Leben erweckt. Die Seiten sind schön stabil, die Illustrationen bunt aber nicht grell und man bekommt richtig Lust auf einen Ausflug auf den Bauernhof.
Fazit: Mein Kind und ich sind beide begeistert von diesem Buch. Hier stimmt einfach alles: die Illustrationen, die Qualität des Buches und eine einwandfrei funktionierende Technik. Wer will, kann die Soundelemente auch ausschalten, aber da das Buch bei uns mehrfach täglich genutzt wird und die Geräusche auch die Eltern nicht nerven, lassen wir es einfach an. Dann kann mein Sohn dieses benutzen, wann immer er möchte. Wenn er wüsste, dass bald „Nina und Jan - Hörst du das? Der Traktor kommt!“ erscheint, könnte er wahrscheinlich jetzt schon nicht mehr ruhig schlafen 
-
Verlag: Usborne Publishing
