Eine Kindheit zwischen arabischer und westlicher Welt
INHALT :
Bretagne, Anfang der 90er-Jahre. Riad Sattouf kämpft mit mehr als den üblichen Höhen und Tiefen des Erwachsenwerdens: Sein Vater hat Fadi, den jüngsten Bruder, entführt und bleibt mit ihm verschwunden. Die verzweifelte Familie setzt alles daran, die beiden zu finden. Währenddessen geht das Leben in Frankreich weiter. Riad lernt ein Mädchen kennen, versucht sich bei Partys zu amüsieren und zu entscheiden, was er werden will. Doch was ist, wenn er seinen Bruder nie mehr wiedersieht? (Quelle: Amaz.de)
BEMERKUNGEN :
Auf Französisch ist dieser fünfte Band im November 2020 herausgekommen während die deutschen Leser sich noch etwas gedulden müssen. Sattouf führt also die Geschichte dort weiter, wo er sie im vierten Band mit einem cliffhanger hat aufhören lassen : Der Vater ist nach einem Täuschungsmanöver mit Fadi nach Syrien verschwunden. Die verzweifelte Mutter setzt alles in die Gänge, um hier etwas in zu bewirken: das jedoch geht nur über eine Scheidung. Dann auch Intervention bei der Frau des damaligen Präsidenten, Danielle Mitterand, Rettungspläne, spiritistische Sitzungen mit einer « Seherin » und schließlich auch einen Pilgerweg nach Lourdes. Riad macht das alles mehr oder weniger mit, hat aber gleichzeitig mit den Problemen der Jugend zu kämpfen, kennt ein erstes Verliebtsein, entdeckt neue Musikstile und Bücher, aber auch vor allem neue Comic-Zeichner, die ihm ein Universum eröffnen. Das Zeichnen ist mehr als eine Leidenschaft, sondern eventuell seine Zukunft. In diese Richtung gehen Berufsorientierung, aber auch Respektquelle bei anderen Jugendlichen.
Was dabei enorm auffällt ist die Selbstironie des Autors, oder vielleicht sagen wir besser : der Humor, mit dem er sich selbst darstellt zwischen Verklemmtheit, Spleens, Verrücktheiten und dann eben auch den Tagträumen und Ängsten. Mag sich dieser Band auch ganz in der Bretagne abspielen so bleibt Riad doch ganz und gar unter Einfluß seiner doppelten Herkunft, die nicht immer leicht fällt.
Ich persönlich fand diesen Band (noch) gelungener als die anderen ! Hut ab !
AUTOR :
Riad Sattouf ist ein französischer Zeichner, Filmeregisseur und Szenarist, der 1978 als Sohn eines syrischen Vaters und einer französischen Mutter in Paris geboren wurde. Er verbringt seine Kindheit in Libyen und Syrien, kurzfristig auch Frankreich, und erhält eine muslimische Erziehung im Heimatdorf seiner syrischen Großeltern. Mit 12 Jahren kehrt er nach Frankreich zurück, lebt zunächst bei der Großmutter mütterlicherseits in der Bretagne, und dann bis zum Abitur in Rennes im Anschluß an die Scheidung seiner Eltern. Er studiert zunächst in Nantes, dann in Rennes die « beaux-arts ». Er wird bemerkt und fängt an zu publizieren… Ab 2002 teilt er in Paris eine Werkstatt mit den ebenfalls bekannten Christophe Blain, Mathieu Sapin et Joann Sfar. Ua hat er zehn Jahre lang eine Rubrik in « Charlie Hebdo » mit Jugendlichen als Hauptfiguren.
Die erfolgreiche Graphic Novel »Der Araber von morgen« handelt von der Kindheit des Comiczeichners und Filmemachers Riad Sattouf zwischen Libyen, Syrien und Frankreich. Sie wird insgesamt sechs Bände umfassen ( findo ), wurde in 22 Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet. Der vorliegende Band ist der letzte vor dem großen Finale.
Herausgeber : Penguin Verlag (10. Mai 2021)
Sprache: : Deutsch
Broschiert : 185 Seiten
ISBN-10 : 3328600469
ISBN-13 : 978-3328600466
-
Verlag: Penguin Verlag
