Original : Italienisch, 2013
INHALT :
Ein großes Abenteuer in den Dolomiten und eine berührende Vater-Sohn-Geschichte.
Seit dem Tod seiner Mutter vor zwei Jahren hat der zwölfjährige Domenico ein hartes Leben: Sein Vater Pietro, ein Tischler, ist schweigsam und ungesellig wie ein Luchs geworden und interessiert sich nicht einmal für die glänzenden schulischen Leistungen seines Sohnes. Dieser findet Trost nur in der Natur, an den Bächen und Wasserfällen der Dolomiten.
An
einem Herbstmorgen im Jahr 1963 eröffnet Pietro seinem Sohn, dass er
heute nicht zur Schule gehen soll: Sie werden für einige Tage in die
Berge gehen – mit Proviant und zwei alten Gewehren. Im Laufe des
mühevollen Aufstiegs erfährt der 12-jährige Junge, dass Pietro
eine Wette eingegangen ist: Ausgerechnet er, der Außenseiter im
Dorf, hat versprochen, den Bären zu erlegen, der in dieser Gegend
seit einigen Wochen Bienenstöcke zermalmt, Hirsche und Rehe reißt.
Auf ein solches Abenteuer hat Domenico schon lange gewartet. Dass es
ihn an seine Grenzen führt, wird rasch deutlich. Zugleich spürt er
im Laufe der abenteuerlichen Jagd eine wundersame Wandlung seines
Vaters: Unter dessen rauer Schale bricht ein zugänglicher, viel
emotionalerer Mensch hervor, als Domenico es je für möglich
gehalten hätte...
BEMERKUNGEN :
Am Fuße des Monte Pore in den Dolomiten, Anfang der 60iger Jahre : Das Leben ist hart, und Domenico nimmt am Haushalt teil, geht aber auch mit Erfolg zur Schule. Wie sein Vater im Dorf, ist auch er leider dort ein wenig Außenseiter : zu gut sind seine Leistungen ! « Streber » ! Wirklichen Rückzug erlebt er in der Natur, beim Forellenfang und im Träumen an große Abenteuer à la Tom-Sawyer und halt Maria, der um ein Jahr älteren Kameradin von der Schule. Seit dem Tode seiner Mutter Claudia, zwei Jahre zuvor, ist sein Vater noch mürrischer, karger, strenger, zurückgezogener geworden. Alles nicht so einfach… Als die Berichte vom « Teufel », einem ungeheuren Bären, die Runde machen, geht Vater Pietro in der Dorfkneipe eine Wette ein : er würde den Bären erledigen ! Eine Million Lire verspricht der Dorfreiche ! Eine Riesensumme… Doch vielleicht für den Tischler bei Langem nicht der einzige Beweggrund. Sucht er Anerkennung, eine Form des « Ich-zeig’s-euch-schon » ? Pietro und Domenico rüsten sich aus und sind am nächsten Tag unterwegs in die Berge…
Naturbeschreibungen, Abenteuer – ja, sicherlich. Aber auch die Wiedergeburt einer offenen Beziehung zwischen Vater und Sohn. Pietro zeigt sich in neuem Licht, und sein Sohn ist tief berührt. Wie aber geht diese irrsinnige Jagd aus ?
Das Buch besitzt einen ungeheuren Charme, ist geschrieben in einer unverschnörkelten zugänglichen Sprache, in einer Perspektive aus der Sicht Domenicos. Fast eine « Märchensprache », und man kann dieses Buch wohl ohne Weiteres älteren Kindern und jüngeren Jugendlichen in die Hände drücken. Ähnlich wie bei einem Rigoni Stern oder auch einem Paolo Cognetti merkt man die besondere Zugehörigkeit zu einem Landstrich, bei aller Fremdheit.
Ein herrliches Buch, das ich ohne Einschränkungen weiter empfehle !
AUTOR :
Matteo Righetto wurde 1972 geboren und lebt in Padua. Er ist Dozent für Literatur. Sein Roman "Das Fell des Bären" (Originaltitel: "La pelle dell'orso") war ein internationaler Bestseller und wurde von Marco Segato verfilmt. Auch sein neuer Roman wurde in zahlreiche Länder verkauft.
Taschenbuch : 176 Seiten
ISBN-10 : 3453422872
ISBN-13 : 978-3453422872
Abmessungen : 11.9 x 1.8 x 18.7 cm
Herausgeber : Heyne Verlag; Erstmals im TB Edition (14. Januar 2019)
Sprache: : Deutsch
-
Verlag: Heyne
Ist halt ein Sehnsuchtsort für mich 