Im Fehler-Thread ist mir das auch schon öfter aufgefallen dass solche Formulierungen von manchen angekreidet werden. Ich persönlich störe mich aber nicht daran, finde das manchmal sogar auch ein wenig kleinlich sowas anzukreiden (nicht böse gemeint!). Manches kann man halt nicht unbedingt erklären, dennoch kann es helfen um ein bestimmtes Bild im Kopf hervorzurufen.
Ich finde, so lange Formulierungen grammatikalisch nicht falsch sind, muss man mit seinen Aussagen immer ein wenig vorsichtig sein. Wer sagt denn, dass man etwas so oder so nicht formulieren kann? Sprache ist ja nicht nur dazu da, um Fakten auszusagen, sie hat ja auch eine künstlerische Komponente. Was wäre zum Beispiel Lyrik, wenn man da immer bei den üblichen Formulierungen bleiben würde?
Hm ... Ich habe weder diese Formulierung angekreidet noch behauptet, man könne nicht so formulieren.
Ich habe lediglich meine Meinung geäußert, weil ich sie eben kitschig finde. Das ist weder ankreiden noch "schlecht" finden.
Es kam aus dem Gedanken heraus, dass ich es mir nicht vorstellen kann, dass ein 16-jähriger Junge eine Lichterkette so beschreiben würde, falls er sie überhaupt wahrnehmen würde.
I.Ü. Bin ich mit meinen Aussagen immer nicht nur ein wenig vorsichtig.
Und außerdem ... wenn es passt, darf es auch kitschig werden, kein Thema.
)
Ich ärgere mich gerade total 
Jetzt werde ich mal schauen, dass ich heute weiterlese und dann zumindest zum zweiten Abschnitt heute noch etwas schreiben kann.