Ich bin zum Schweigen verdammt

Buch von Michail Bulgakow, Roger Cockrell, Aus dem Russischen von Thomas Reschke, Aus dem Russischen von Renate Reschke, Weitere s. u.

Buchdetails

Titel: Ich bin zum Schweigen verdammt

Michail Bulgakow (Autor) , Roger Cockrell (Herausgeber) , Aus dem Russischen von Thomas Reschke (Übersetzer) , Aus dem Russischen von Renate Reschke (Übersetzer) , Aus dem Englischen von Sabine Baumann (Übersetzer)

Verlag: btb Verlag

Format: Taschenbuch

Seitenzahl: 352

ISBN: 9783442714773

Termin: Dezember 2016
Bewertung

0 Bewertungen

Bewertungsauthentizität
Kaufen
- Amazon
- Thalia
- Medimops
= Anzeige/Werbelink
Aktion
- Als Wunsch merken
- Bewerten

Bücher von Michail Bulgakow

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Ich bin zum Schweigen verdammt

Die schriftstellerische Karriere von Michail Bulgakow, dem Autor des epochalen Romans Meister und Margarita, war zu seinen Lebzeiten ein immerwährender und meist vergeblicher Kampf gegen die staatliche Zensur. »Ich weiß, daß ich als Schriftsteller unermeßlich stärker bin als alle, die ich kenne. Aber unter meinen jetzigen Umständen gehe ich womöglich in die Knie«, notierte Bulgakow vor der Beschlagnahmung seiner Tagebücher. Seine Briefe und Tagebuchaufzeichnungen – meisterhaft übersetzt von Thomas und Renate Reschke – erzählen eindrucksvoll vom Ringen des Schriftstellers mit der Zensur, von seinem gescheiterten Versuch, die UdSSR zu verlassen, der materiellen Not und der Krankheit, die zu seinem frühen Tod führte.