Die Königin der Orchard Street

Buch von Susan Jane Gilman, Eike Schönfeld

  • Kurzmeinung

    SirPleasant
    Ein wunderbares Kleinod der Literatur. Schön zu lesen.
  • Kurzmeinung

    Marie
    Phantasievoller opulenter Lebensbericht: vom Mitleid erregenden Mädchen zur störrischen selbstherrlichen Unternehmerin

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Die Königin der Orchard Street

New York, 1913. Für die kleine Malka eröffnet sich inmitten der dicht gedrängten Straßen und übervölkerten Mietskasernen von Manhattans Lower East Side eine vollkommen neue Welt, als das Schicksal sie direkt vor Salvatore Dinellos Pferdefuhrwerk laufen lässt. Denn der fahrende Händler, der jeden Tag Arien trällernd mit seinem Wagen durch die Straßen zieht, weiht sie in das köstlichste Geheimnis der Welt ein: das Wunder der Eiscreme. Und so beginnt für Malka eine wahre Tour de Force durch das Leben – bei der aus dem listigen und erfinderischen Mädchen die Grand Dame Lillian Dunkle wird, die »Eiskönigin von Amerika« und berühmt-berüchtigte Herrscherin über ein Eiscreme-Imperium … Lebensprall, bunt und voller Fabulierlust fegt dieser Roman wie ein Wirbelwind durch das 20. Jahrhundert und erzählt die außergewöhnliche Geschichte einer ungezähmten Heldin, eines turbulenten Lebens und der Entdeckung der süßen Magie.
Weiterlesen

Bewertungen

Die Königin der Orchard Street wurde insgesamt 15 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 3,9 Sternen.

(5)
(6)
(4)
(0)
(0)

Meinungen

  • Ein wunderbares Kleinod der Literatur. Schön zu lesen.

    SirPleasant

  • Phantasievoller opulenter Lebensbericht: vom Mitleid erregenden Mädchen zur störrischen selbstherrlichen Unternehmerin

    Marie

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Die Königin der Orchard Street

    Inhalt:
    Das Buch ist eine aufrichtige, authentische Erzählung über eine Familie, die als russische Einwanderer in Amerika ihr Leben verbessern wollen. Ganz besonders ansprechend finde ich es, dass die Autorin die Lebensumstände um Malka und ihre Familie nicht beschönigt, sondern realistisch beschreibt.
    Mitten im Geschehen dreht sich alles um die Protagonistin Malka. Sie ist ein Kind, welches in ärmlichen, schwierigen Verhältnissen aufwächst. Ihre Mutter zeigt ihren Kindern gegenüber wenig Zuneigun, der Vater hat wenig Zeit sich um die Kinder zu kümmern. Nach einem schweren Unfall hat sie eine dauerhafte Gehbehinderung und wird viel gehänselt, geärgert teils sogar geächtet. In dieser Zeit verlassen sowohl der Vater als auch die Mutter aus verschiedenen Gründen die Kinder. Malka hat das Glück bei der Familie Dinello aufgenommen zu werden. Dies ist eine bedeutende Tatsache für ihr späteres Leben. Das kleine Mädchen ist auf der Suche nach Geborgenheit, Anerkennung und Halt. Diese findet sie nach und nach in der Familie Dinello. Sie ist ein manchmal vorlaut, hat ein freches, fröhliches und sympathisches Naturell. Ich habe sie gleich in mein Herz geschlossen.
    Während des Buchs entwickelt sich Malka nach ihrer Hochzeit zu Lilian Dunkle. Der Charakter ändert sich wesentlich, sie wird zu einer reichen, kühlen, teils berechnenden und verbitterten älteren Dame. Die Veränderungen sind jedoch für alle aufgrund der Lebensumstände gut nachvollziehbar. Die Entwicklung der Protagonistin macht einen großen Teil des Romans aus, was mir persönlich sehr gut gefallen hat. Die Autorin hat sich hier viel Zeit genommen und viele Details beschrieben.
    Interessant fand ich auch, dass die ältere Lilian obwohl oder gerade, weil sie viel für ihren Lebensstandard gearbeitet hatte, einige Neider hat. Das ist heute ein sehr ausgeprägter Zug der Gesellschaft, finde ich.
    Malkas Leben hat mich berührt und auch in Lilians Situation konnte ich mich, durch die intensiv geschilderte Erzählung der Autorin, gut hineinversetzen.
    Auch die weiteren Charaktere wurden authentisch beschrieben und weiterentwickelt.
    Lediglich interessiert hätte mich noch der weitere Verbleib der Mutter von Malka, worüber man leider nicht viel erfährt.
    Aufbau/Struktur/Stil:
    Die Geschichte wird aus Lilians Sicht erzählt, wobei sie auf zwei Zeitebenen, in Vergangenheit und Gegenwart, unterteilt ist.
    Susan Jane Gilman beschreibt die Szenen und Gefühle sehr bildlich und authentisch. Der teils ironische Unterton an manch einer Stelle hat mir sehr gut gefallen. Es zeigt vielleicht leichte verbitterte Züge der älteren Frau, zeugt aber auch von einer realistischen Lebenserfahrung.
    Die historischen Begebenheiten hat die Autorin sehr detailliert und genau recherchiert und flüssig in die Handlungen der Geschichte eingebaut.
    Über das ganze Buch gelingt es ihr einen guten Spannungsbogen aufzubauen. Interessant fand ich es auch viel neues über die damalige Lebenssituation von Einwanderfamilie zu erfahren. Auch in die Herstellung von Eis bekam ich einen tieferen Einblick.
    Fazit:
    Ein anspruchsvolles, authentisches und bewegendes Buch über ein junges Mädchen, das sich mit viel Tatendrang und Kampfgeist zu einer bedeutenden Frau, der „Eiskönigin“, entwickelt!! Sehr empfehlenswert.
    Ich gebe fünf von fünf Sternen.
    Weiterlesen
  • Rezension zu Die Königin der Orchard Street

    Beeindruckender Roman
    Die junge Malka flieht im Jahre 1913 mit ihrer Familie aus Russland über Hamburg nach New York. Diese Entscheidung ist der Beginn für eine Reihe von Problemen, aber auch Chancen. So sind Malka und ihr Vater ganz angetan von der Idee, in Amerika das neue Glück zu suchen, reich zu werden, die Kultur zu genießen und ein besseres Leben führen zu können. Malkas Mutter und Schwestern jedoch glauben nicht an die Träumerein der beiden, denn schon bald erkennt die Mutter die schlechten Wohnverhältnisse und auch der furchtbare Gestank in den überfüllten Straßen New Yorks trägt nicht zum Bessern ihrer Stimmung bei.
    Das Leben im Land der tausend Möglichkeiten stellt sich als hart heraus: Malka und ihre Geschwister Bella, Rose und Flora müssen arbeiten gehen, da der Familie das Geld fehlt und sie es sich nicht leisten können, dass einer nicht für Geld sorgt. Aber die beiden jüngsten Kinder, Malka und Flora finden keine feste Anstellung und so beginnt Malka zu lernen, wie sie sich in ihrem Viertel durchschlagen kann.
    Doch dann sorgt ein schrecklicher Unfall dafür, dass sich für Malka erneut alles ändert. Sie kann kaum noch laufen, wird deswegen, schließlich ist sie nun arbeitsunfähig, von ihrer Mutter verstoßen, und wird dann von Papa Dinello aufgenommen. Der Italiener weiht die kleine Malka in das süße Geheimnis der Eiscreme ein.
    Nun beginnt Malkas beschwerlicher und harter Weg, von dem armen jüdischen Mädchen, hin zur berühmten und wohlhabenden Lillian Dunkle- der Eiscremekönigin von Amerika, Herrscherin über ein Eiscreme-Imperium.
    Die erzählte Geschichte erstreckt sich auf 550 Seiten über ganze 70 Jahre. Dabei erfährt man einiges über die Geschichte Amerikas, die zum teil sehr stark mit Malkas Leben verknüpft ist, ihre Entscheidungen und Pflichten bestimmt und immer wieder alles umwirft. Hierbei merkt man, dass sich die Autorin Susan Jane Gilman sehr mit der amerikanischen Geschichte auseinandergesetzt hat. Zum Beispiel, dass das amerikanische Militär zu Zeiten des Zweiten Weltkriegs der größte Eiscremeproduzent war, oder wie es dazu kam, dass Eiscreme die Schuld an Polio zugeschrieben wurde, wird hier genau und nachvollziehbar erklärt.
    Sehr spannend ist es auch, sich mit Malka als der perfekten Antiheldin auseinanderzusetzen. Da das Buch abwechselnd aus ihrer Sicht als Malka Treynovsky zu Kinderzeiten und als Lillian Dunkle als mittlerweile in die Jahre gekommene Dame geschrieben ist, merkt man sehr schnell die unterschiedlichen Charaktereigenschaften dieser einen Person.
    So mag Lillian zum Beginn des Buches noch sehr unsympathisch wirken: Herzlos, mit unangenehmen Lieblingsflosken, die schließlich beginnen zu nerven. Doch je mehr man von ihrer Geschichte erfährt, desto mehr kann man ihr Verhalten und auch ihr Denken nachvollziehen. Sie hatte es definitiv nicht leicht und musste Entscheidungen fällen, die ich nicht hätte treffen müssen wollen. Und man merkt, dass sie in Wirklichkeit verletzlicher ist, als man zu Beginn dachte..
    Ich mag es sehr, wenn ich beim Lesen eines Buches Veränderungen im Charakter der Personen erkennen kann und diese gab es hier wirklich in einer Vielzahl. Nicht nur Malkas, bzw. Lillians, Charakter hat sich stetig entwickelt, auch meine Sicht auf diesen wurde eine andere.
    Das konnte mich wirklich sehr beeindrucken!
    Auch der Schreibstil ist sehr besonders: Ausgesprochen farbenfroh, detailverliebt, manchmal träumerisch wird alles so beschrieben, dass ich mich beim Lesen in das Buch gezogen fühlte. Ich konnte mir die Gerüche und die Geschmäcke vorstellen und hatte ein klares Bild von den Orten an denen sich Malka (oder später Lillian) aufhielt, im Kopf. Es war wirklich faszinierend, wie nah man beim Lesen am Geschehen war!
    Und nicht nur Malkas Charakter ist genau gezeichnet, auch die anderen Personen werden genau beschrieben, sodass man sie sich sehr gut vorstellen kann. Außerdem erscheinen sie sehr realistisch.
    Darüber hinaus finde ich die Idee des Buches sehr gelungen, eine Antiheldin in den Fokus zu stellen, über die man erst mehr erfahren muss, um sich ein Bild zu ihr machen zu können. Jemanden seine Geschichte erzählen zu lassen: Ohne etwas weg zu lassen, ohne etwas zu verschönern, aber doch sprachlich in einer sehr anmutigen Art. Jemanden, der eigentlich keine Kinder mag, mit diesen arbeiten zu lassen. Zu zeigen, wie jemand mit Enttäuschung, Frustration und Wut umgeht und welche großen Dinge daraus enstehen können, aber auch welche Schattenseiten dies birgt.
    Man erfährt in diesem Buch so unglaublich viel, schließlich wird hier beinahe das ganze Leben eines Menschen und eine Erzählung, die der amerikanischen Geschichtliche folgt, erzählt. Für dieses Buch sollte man sich wirklich Zeit lassen! Ich denke, man hätte die Geschichte auch etwas kürzer fassen können, aber dennoch wirkt sie so rund und in sich schlüssig, dass mir die vielen Seiten kaum etwas ausgemacht haben.
    Ich habe mich gefreut, in diese andere Zeit eintauchen und sie so lebendig "erleben" zu können.
    Ich kann jedem, der sich von einem Buch mit vielen Seiten nicht abschrecken lässt, empfehlen, dieses Buch zu lesen, da es spannend, informativ und wunderbar geschrieben ist und darüber hinaus zeigt, wie sich Menschen verändern und was gewisse Ereignisse in ihnen auslösen können. Es ist auch ein Buch über die Erreichung großer Ziele, über Macht und Misserfolge, über Zorn und Rache, über Schuldgefühle und Ängste und über Liebe und Hass. Ein überwältigender Debütroman!
    Weiterlesen
  • Rezension zu Die Königin der Orchard Street

    1983. Lilian Dunkle ist 75 Jahre alt und gibt mit ihren Erzählungen einen Rück- und Einblick in ihr recht bewegtes und aufregendes Leben. Als Malka Treynovsky wurde sie in Russland geboren, ein kleines 5-jähriges russisch-jüdisches Mädchen, das sich Anfang des 20. Jahrhunderts mit ihren Eltern und den drei Schwestern vor einem Pogrom in Russland auf die Flucht nach Verwandten in Südafrika macht. Doch bereits in Hamburg entschließt sich der Vater kurzerhand dazu, die Tickets umzubuchen und mit der Familie per Schiff nach New York zu reisen. Dort lebt die Familie im Lower East Side mehr schlecht als recht, Malka und ihre Schwestern haben nichts zu lachen, das Elternhaus ist alles andere als liebevoll und auch in der Gesellschaft werden sie nicht akzeptiert. Malka und ihre Schwestern müssen ihren Teil zum Lebensunterhalt durch schwere Arbeit beitragen. Eines Tages wird Malka vom Pferdewagen des Eisverkäufers Dinello angefahren und dabei schwer verletzt. Als sie ins Krankenhaus kommt, lässt ihre Mutter sie dort allein und verschwindet einfach. Doch Malka hat Glück im Unglück, denn der italienische Eisverkäufer Dinello nimmt sich bei sich auf und aus Malka wird „Lillian“. Bei den Dinellos lernt Lillian Eiscreme kennen und lieben. Sie kämpft sich durch viele Hürden und Schicksalsschläge, lässt dabei ihr Ziel nicht aus den Augen, ein Eis-Imperium zu leiten und als Eiskönigin von New York gefeiert zu werden.
    Susan Jane Gilman hat mit ihrem historischen Roman „Die Königin der Orchard Street“ ihr schriftstellerisches Debüt vorgelegt. Der Schreibstil ist schön zu lesen, unterhaltsam, mit einem eher spöttisch-ironischen Unterton. Die Geschichte wird in zwei Ebenen erzählt, teilt sich auf in Vergangenheit und Gegenwart. Die geschichtlichen Hintergründe wurden von der Autorin sehr akribisch recherchiert und wunderbar mit der Handlung verflochten. Der Spannungsbogen wird schön aufgebaut und zieht sich durch den ganzen Roman. Die Geschichte lebt vor allem durch die detailliert beschriebenen Charaktere, die sehr authentisch und lebensecht wirken. Malka/Lillian ist mutig, durchsetzungsstark, hartnäckig, ehrgeizig und besitzt eine innere Stärke, die ihr durch die vielen Schicksalsschläge im Verlauf ihres Lebens hilft und beim Aufbau des Eis-Imperiums sehr nützlich ist. Doch sie hat auch Humor und den nötigen Erfindungsgeist, um immer wieder neue Eissorten zu kreieren und sich so einen Namen zu machen. Als alte Dame ist Lillian exzentrisch, extrem misstrauisch und sehr resolut, was ihr allerdings nicht zu verdenken ist, wenn man ihr hartes Leben bedenkt. Sie teilt hart aus und führt ein Luxusleben, hat eine eigene Fernsehshow und auch der ein oder andere Skandal kommt ans Tageslicht. Dabei besitzt Lillian eine gesunde Art von Selbstreflektion und Ehrlichkeit, gesteht sich selbst die von ihr gemachten Fehler ein, während sie kurz vor einer Anklage wegen Steuerhinterziehung steht.
    „Die Königin der Orchard Street“ ist die Geschichte des gelebten amerikanischen Traums. Ein Einwandererkind wird mit harter Arbeit zur reichen Frau. Zugleich bekommt man eine ausgezeichnete Profilstudie über die Entwicklung eines Charakters. Ein sehr unterhaltsames und spannend erzählter Roman, der alle Historienfans und Liebhaber von gut erzählten Geschichten sehr gefallen wird.
    Verdiente !
    Weiterlesen
  • Rezension zu Die Königin der Orchard Street

    Die Königin der Orchard Street von Susan Jane Gilman hat mir gut gefallen.
    Die Geschichte beginnt mit einem Unfall, der das Leben der kleinen Malka gehörig auf den Kopf stellen wird. Aber zu allererst handelt es sich um eine jüdische Famlilie die von Russalnd flieht und eigentlich nach Südamerika will. Da der Vater der Famile aber lieber nach Amerika will, tauscht er ohne das wissen seiner Frau einfach die Tickets um. Er träumt wie auch Malka von dem großen Amerikanischen Traum, als Einwanderer in Amerika groß durchzustarten. In Amerika angekommen, verläuft alles andes wie erhofft.
    Durch einen tragischen Unfall (der im Prolog bereits erwähnt wurde) wird Malka zum "Krüppel" und wird von Ihrer Familie verstoßen. Sie wird von einer italienischen Famile aufgenommen und ab da baut sich nach und nach ein neues Leben für sie auf. Sie ändert Ihren Namen zu Lillian und wird durch die italienische Familie ins Eisgeschäft eingewiesen. Nach und nach wird toll beschrieben wie sich das Leben von Lillian ändert und wie sie selbst ein Eisimperium gründet und zur "Eiskönigin von Amerika" wird. Aber nicht immer endet alles mit einem Happy End...
    Der Schreibstil der Autorin ist gut. Die Erzählung wechselt zwischen Gegenwart und Vergangenheit und es ist auf jedenfall sehr berührend geschrieben. Auch war ich durch den Erzählstil der Autorin sofort in der Geschichte drin und ich konnte mir alles gut vorstellen. Auch die Lebensumstände und die Arbeit, die Leute und alles was früher noch so war wurde gut in dem Buch erklärt.
    Den Schluss fand ich gut gewählt, Real-Life würde ich mal sagen.
    Einen Punkt ziehe ich ab, da mir die Geschichte teils ein bisschen langatmig vorkam und ich teilweise oft von den großen Jahressprünge überrumpelt wurde (Jahreszahlen kamen selten vor).
    Alles in allem aber ein Buch das ich auf jedenfall empfehlen werde, die Geschichte über das Eisimperium fand ich interessant und auch die Idee und die Umsetzung super. Für Fans von Luca di Fulvio auf jedenfall lesensswert.
    Weiterlesen

Ausgaben von Die Königin der Orchard Street

Hardcover

Seitenzahl: 600

Taschenbuch

Seitenzahl: 552

E-Book

Seitenzahl: 561

Hörbuch

Laufzeit: 00:16:41h

Besitzer des Buches 33

Update: