Wolkentöchter
Buch von Xinran, Ulrike Wasel, Klaus Timmermann
Titel: Wolkentöchter
Xinran (Autor) , Ulrike Wasel (Übersetzer) , Klaus Timmermann (Übersetzer)
Verlag: Droemer HC
Format: Gebundene Ausgabe
Seitenzahl: 320
ISBN: 9783426199015
Termin: November 2011
Aktion
Bewertungen
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Wolkentöchter
- K.-G. Beck-Ewe
-
16. Januar 2012 um 17:49
Angeregt durch die vorliegende Rezension habe auch ich mir dieses Buch bestellt.Weiterlesen
Ich muss sagen, dass ich die autobiographische Orientierung nicht so stark gesehen habe, dafür aber umso stärker den Appell ans Gefühl, wobei ich hier die Autorin zum Teil ein wenig zu empathisch oder auch pathetisch fand. Nachdem sie geschrieben hatte, wie Chinesinnen in der Regel ihre Emotionen unter der Decke halten, wirkt dieses Buch stellenweise in der Emotionsführung beinahe opernhaft, was mich zusammen mit der Werbung für die von der Autorin gegründeten Instituion schon ein wenig irritierte.
Davon abgesehen ist das Buch eine Sammlung und Auswahl interessanter und schockierender Informationen, wobei mir eine gewisse Ausgewogenheit durch Interviews mit staatlichen Vertreterinnen und Vertretern fehlt - was aber in der Sache begründet sein mag.
Neben den Geschichten und Briefen sind im Anhang auch die Gesetze zur Adoption und zur Bevölkerungssteuerung aufschlussreich, genau wie die Aussagen zu Suiziden unter jungen chinesischen Frauen. Beobachtungsprobleme, wie etwa die verschiedenen und sehr verstreuten Ethnien bei einer Gesamtbetrachtung der chinesischen Bevölkerungspolitik, hätten meiner Meinung noch eine vertiefendere BEtrachtung verdient, aber davon abgesehen ist dieses Buch sicherlich sehr informativ und sollte auch von PErsonen, die im Ausland zu adoptieren gedenken dringend vorhaer gelesen werden.
Ausgaben von Wolkentöchter
Besitzer des Buches 7
-
Mitglied seit 14. März 2022 -
Mitglied seit 7. Oktober 2010 -
Mitglied seit 20. April 2014 -
Mitglied seit 5. Oktober 2008 -
Mitglied seit 22. Dezember 2012 -
Mitglied seit 12. September 2004
-
Mitglied seit 4. Juni 2004
Update: 25. März 2022 um 21:02