Ergebenst, euer Schurik

Buch von Ljudmila Ulitzkaja, Ganna-Maria Braungardt

Titel: Ergebenst, euer Schurik

Ljudmila Ulitzkaja (Autor) , Ganna-Maria Braungardt (Übersetzer)

4,6 von 5 Sternen bei 4 Bewertungen

Bewertungsauthentizität

Verlag: dtv

Format: Taschenbuch

Seitenzahl: 496

ISBN: 9783423136266

Termin: Januar 2008

Kaufen

= Anzeige/Werbelink

Aktion

Bücher von Ljudmila Ulitzkaja
Buchtipps zum Thema
- Romane aus Russland

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Ergebenst, euer Schurik

Das tragikomische Schicksal eines Anti-Don Juan, der sich der Verführung durch die Frauen nicht entziehen kann. Gut aussehend, höflich und sanftmütig ist er, ein Traum von einem Mann. Alles tut er den Frauen zu Gefallen - und sie lieben ihn. Alle. Warum also Nein sagen? Zu Matilda, die ihn als Knaben verführte, und zu all den anderen Frauen, die ihn brauchen? Ein wunderbarer Roman über die Liebe mit einem tragikomischen Helden, dem die wahre Liebe fehlt.

Bewertungen

Ergebenst, euer Schurik wurde insgesamt 4 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4,6 Sternen.

(3)

(1)

(0)

Bewertungsauthentizität

Rezensionen zum Buch

Rezension zu Ergebenst, euer Schurik
- Marie
- 3. November 2010 um 21:23
Bewertungsauthentizität

Originaltitel: Iskrenne vas Surik aus dem Russischen übersetzt von Ganna-Maria Braungardt
494 Seiten in 65 Kapiteln ohne Titel
Aus dem Klappentext:
Gut aussehend, höflich und sanftmütig ist er, ein Traum von einem Mann. Alles tut er den Frauen zu Gefallen - und sie lieben ihn. Alle. Warum also Nein sagen? Zu Matilda, die ihn als Knaben verführte; zur hässlichen, dafür um so bemitleidenswerteren Alja; zu Lena, die er heiratet, weil sie ein uneheliches Kind erwartet; zu seiner gehbehinderten Chefin Valerija und zu all den anderen Frauen, die ihn brauchen.
Alexander, genannt Schurik, wächst im männerlosen Haushalt von Mutter Vera und Großmutter Jelisaweta auf. Die lebensuntüchtige Vera, nach einem erfolglosen Versuch als Schauspielerin im Büro des Theaters gelandet, führt ihn in die Welt der schönen Künste ein, von der Großmutter, Sprachenlehrerin, lernt er Französisch, Deutsch und Englisch. Er ist beider Augapfel und Hätschelkind.
Schurik ist höflich, charmant, zuvorkommend, kurz: Ein lieber Junge. Auch noch als Erwachsener. Was es aber genau ist, dass alle Frauen in seiner Umgebung sich nach ihm verzehren, sich nach Liebe und (meist schnellem) Sex sehnen, können weder er selbst noch der Leser herausfinden. Sein Verhalten Frauen gegenüber wird von zweierlei bestimmt: Von Schuldgefühl und Mitleid. Sobald es einer Frau gelingt, diese beiden Gefühle zu provozieren, öffnet sich, salopp gesagt, seine Hose wie von selbst. Darüber hinaus ist er jeder seiner Liebschaften ein willfähriger Diener, macht Einkäufe, Krankenbesuche und schafft es meist nur unter Stress, sein Riesenpensum zu bewältigen.
Schurik ist ein moderner russischer Ödipus und wie ein Großteil seiner Frauen eine tragikomische Figur. Man schwankt als Leser zwischen Mitleid und Schadenfreude.
In der Tradition der großen russischen Romane werden hier die Personen, v.a. die Frauen, mit ihrer Familiengeschichte eingeführt; dennoch braucht man sich keine Namensliste zu schreiben, weil die Ahnen für die eigentliche Handlung keine Rolle spielen.
Der Roman liest sich überraschend leicht und macht Spaß durch den spöttischen Unterton, auch wenn sich gewisse Handlungsschemata wiederholen und vorhersehbar sind. Überdies malt er ein lebendiges Bild des alltäglichen Lebens besser gestellter Leute in Moskau während der Breschnew-Ära.

Weiterlesen Weniger lesen