Y'a pas que la picole dans la vie!
Buch von Paolo Deplano, Nicolas Jarry, Simon Sternis
Titel: Y'a pas que la picole dans la vie!
Paolo Deplano (Autor) , Nicolas Jarry (Autor) , Simon Sternis (Colorist)
Verlag: Soleil Productions
Format: Gebundene Ausgabe
ISBN: 9782302013315
Termin: August 2010
Aktion
-
Nominiere dieses Buch zum BücherTreff Leserliebling 2026!
-
Kurzmeinung
Grimmwart Leider nie ins Deutsche übersetzt worden :-(
Bewertungen
Y'a pas que la picole dans la vie! wurde bisher einmal bewertet.
Meinungen
-
Leider nie ins Deutsche übersetzt worden :-(
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Y'a pas que la picole dans la vie!
- Grimmwart
-
23. Oktober 2025 um 14:53
Nains!, Bd.1 Yá pas oue la picole dans la vie!Weiterlesen
Auf 39 Seiten werden Kurzgeschichten (maximal 2 Seiten lang) zum Thema, bzw. mit den Hauptfiguren „Zwerge“ dargestellt. Immer wieder läuft es natürlich auf die „Vorurteile“ und alten Klischees zum Thema Zwerge hinaus und so wird in brutal, fröhlichen Szenen Jagd auf Goblins und Orks gemacht, Hektoliter Bier vernichtet und so mancher Unsinn verzapft!
Für mich als Deutscher, ohne französische Kenntnisse ein etwas heikles Thema, aber die Geschichten, bzw. Ihre Bilder sagen mehr als Genug aus! Zur Absicherung kann man ja bestimmte Textpassagen durch „Onlineübersetzer“ jagen, oder (in meinem Fall meine bessere Hälfte Fragen, die dem französischen mächtig ist, aber mit meinem „Zwergenfimmel“ nichts an zu fangen weis). Sicher sind viele Storys überspitzt und nicht gerade Wortgewaltig, aber umso mehr Spaß hatte ich an ihnen, denn eine gute Comicgeschichte kommt meist mit wenigen Worten aus!
Besonders haben mir die „Reitschweine“ gefallen, deren Eckzähne einfach verlängert und zu „Chopper-Gabeln“ umfunktioniert wurden. Und natürlich der „Erfinder/Bastler“ hatte immer seine Lacher sicher!
Sehr schade ist, dass kein deutscher Comicverlag die Rechte von diesem Band aufgekauft hat, der ja durch Nicolas Jarry und Paolo Deplano (die beide sehr bekannt durch andere Fantasyserien sind) eigentlich schon bekannt und beliebt sein sollte! In Frankreich hat das Original gerade einmal 10€ gekostet – liegt da das Problem? Zu preiswert?
Ausgaben von Y'a pas que la picole dans la vie!
Besitzer des Buches 1
Update: 23. Oktober 2025 um 14:53



