Das Beste sind die Augen

Buch von Monika Kim, Jasmin Humburg

Titel: Das Beste sind die Augen

Monika Kim (Autor) , Jasmin Humburg (Übersetzer)

4,2 von 5 Sternen bei 14 Bewertungen

84,3% Zufriedenheit

Bewertungsauthentizität

Verlag: KiWi-Taschenbuch

Format: Taschenbuch

Seitenzahl: 352

ISBN: 9783462055443

Termin: Neuerscheinung September 2026

Kaufen

= Anzeige/Werbelink

Aktion

Kurzmeinung
Cordi

Eine Story die für mich schwer zu bewerten ist. 🤷🏻‍♀️
Bücher von Monika Kim

Zusammenfassung

Inhaltsangabe zu Das Beste sind die Augen

Ein Roman wie ein Skalpell: scharf, kühl und tief unter die Haut gehend. Der Sunday Times -Bestseller im Taschenbuch: ein fesselnder feministischer Horrorroman über Wut, Obsession und die Grenzen der Moral Jiwons Leben ist in Aufruhr, nachdem ihr Vater die Familie verlassen hat. Als dann der unausstehliche neue weiße Freund ihrer Mutter auftaucht, der mit seinem mangelhaften Wissen über die koreanische Kultur prahlt und asiatischen Kellnerinnen in Restaurants hinterherglotzt, gerät Jiwons Gefühlswelt ins Wanken. Sie steigert sich immer mehr hinein in eine Obsession, die die strahlend blauen Augen ihres Stiefvaters betrifft. Jiwon fasst einen folgenschweren Entschluss: Sie muss ihre Familie retten … und gleichzeitig ihr Verlangen stillen.

Bewertungen

Das Beste sind die Augen wurde insgesamt 14 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4,2 Sternen.

(8)

(3)

(0)

Bewertungsauthentizität

Meinungen

Eine Story die für mich schwer zu bewerten ist. 🤷🏻‍♀️
Cordi

Rezensionen zum Buch

Rezension zu Das Beste sind die Augen
- Donnie_Darko
- 24. Mai 2026 um 14:02
Bewertungsauthentizität

Ehrlich gesagt bin ich einfach nur sprachlos – wie genial war bitte dieses Buch? Ich hatte schon so viel darüber gehört, konnte mir aber nicht wirklich vorstellen, was auf mich zukommt. Von brutalen Szenen über Female Rage bis hin zu Horror war alles dabei. Gerade Kritiken über zu detailliert beschriebene Szenen haben mich sofort angezogen. Es klang nach der perfekten Kombination von Themen und Genres. Und was soll ich sagen? Trotz meiner hohen Erwartungen hat mich die Story ab der ersten Seite komplett in den Bann gezogen und sie sogar noch übertroffen. Einfach grandios!
Ji-Won hat mich mit ihrer Entwicklung sowohl fasziniert als auch völlig fertiggemacht. Zuerst noch unscheinbar, wird sie von der Scheidung ihrer Eltern und dem neuen Leben überrumpelt. Und dann lernt ihre Mutter diesen unausstehlichen Mann kennen – er ist der Inbegriff von Yellow Fever, absolut respektlos gegenüber der koreanischen Kultur und fängt an, sie und ihre minderjährige Schwester zu fetischisieren. Dass die Mutter ihm trotzdem verfällt, ist der Beginn einer Abwärtsspirale, die weitaus mehr als nur Wut widerspiegelt. Es fängt harmlos an und spitzt sich rasant zu, sodass meine Nächte zu Tagen wurden.
Diese Geschichte geht sehr tief unter die Haut und lässt einen nicht mehr los. Monika Kim verknüpft komplizierte Themen so meisterhaft, dass alles sehr stimmig und gut durchdacht wirkt. Ihr Schreibstil ist dabei so leicht und einzigartig, dass ich förmlich durch die Seiten geflogen bin – kein überkonstruiertes Erklären, sondern von Anfang bis Ende authentisch. Man wird beim Lesen wütend und traurig zugleich, weil die Charaktere so grandios beschrieben sind, dass sofort ein intensives Kopfkino erwacht. Ji-Wons Wut, ihre Sorge und Trauer wurden wahrlich zu einem Teil von mir.
Besonders wie die Augenthematik im Buch aufgenommen wurde ist fantastisch. Einige Szenen sind sehr morbid und detailliert beschrieben, was mir persönlich sehr gut gefallen hat. Diese spiegeln Ji-Wons tiefe Ambivalenz am besten wider und machen ihre Geschichte nur noch umso intensiver. Für mich ist dieses Buch schon jetzt ein absolutes Jahreshighlight. Einzigartig, brutal und so gut, dass ich am liebsten 6 von 5 Sternen geben würde!
💭 Fazit:
Ein absolut grandioses Leseerlebnis, welches mich sprachlos zurücklässt. Es ist die perfekte Kombination aus wichtigen Themen wie Female Rage und einem unverblümten Schreibstil. Wer einen Thriller sucht, der unter die Haut geht und vor morbidem Horror nicht zurückschreckt, muss dieses Buch lesen. Monika Kim hat hier etwas Einzigartiges geschaffen: Eine Geschichte, die einen wütend und schockiert zugleich macht.

Weiterlesen Weniger lesen
Rezension zu Das Beste sind die Augen
- Naraya
- 9. Juli 2025 um 11:03
Bewertungsauthentizität

Seit ihr Vater sie verlassen hat, ist Ji-wons Familie wie erstarrt. Die Mutter weint viel und lauscht ständig an der Wohnungstür auf die Rückkehr ihres Mannes. Auch Ji-wons jüngere Schwester Ji-hyun wartet sehnsüchtig auf ihn. Doch dann lernt die Mutter George kennen, einen weißen Amerikaner mit einem Fetisch für asiatische Frauen. Der nistet sich nun in der Familie ein, obwohl er nicht einmal die Namen der Töchter richtig aussprechen kann und sie daher nur JW und JH nennt. Darüber hinaus wirft er ihnen anzügliche Blicke zu, was die Mutter nicht zu bemerken scheint oder gar nicht erst bemerken will. Doch Ji-won ist sich sicher: sie wird Mutter und Schwester beschützen – egal wie!
„Das Beste sind die Augen“ ist das Debüt der koreanischen Amerikanerin Monika Kim, deren Eltern – wie auch die im Roman – in die USA eingewandert sind; die deutsche Übersetzung stammt von Jasmin Humburg. Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive der 18-jährigen Ji-won in der Ich-Form und im Präsens, so dass wir unmittelbar ihren Abstieg in den Wahn miterleben. Im Verlauf der Handlung steigert sie sich immer mehr in den Aberglauben hinein, dass es Glück bringt, die Augen eines Fisches zu essen und entwickelt eine starke Obsession für Augen im Allgemeinen. Durch Interaktionen mit Ji-hyun oder mit ehemaligen Freundinnen fangen wir außerdem an, ihre Rolle als Erzählerin anzuzweifeln. Stimmt etwas mit Ji-won nicht?
„Das Beste sind die Augen“ ist vordergründig zunächst ein Body Horror-Roman, spricht aber auch wichtige Themen an. Es wird beschrieben, wie schwer es Ji-wons Familie gefallen ist, in den USA Fuß zu fassen und wie sie immer noch Außenseiter geblieben sind. Zudem geht es um Gewalt gegen Frauen: Die Mutter wird von George ausgenutzt, für den asiatische Frauen nur Lustobjekte oder bessere Putzfrauen sind. Und auch Ji-won wird an der Uni von einem Kommilitonen gestalkt. Darüber hinaus stellt sie auch die eigene Sexualität in Frage, was vor dem Horrorthema leider in den Hintergrund rückt.
Fazit: Ein verstörender Roman mit wichtigen Themen, der am Ende etwas übertreibt

Weiterlesen Weniger lesen