Fantaisie allemande

Buch von Philippe Claudel

Bewertungen

Fantaisie allemande wurde bisher einmal bewertet.

(0)
(1)
(0)
(0)
(0)
Bewertungsauthentizität
Bewertungen ansehen

Rezensionen zum Buch

  • Rezension zu Fantaisie allemande

    Bewertungsauthentizität
    Original : Französisch, 2020 (zwischen 2016 und 2020 geschrieben)
    Fünf Stücke unterschiedlicher Länge, die einen gewissen Ton, ein gemeinsames Thema haben. Personen tauchen hier und da auf. Sind es dieselben ? Oder Variationen über Menschentypen ? Dazu zitiert Philippe Claudel Thomas Bernhard : « Deutschland hat einen Atem des Abgrunds. »
    INHALT :
    - Ein Mann : Auf der Flucht, anscheinend ein ehemaliger Beschäftigter (zumindest das) eines Lagers. Wir befinden uns nach dem Ende des Krieges. Er erinnert sich an einen sadistischen Aufseher dort, einem Viktor…
    - Sex und Linden : Ein fast neunzigjähriger Mann hat fast alle seine körperlichen Fähigkeiten eingebüßt, doch das Odorat hat er noch ! Und die Fähigkeit, sich immer wieder neu an einen Tag des Jahres 1947 zu erinnern : Er nimmt als auch literarisch bewanderter Fünfzehnjähriger an einer Haydnsymphonieaufführung teil. Eine Frau im Alter seiner Mutter wirft ihre Augen auf ihn, nennt ihn « Viktor », fühlt sich wohl an jenen erinnert. Und… verführt den Jungen. Er bewahrt diese Episode ein Leben lang im Herzen, wird seinen späteren Sohn Viktor nennen. Vielleicht, aus seiner Sichtwarte gesehen, die versöhnlichste, positivste Geschichte ?
    - Irma Grese : Fünf Jahre nach der Wiedervereinigung : ein arbeitsloses Mädchen wird vom Bürgermeister bei dessen Vater im Altersheim zugewiesen. Seine körperliche Schwäche ekelt sie an. Sicher trägt ihr Verhalten dazu bei, dass er langsam verwelkt. Aber auch : er singt SA-Lieder, bewahrt im Schrank sektsame Bilder auf… Wer ist grausam ?
    - Gnadentod : Hier greift der Autor die Geschichte von Franz Marc auf (siehe auch : https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Marc ), einem Maler und Graphiker, bedeutendem deutschen Expressionisten. Während des I.WK wird er schwer verwundet, hört anscheinend mit seiner Kunst auf. Er wird psychische Krisen durchlaufen und immer länger in Psychiatrischen Anstalten verbringen. Im Rahmen der Euthanasieaktionen unter den Nazis kommt er um… Dieses Stück besteht aus teils gestellten (aber wahrheitsgetreuen?!) Briefen und Dokumenten.
    - Die Kleine : Das junge Kind eines jüdischen Ehepaares, das wie durch ein Wunder Versteck gefunden hat bei einer älteren Frau. Eines Tages macht sie eine Entdeckung...
    Man kennte einige Facetten des lothringischen Autors, Wie in einem Albtraum geht er hier und da den Fragen des menschlichen, schrecklichen menschlichen Wesens, nach. Dabei spielen die Genozide und Schreckensherrschaften des XX.Jahrhunderts oft eine Rolle. Hier also « Fantasie allemande », eine « Deutsche Phantasie ». Für ihn – so im Begleitwort – ist und bleibt Deutschland ein Enigma. Das Land das ihm die meisten Rätsel aufgibt, von dem er viel lernte über sich selbst, wo er wohl aber auch sehr erschrak. Er gab in der französischen Ausgabe den einzelnen Kapiteln tatsächlich diese deutschen Titel (siehe oben)! Schauen wir in diesen Gestalten in einen Spiegel ?
    Diese Stories sind ziemlich hart, erinnerten zB an Brodecks Bericht ua. Danke an Claudel, dass er sich an diese heissen Eisen wagt. Ich wollte schon abwehren : warum wieder Deutschland ? Könnten die Franzosen nicht auch mal offen in ihre eigene (schreckliche) Vergangenheit schauen ?
    Das eine schliesst das andere nicht aus.
    AUTOR :
    Philippe Claudel (* 2. Februar 1962 in Dombasle-sur-Meurthe, Lothringen) ist ein französischer Schriftsteller, Dramatiker und Filmregisseur. Die Mutter war Arbeiterin in der Textilindustrie, sein Vater ehemaliger Widerstandskämpfer, Holzfäller vor dem Kriege. Die Kindheit verbrachte Claudel in seinem Geburtstort. Abitur 1981 und anschliessend während zwei Jahre ein « ungeordnetes » Leben…
    Er hat Literatur studiert und ist ausgebildeter Pädagoge mit staatlicher Lehrbefugnis. Vor seiner literarischen Karriere war er elf Jahre lang als Lehrer in einem Gefängnis in Nancy tätig. In den autobiographischen Notizen Das Geräusch der Schlüssel schildert Claudel in kurzen, aneinandergereihten Episoden seine Eindrücke aus der Zeit als Gefängnislehrer. In Nancy unterrichtet er noch heute an der Universität. 2001 Doktorarbeit in französischer Literatur.
    1983 lernte er seine spätere Frau Dominique kennen. Sie haben eine Tochter.
    Gerade erst auf Französisch erschienen. Und auf Deutsch? Wann?
    Poids de l'article : 140 g
    Broché : 120 pages
    ISBN-10 : 2234090490
    ISBN-13 : 978-2234090491
    Dimensions du produit : 12.2 x 1.7 x 18.7 cm
    Éditeur : Stock (23 septembre 2020)
    Langue : : Français
    Weiterlesen
Diskussion zum Buch

Ausgaben von Fantaisie allemande

Taschenbuch

Seitenzahl: 169

= Anzeige/Werbelink

Besitzer des Buches 1

  • tom leo

    Mitglied seit 30. März 2006
Besitzer ansehen
Update: