Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
Buch von Jamie Littler, Nadine Mannchen
-
Buchdetails
Titel: Die Legende von Frostherz 1. Die Reise b...
Jamie Littler (Autor, Illustrator) , Nadine Mannchen (Übersetzer)
Band 1 der Die Legende von Frostherz-Reihe
Verlag: Oetinger
Format: Gebundene Ausgabe
Seitenzahl: 448
ISBN: 9783789109898
Termin: Juli 2021
-
Bewertung
-
Kaufen
-
Aktion
-
Kurzmeinung
Dave2311Tolle Übersetzung und Umsetzung als HB, Printversion durch Zeichnungen aber wesentlich besser -
Kurzmeinung
Dave2311Es gibt viel zu entdecken und zusammen mit der Bebilderung ist die Präsentation der Geschichte einfach gelungen. -
Zusammenfassung
Inhaltsangabe zu Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
Brillante Charaktere, spannende Abenteuer, magische Welten: Weit draußen, in den fernsten Regionen der Welt, liegt Feura, eine kleine Siedlung, die vom Rest der Menschheit abgeschnitten ist. Als der junge Ash seine verbotene magische Fähigkeit, das „Klangweben“, einsetzt, wird er verbannt und macht sich mit dem wortkargen Yeti Tobu auf eine abenteuerliche Reise an Bord der „Frostherz“. Dabei trifft er auf viele neue Verbündete – und ebenso viele Gefahren.
Weiterlesen
Serieninfos zu Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt ist der 1. Band der Die Legende von Frostherz Reihe. Diese umfasst 3 Teile und startete im Jahr 2019. Der letzte bzw. neueste Teil der Serie stammt aus dem Jahr 2021.
Bewertungen
Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt wurde insgesamt 7 mal bewertet. Die durchschnittliche Bewertung liegt bei 4,7 Sternen.
(6)
(1)
(0)
(0)
(0)
Meinungen
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
- Dave2311
Jamie Littler - FrostheartWeiterlesen
Inhalt:
Way out in the furthest part of the known world, a tiny stronghold exists all on its own, cut off from the rest of human-kin by monsters that lurk beneath the Snow Sea.
There, a boy called Ash waits for the return of his parents, singing a forbidden lullaby to remind him of them... and doing his best to avoid his very, VERY grumpy yeti guardian, Tobu.
But life is about to get a whole lot more crazy-adventurous for Ash.
When a brave rescue attempt reveals he has amazing magical powers, he's whisked aboard the Frostheart, a sleigh packed full of daring explorers who could use his help. But can they help him find his family . . . ?
(Q Amazon)
Meinung:
Jamie Littler - Frostheart
Sie sollten nicht hier draußen im Schnee sein. 'Im Schnee lauert der Tod'
So beginnt die Geschichte und die vier Kinder Ash, Flare, Ryse und Shyne schauen ihrem Ball nach. Dieser ist während des Spiels zu weit abseits gelandet und befindet sich nun, nur wenige Meter von den Kindern entfernt und doch außerhalb ihrer Reichweite, mitten im Schnee. Die Kinder wissen aber was dort lauern könnte und egal wie schnell sie auch sind, SIE sind schneller! Wie Kinder aber nun mal sind, hören sie nicht sonderlich gut auf die Erwachsenen und stacheln sich gegenseitig an. Es kommt natürlich wie es kommen muss und die Sache eskaliert.
Jetzt bekommt auch der Leser einen Ausblick auf das was da unter dem tiefen Schnee lauert und es ist weder hübsch anzusehen noch besonders freundlich.
Bei dem Auftauchen der Leviathane (die Monster unter dem Schnee) verspürt Ash ein seltsames Gefühl und er hat, wie so oft, das tiefe Verlangen mit Ihnen singen (mal ganz vereinfacht ausgedrückt). Zum Glück tauchen aber die Jäger der Siedlung gerade auf und so kann das Schlimmste abgewendet werden.
Bei den Fira, wie sich der Stamm nennt, bei dem Ash lebt, ist es absolut untersagt zu musizieren oder gar zu singen. Es gibt Legenden von SongWeavern welche daran schuld sein sollen, dass viele Siedlungen von den Leviathanen zerstört wurden, somit ist Singen ein Tabu. In Ashs Kopf aber geht immer wieder ein Melodie herum. Ein altes Schlaflied, welches seine Eltern ihm früher immer vorgesungen habe. Ashs Eltern haben, als er noch klein war, die Siedlung verlassen und sind nie zurückgekehrt. Niemand weiß was passiert ist, doch in den Weiten des Schneemeeres sind Unfälle nicht ausgeschlossen. Ashs lebt zur Zeit bei Tobu, einem wortkargen Jetikrieger.
Eines Tages nähert sich ein Schlitter der Siedlung und dieser wird von mehreren Leviathanen attackiert. Es sieht nicht gut aus für die Besatzung des Schlittens und die Kämpfer in der Siedlung können nicht viel tun als zuschauen. Trotz aller Regeln greift Ash ein und beginnt zu singen. Durch sein Lied kann er die Leviathane zumindest soweit beschäftigen, dass der Schlitten sicher hinter den Toren der Firasiedlung ankommt, doch durch den Regelverstoß werden er und Tobu verstoßen. Die Fira haben schrecklich Angst.
Da Ash in dem Schlaflied seiner Eltern eine Art Rätsel sieht, will er zusammen mit der Crew der Frostheart, so der Name des Schlittens, auf Reise gehen. Er ist fest davon überzeugt, dass seine Eltern noch leben.
Soweit der Start in die Abenteuer Ashs mit der Frostheart. Direkt zum Start hat mir das Buch schon unglaublich viel Freude gemacht. Der Schreibstil, die Interaktion der Kinder und natürlich die Präsentation mit den Illustrationen ist fantastisch. Ich konnte das Buch kaum aus den Händen legen und mir hat es riesig Spaß gemacht Ash zu begleiten. Und es wurde von Kapitel zu Kapitel besser. immer mehr fantastische Ereignisse kamen hinzu. Viele verschiedenen Gesichter galt es kennen zu lernen. Die Frostheartcrew musste sich einigen Gefahren stellen. Und währenddessen kam Ash dem Rätsel um das Schlaflied und dem Verbleib seiner Eltern immer ein kleines Stückchen näher.
Jamie Littler hat mit Frostheart ein wunderbares Debut als Autor und Illustrator abgeliefert. Der Auftakt in den Mehrteiler ist ihm hervorragend gelungen. Die Bildern sieht man die Liebe an, die Littler in dieses Werk gesteckt hat. Sie begleiten die Geschichte hervorragend. Manch einer könnte sich etwas daran stören, dass durch die Bilder wenig Spielraum für die eigenen Fantasie bleibt. Immerhin gibt Littler wirklich sehr viel vor. Mich hat es aber nur kurz zu Beginn der Geschichte gestört. Schnell fand ich die sehr ausfallende Bebilderung äußerst unterhaltsam. Man sollte jetzt aber nicht davon ausgehen, dass man es hier mit einem Comic zu tun hat. Keine Sorge, Lesestoff gibt es mehr als genug
Auch die Idee um das Songweaven (Liedweben vielleicht?) fand ich sehr ansprechend. Es gibt der Geschichte einen leicht magischen Touch. Hier steckt durchaus noch einiges an Potenzial, denn Ash ist gerade erst dabei seine Kräfte zu meistern.
Nebenbei muss sich Ash auch noch selbst finden. Wo gehört er hin? Wo will er hin? Und wem kann er vertrauen? Ash macht zwar zu Begin einen starken Eindruck, doch ist das eher Sturrheit. Noch ist er leicht beeinflussbar und das machen sich dunkle Kräfte zu eigen.
Neben dem ganzen Abenteuer und den Gefahren, welche das Schneemeer für Ash und die Crew der Frostheart bereit hält, gibt es auch einiges zu lachen. Man hat es hier als nicht mit einer bitter ernsten Geschichte zu tun. Immer wieder wird gelacht und man kann jede Menge Spaß auf der Frostheart haben.
Fazit:
Mir hat der Einstieg in die Frostheart-Reihe richtig viel Spaß gemacht. Die Geschichte ist fantastisch. Ash und Co. unterhalten großartig. Die Welt ist wunderschön, aber auch gefährlich. Es gibt wahnsinnig viel zu entdecken und zusammen mit der Bebilderung ist die Präsentation der Geschichte einfach rundum gelungen.
Meine Erwartungen an Band 2 der Reihe ist hoch und ich hoffe Littler kann sie erfüllen.
Band 2 liegt bereits hier und Teil 3 ist vorbestellt (und ich bestelle normalerweise nichts vor). Ich habe sogar schon überlegt, diese Reihe auch in Deutsch (der erste Teil erscheint wohl im Juli 2021) ins Regal zu holen, dann könnte ich sie, bei Gelegenheit, zusammen mit meinen Töchtern lesen. Mich hat also das Buch vollends überzeugt.
Rezensionen zum Hörbuch
-
Rezension zu Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
- Dave2311
Jamie Litter - Die Legende von Frostherz - Die Reise beginntWeiterlesen
Inhalt:
Vom Rest der Menschheit abgeschnitten durch Leviathane, die in einem Ozean aus Schnee lauern, liegt die Siedlung der Feura. Dort wartet der junge Ash in der Obhut seines Vormunds, des grummeligen Yetis Tobu, auf die Rückkehr seiner Eltern. Als Ashs magische, aber verbotene Fähigkeit des Klangwebens enthüllt wird, verbannen ihn die Feura. Zum Glück nimmt ihn die Frostherz auf, ein Schlitten voll kühner Pioniere. Mit ihnen und seiner neuen Freundin Lunah durchquert Ash das Schneemeer auf der Suche nach seinen Eltern. Leviathane und Krähenhexen sind dabei nur einige Herausforderungen, die er zu bewältigen hat - die allergrößte ist jedoch, sich selbst so anzunehmen, wie er ist.
(Q Amazon)
Meinung:
Frostherz - Die Reise beginnt
Sprecher - Simon Jäger
Spielzeit - 9h 10min
Ich habe bereits vor einigen Monaten die englische Version des Buches gelesen und war daran interessiert wie die deutsche Übersetzung geworden ist, deshalb habe ich jetzt zum deutschen Hörbuch gegriffen.
Zum Inhalt möchte ich hier nicht viel sagen, da ich das bereits bei meiner Meinung zur Printversion des englischen Buches gemacht habe. Ich möchte hier nur kurz auf die Umsetzung dafür Buches und der deutschen Übersetzung eingehen.
Simon Jäger als Sprecher sollte bekannt sein. Er hat mich in anderen Hörbüchern schon hervorragend unterhalten. Bei dem Einstieg in die Frostherz-Geschichte kam mir seine Stimme allerdings eine Weile fehl am Platz vor. Ich war von der englischen Version direkt vom Start weg begeistert, was wohl auch an den fantastischen Illustrationen des Autors lag. Bei der Darbietung als Hörbuch fehlt leider dieser Aspekt der Geschichte und der Einstieg ins Hörbuch ist etwas holprig, auch musste ich mich erst an die Stimme Jägers gewöhnen. Im ersten Teil des Buches, in der es darum geht, dass Ash mit seinem Vormund Tubo noch in der Siedlung wohnt, ist die Stimmung etwas drückend. Hier hat mir die Untermalung mit den Illustrationen schon sehr gefehlt.
Spätestens aber, wenn die Crew der Frostherz auftaucht, kommt der Humor in der Geschichte an. Jäger versucht den Nebencharakteren natürlich sein eine spezielle Stimme zu verleihen. Mir hat hierbei insbesondere die Stimme der Kapitänin hervorragend gefallen. Ich bin aber auch ein Freund des nordischen Akzents. Wer diesen nicht mag, wird wohl damit nicht so viel Freude haben wie ich.
Ansonsten bleibt mir eigentlich nicht viel zu der Umsetzung das Hörbuch zu sagen, außer dass diese, wie ich finde, recht gelungen ist. Mich hat sie nicht ganz so in den Bann gezogen wie die Printversion und ich persönlich würde auch jedem interessierten Leser zu der gedruckten Variante raten, da hier einfach noch der spezielle Charme der Zeichnungen hinzukommt, immerhin wird sich der Autor und Illustrator Jamie Littler etwas bei der Darbietungen gedacht haben.
Fazit:
Auch wenn die Übersetzung des ersten Teils gelungen ist und auch die Darbietung als Hörbuch sehr hörenswert ist, so hat mich die Geschichte nicht ganz so abgeholt wie es die, in meinem Fall englische, Printversion getan hat. Jäger macht eine hervorragende Arbeit als Sprecher doch das Fehlen der Illustration im Buch drückt etwas auf das Hörerlebnis.
Ausgaben von Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt
Die Legende von Frostherz 1. Die Reise beginnt in anderen Sprachen
Besitzer des Buches 4
-
Mitglied seit 23. April 2005 -
Mitglied seit 24. Februar 2023 -
Mitglied seit 10. Juli 2011 -
Mitglied seit 24. August 2013
Update: