Le puits
Buch von Ivan Repila, Sophie Hughes
Titel: The Boy Who Stole Attila's Horse
Ivan Repila (Autor) , Sophie Hughes (Übersetzer)
Verlag: Pushkin Press
Format: Taschenbuch
Seitenzahl: 128
ISBN: 9781782272229
Termin: August 2016
Aktion
-
Kurzmeinung
tom leo Originell, düster...: zwei Jungen auf dem Grunde eines Brunnens gefangen. Warum? Gibt es einen Weg hinaus? -
Bewertungen
Meinungen
-
Originell, düster...: zwei Jungen auf dem Grunde eines Brunnens gefangen. Warum? Gibt es einen Weg hinaus?
Rezensionen zum Buch
-
Rezension zu Le puits
- tom leo
-
3. Februar 2019 um 17:13
Original : Spanisch, 2013Weiterlesen
INHALT :
Zwei Brüder, Groß und Klein, sind auf dem Grund eines mehrere Meter tiefen Brunnens gefangen. Sie haben keine Nahrung und kaum Hoffnung auf Rettung. Oder ?
BEMERKUNGEN :
Die Kapitel dieses kurzen Romans sind nicht laufend durchnumeriert, sondern geben den Stand der dort verbrachten Tage wieder. Namenlos bleibende Brüder, eine aussichtslose Situation. Doch der Überlebenskampf setzt ein. Mit Plan? Der Ältere scheint sich einen größeren Part der zusammengekratzten Wurzeln und Ungetiere zuzustehen als seinem jüngeren Bruder. Er trainiert auch regelmäßig, hält sich fit. Was für eine seltsame Mischung zwischen Schutzgebung durch den Älteren, Angewiesenheit des Jüngeren, dann aber auch aufbrausender Wut, ja gar Anzeichen von Haß. Dann das einsetzende Phantasieren des Kleinen, der Realitätsverlust, ein drohendes Hinabgleiten in Halluzinationen, (Alb-)Träume, gerade auch in Folge des Hungers. Verständlich und… menschlich.
Wir erfahren nur sehr spärlich von den Umständen, durch die sie dort gelandet sind. Wie wird das aussehen ? Warum bleibt die für die Mutter anscheinend vorgesehene Provianttasche unberührt ? Was hat denn eigentlich der « Große » vor ???
Dies alles erinnert bei allen realistischen Momenten an eine Parabel, ein Gleichnis. Einem Hin und Her zwischen Sorge, Wut, ja Gewalt am anderen und Liebe, Fürsorge. Worauf läuft es hinaus ? Man ist gefesselt, liest weiter, voller Schrecken, halb mit Abscheu, fasziniert.
Die stilistische Verwandtschaft dieses baskisch-spanischen Autors mit dem von mir erst neulich entdeckten hervorragenden Jésus Carrasco (siehe : Jesús Carrasco - Die Flucht / Intemperie ) sticht ins Auge ( @findo !!!). Fast noch ein Stückchen dunkler, insbesondere dem Ende entgegen, durch das Ende… ? Ich muss fast noch nachdenken, ob ich diesem ziemlich originellem Buch bei dieser Düsterheit eine volle Sternzahl geben kann. Etwas wehrt sich da in mir, doch seht selbst !
AUTOR :
Iván Repila (Bilbao, Baskenland/Spanien 1978) ist ein spanischer Schriftsteller und Herausgeber, Gründer des Hauses MasMédula Ediciones, das sich auf zeitgenössische Poesie spezialisiert hat. Er arbeitete ebenfalls in verschiedenen nationalen und internationalen Organismen und Institutionen und kollaborierte bei der Organisation und Veranstaltung von Kongressen, Theaterfestivalen, Musik- und Tanzspektakeln. Bisher schrieb er zwei Erzählungen. Sie wurden in der englischen und französischen Kritik sehr gut rezensiert. Für diese beiden Bücher wurden schon die Filmrechte erworben.
Paperback: 112 pages
Publisher: Pushkin Press (26 Mar. 2015)
Language: English
ISBN-10: 1782271015
ISBN-13: 978-1782271017
Ausgaben von Le puits
Besitzer des Buches 1
-
Mitglied seit 30. März 2006
Update: 21. Februar 2019 um 09:37