Papa, was… Bücher in der richtigen Reihenfolge

Bücher von Tahar Ben Jelloun, Charley Case, Christiane Kayser, Daniel Cohn-Bendit

Serieninfos zur Reihe (1998-2016)

Reihenname: Papa, was… / Expliqué aux enfants

Diese Buchreihe kreierte vor über 25 Jahren. Zusammengekommen sind bis heute vier Bücher. Ihren Ursprung hat die Reihe im Jahr 1998 und der vorerst letzte Band der Papa, was…-Bücher stammt aus dem Jahr 2016.

3.5 von 5 Sternen bei 2 Bewertungen

Bewertungsauthentizität

Chronologie aller Bände (1-4)

Der Teil "Papa, was ist ein Fremder?" bildet den Ausgangspunkt zur Serie. Wer sämtliche Bände der Reihenfolge nach lesen möchte, der sollte sich als Erstes diesem Buch von Tahar Ben Jelloun widmen. Nach dem Einstieg 1998 erschien dann mit "Papa, was ist der Islam?" vier Jahre später der zweite Teil. Fortgeführt wurde die Buchreihe hieran über 14 Jahre hinweg mit zwei neuen Bänden. Der vierte, also letzte bzw. neueste Teil, lautet "Papa, was ist ein Terrorist?".

  • Start der Reihenfolge: 1998
  • (Aktuelles) Ende: 2016
  • ∅ Fortsetzungs-Rhythmus: 6 Jahre
  • Längste Pause: 2006 - 2016

Deutsche Übersetzung zu Expliqué aux enfants

Bei den deutschen Ausgaben der Reihe handelt es sich um Übersetzungen. "Le Racisme expliqué à ma fille" lautet beispielsweise das erste Buch in der Originalausgabe. In die deutsche Sprache übersetzt wurden alle Bände.

Teil 1 von 4 der Papa, was… Reihe.

Teil 1 von 4 der Papa, was… Reihe.

Reihenfolge der Papa, was… Bücher

  1. Band 1:

    Le Racisme expliqué à ma fille,

    von Tahar Ben Jelloun, Charley Case, Weitere
    (Ø)
    Bewertungsauthentizität

    Verlag: Rowohlt Taschenbuch

    Format: Taschenbuch


    «Papa, was ist ein Fremder? Wieso haben manche Menschen schwarze Haut und andere Menschen weiße Haut? Sind Ausländer anders als wir? Ist Rassismus normal? Könnte auch ich zu einer Rassistin werden? Was können wir denn tun, damit die Menschen einander nicht hassen, sondern gern haben? Mehr zum Buch


    = Anzeige/Werbelink

  2. Band 2:

    L’Islam expliqué aux enfants,

    von Tahar Ben Jelloun, Christiane Kayser
    (Ø)
    Bewertungsauthentizität

    Verlag: Berlin Verlag Taschenbuch

    Format: Taschenbuch


    Ich erzähle hier meinen muslimisch geborenen Kindern vom Islam und von der arabischen Zivilisation - und zugleich allen Kindern, aus welchem Land sie auch kommen, welche Herkunft, Religion, Sprache und welche Hoffnungen sie auch haben. Dies ist weder eine Predigt noch ein Plädoyer. Mehr zum Buch


    = Anzeige/Werbelink

  3. Band 3:

    Kein Originaltitel bekannt,

    von Tahar Ben Jelloun, Charley Case, Weitere
    (Ø)
    Bewertungsauthentizität

    Verlag: Rowohlt Taschenbuch Verlag

    Format: Taschenbuch


    = Anzeige/Werbelink

  4. Band 4:

    Le terrorisme expliqué à nos enfants,

    von Tahar Ben Jelloun, Christiane Kayser
    (Ø)
    Bewertungsauthentizität

    Verlag: Berlin Verlag

    Format: Gebundene Ausgabe


    = Anzeige/Werbelink

Wann erscheint ein neues Buch zur Papa, was… Reihe?

Fortsetzung der Papa, was… Reihe von Tahar Ben Jelloun

Die Serie wurde über eine Zeitspanne von 18 Jahren durchschnittlich alle sechs Jahre fortgeführt. Demnach hätte ein weiterer Teil rechnerisch in 2022 erscheinen müssen. Das war jedoch nicht der Fall. Überdies haben wir keine Ankündigung eines ergänzenden Bandes erhalten. Hoffnung gibt immerhin die seither längste Wartezeit von zehn Jahren. Im Vorfeld zu Band 4 "Papa, was ist ein Terrorist?" ergab sich diese Pause. Zieht man die zeitliche Differenz als Maßstab heran, müsste der hypothetische Erscheinungstermin zu einem 5. Buch der Serie in 2026 aufkommen.


Unser Faktencheck klärt, ob eine Fortsetzung der Papa, was… Bücher mit einem 5. Teil wahrscheinlich ist:

  1. Eine der gängigsten Formen, eine Reihe herauszubringen, ist wahrscheinlich die Trilogie. In der Buchreihe wurden bereits vier, also mehr als drei Teile herausgegeben.
  2. Bisher erschienen Fortsetzungen im Durchschnitt alle sechs Jahre. In 2022 hätte somit bei unverändertem Rhythmus der kalkulatorische Erscheinungstermin des 5. Bandes der Reihenfolge liegen müssen.
  3. Leser mussten bisher höchstens zehn Jahre warten bevor ein neuer Teil herauskam. Wenn man annimmt, dass das nächste Buch wieder mit einer solchen Pause veröffentlicht wird, könnte sich ein nachfolgender Band für 2026 anbahnen.
  4. Uns ist aktuell keine konkrete Ankündigung eines fünften Teils bekannt.

    Du weißt mehr? Melde dich!

Update: | Nach Recherchen richtige Reihenfolge der Bücherserie. Fehler vorbehalten.