Aber der Himmel - grandios ... durchaus ein seltsamer Titel für ein Buch, nicht wahr?
Dennoch passt dieser sehr gut zum Inhalt des ganzen - denn grandios ist außer der unwirtlich-wilden Landschaft im jakutischen Lena-Delta wenig für die in den 1940er Jahren dorthin deportierten osteuropäischen Menschen aus dem Baltikum, Finnland, Polen & Co.
Die unfassbaren Gräuel in den stalinistischen Gulags wurden u.a. von Solschenizyn eindringlichst dargelegt - mit den Schilderungen von Dalia Grinkevičiūtė findet man dazu seit ein paar Jahren ein weiteres Zeitzeugnis realen, ungeschönten Schreckens.
G. wurde mit gerade einmal 14 Jahren mit Mutter und Bruder, sowie zahlreichen weiteren litauischen Landsleuten in die Einöde der Arktis verschleppt, wo sie unter unmenschlichsten Bedingungen den täglichen Kampf gegen Krankheiten, Tod und weiteren Torturen aufnehmen muss - und dabei viele Menschen auf widerwärtigste Art den Tod finden sieht.
Der Inhalt dieses Buchs ist eigentlich bestes Anschauungsmaterial, wenn man das unschöne Wort 'krepieren' beschreiben mag.
Anders als zahlreiche ihrer Leidensgenossen überlebte G. dieses Märtyrium und war somit in der Lage, ihre Erlebnisse festzuhalten - dabei ist es symptomatisch, dass die Veröffentlichung noch viele Jahrzehnte dauern sollte. Umso wichtiger die Lektüre dieses Werks, welches in Litauen Pflicht an den Schulen ist uns als eines der wichtigsten Zeugnisse der Geschichte dieses Landes gilt. Aber der Himmel - grandios hatte für mich nicht ohne Grund durchaus ein wenig vom Tagebuch Anne Franks - sozusagen die Variante der Opfer des Stalinismus.
Große Literatur, ein erschreckendes historisch-literarisches Mahnmal - und bei all der geschilderten Grausamkeit - die man ertragen können muss - dennoch ein bedeutendes Plädoyer für den Wert menschlichen Lebens und der Fähigkeit, Menschlichkeit auch unter widrigsten Bedingungen nicht zu verlieren.
-
Verlag: btb Verlag
