Jospeh Lidster - Broken

Klappentext/(meine Übersetzung):

Wann auch immer Ianto Jones einen harten Tag auf der Arbeit hat, gibt es einen Ort, an dem er sich verbergen kann. Und für Ianto Jones gibt es nur harte Tage auf der Arbeit.

Seine Freundin ist tot, seine Kollegen vertrauen ihm nicht, und sein Boss ... sein Boss ist etwas ganz anderes. Ohne einen Freund in der Welt und in täglicher Lebensgefahr, kann es einen da wundern, dass Ianto Jones abends in eine Kneipe geht?

Ianto Kneipe wird ein Ort, an dem er sich sicher fühlen kann, Sicher vor seinen Dämonen, sicher vor seinem Leben und sicher vor Torchwood. Bis eines Tages Captain Jack Harkness in eine Kneipe marschiert ....

Eigenzitat aus amazon.de:

Es ist kurz nach der Tötung Lisas durch Jack Harkness und Ianto Jones, der auf der einen Seite wü-tend über den Verlust der Freundin ist, auf der anderen aber auch zerrissen von Schuldgefühlen für die zwei vernichteten Leben, die sein Versuch, die halbcyberierte junge Frau zu retten, gekostet hat. Und wie jeder gute junge, alleinstehender Waliser voller Herzschmerz und Selbstzweifeln findet er eine Bar und hinter dem Tresen ein freundliches Ohr am Kopf der Inhaberin, die ihm nicht nur Whiskey serviert, sondern auch Worte, die sein Herz zu heilen scheinen. Dies geht so weit, dass er ihr vielleicht mehr über seinen Job erzählt, als er sollte, so dass sie ihm schließlich vorschlägt sein Leben zu ändern – wobei sie ihm zu helfen gedenkt.

Genau in diesem Moment betritt Cpt. Jack Harkness eine Bar in Cardiff, auf der Suche nach dem Mann, der ihm in der Regel seinen Kaffee macht und mit dem er hin und wieder Weevil jagen geht und dessen Geliebte er vor Kurzem hatte erschießen müssen.

Die Kerngeschichte ist vergleichsweise unoriginell, aber auch nicht der eigentliche Schwerpunkt dieser Erzählung. Es geht hier viel mehr um Ianto, seine Gefühle und seine Position nach Lisas Tod bis zum Beginn seiner Beziehung mit Jack. Und das ist schon ganz interessant für Altfans, denn diese durchaus wichtige Phase in der Beziehung der beiden Männer ist in der Fernsehserie und in den Romanen bisher ausgespart worden.

Was auf der anderen Seite auch heißt, dass dies nicht wirklich die ideale Einstiegsgeschichte zu TORCHWOOD ist, sondern eher interessant für diejenigen, die über die Schlacht bei Canary Wharf und ihre Folgen Bescheid wissen.

Dann aber ist das Hörbuch, dass volldramatisiert gut eingespielt ist eine willkommene Ergänzung zu dieser ganz besonderen Liebesbeziehung.