Zitat von S. 251Das Leben ist eine große Lotterie; die Würfel sind gefallen, und wir müssen das Beste aus dem machen, was wir haben.
Zitate u. Sätze, die mir gut gefallen haben....
-
-
Frank Kodiak zitiert zu Beginn seines Buches
"Jeder kann wütend werden, das ist einfach.
Aber wütend auf den Richtigen zu sein, im richtigen Maß, zur richtigen Zeit, zum richtigen Zweck und auf die richtige Art, das ist schwer."
Aristoteles, Nikomachische Ethik -
-
Zitat von Orhan Pamuk
Der Tod jedes Mannes beginnt mit dem Tod seines Vaters.
Schlusssatz aus Orhan Pamuks Essay "Mein Vater"...
-
-
Sein gewöhnliches Umfeld einen Tag verlassen ist eine Erfahrung, die ich nur jedem wünschen kann. Dies bedeutet nicht notwendigerweise, sein Land zu verlassen, aber sein familiäres Umfeld, seine Seifenblase. Du tauchst so in eine komplett andere Welt ein und machst die Erfahrung, ein Fremder zu sein. In diesem Augenblick ändert sich auch dein eigener Blick auf Fremde.
Pierre Claverie -
Zitat von Walter Moers
Soßen offenbaren Kindern ihre intimsten Geheimnisse, Erwachsenen gegenüber verschließen sie sich. Es können dunkle Gewässer sein, auf deren Grund versunkene Städte ruhen. Reißende Lavaströme, die sich ihren Weg durch Kartoffelberge bahnen. Für die Erwachsenen ist es ein Teller mit Nudeln und Tomatensoße, für Kinder ist es der vielfach verschlungene magische Knoten in unverwundbar machendem Drachenblut, den nur geschicktestes Hantieren mit der Zaubergabel entwirren kann.
Wer erinnert sich nicht?
(Ich höre sie noch ganz deutlich, die phantasielosn Erwachsenen, die hinter meinem Rücken schimpfen: „Mit Essen spielt man nicht!“) -
-
Ich spiele heute noch Vulkan mit Kartoffelbrei und Soße. Bergchen, oben eine Mulde, da dann die Soße rein. Und beim Essen bricht das irgendwann dann aus und die "Lava" fließt runter.
-
Ich spiele heute noch Vulkan mit Kartoffelbrei und Soße. Bergchen, oben eine Mulde, da dann die Soße rein. Und beim Essen bricht das irgendwann dann aus und die "Lava" fließt runter.
Bei mir wird daraus immer ein Staudamm, der dann irgendwann zerbricht. Mit zwei Baguettes kann man auch einen wunderbaren Schwertkampf ausfechten.
-
Zitat
Manchmal hat man eben eine Erinnerung, die einem ganz langsam die Wange herunterläuft.
Was für eine schöne Beschreibung.
Und diese Aussage ist so schlicht wie wahr:
ZitatAllein sein zu müssen, kann schwer sein, allein sein zu können,dagegen wunderschön.
-
-
In meinem neuen Buch wird gleich zu Beginn Freud zitiert:
ZitatGefühle, die nicht ausgesprochen werden, verschwinden nicht einfach. Sie liegen gewissermaßen lebendig begraben unter der Oberfläche und kommen später in hässlicher Form wieder zum Vorschein.
-
-
Wenn du jemandem alles erzählst, ist es so, als würdest du dich direkt in dessen Hände begeben. Wenn du lügst, hältst du dir die Optionen offen - niemand hat jemals ein vollständiges Bild von dir.
-
... ein Buch... Ein Schatz, randvoll mit einem der wertvollsten Dinge der Welt: Wissen.
-
Zitat von Emma Mills
"Träume müssen nicht realistisch sein - sonst wären es ja keine Träume. Man muss etwas dafür tun, dass sie wahr werden. Ansonsten wären sie einfach ... Realität
-
-
Zitat von Haruki Murakami
Es kommt der Tag, an dem selbst ein Affe einmal den Ast verfehlt.
-
"Stell dir das Leben vor wie ein großes Haus mit vielen Zimmern, Phil. Einige dieser Zimmer sind leer, andere voller Gerümpel. Manche sind groß und voller Licht, und wieder andere sind dunkel, sie verbergen Schrecken und Kummer. Und ab und zu - nur ab und zu, hörst du? - öffnet sich die Tür zu einem dieser schrecklichen Zimmer, und du musst hineinsehen, ob du willst oder nicht. Dann bekommst du große Angst, so wie jetzt. Weißt du, was du dann tust?" [...] "Dann denkst du daran, daß es dein Leben ist - dein Haus, mit deinen Zimmern. Du hast die Schlüssel, Phil. Also schließt du die Tür zu diesem schrecklichen Zimmer einfach zu."
"Und dann werfe ich den Schlüssel weg!"
"Nein, das darfst du nicht tun, niemals. Denn eines Tages spürst du vielleicht, dass nur durch dieses schreckliche Zimmer der Weg in einen größeren, schöneren Teil des Hauses führt. Und dann brauchst du den Schlüssel. Du kannst deine Angst für eine Weile aussperren, aber irgendwann musst du dich ihr stellen."
"Wenn ich größer bin?"
"Größer und mutiger, mein Kleiner. Und vielleicht auch nicht mehr allein." -
Es liegt eine Sanftheit in den Routinen, mit denen man die Zeit verbringt, die Schmerzen, das Leben. Die Morgengesten zB, die allerersten, wenn man vom Bett aufsteht, das Radio im Hintergrund, der Gürtel des Bademantels, das runde Blau der Gasflamme unter dem Kessel, die abgenützten Spitzen der Pantoffeln, die mit den Fingern sich entwirrenden Haare… Die Gesten des Morgens lassen uns in den Tag eintreten, sie ordnen die Welt, sie fehlten, wenn etwas sie verhindern würde und man wäre gestört. Und mehr als alle anderen ist es schwer, sie (mit) zu teilen.
Marie-Hélène Lafon – Nos vies (Behelfsübersetzung von mir) -
Eine sehr weltliche, pragmatische Rede des kaum religiösen Lehrers an seinen frömmelnden Neffen:
Zitat"Die wahre Würde des Menschen", sagte der Onkel, "besteht darin, sagen zu können: ich bin einmal zur Welt gekommen und nicht mehr. Was ich für mich und meinen Nächsten sorgen und machen kann in diesem Leben, ist mein gerechter Anteil, und ich bin's zufrieden. Es genügt, ein Mensch zu sein."
(S. 142)
-
-
Zitat
GEHE HIN UND WARNE DIE KINDER GOTTES VOR DER SCHRECKLICHEN GEWALT DER GERECHTIGKEIT.
(S. 198, Großbuchstaben im Original) Woah, das Buch ist ein ungemütliches Monster! Aber ich frage mich schon, ob man diesen Schlüsselsatz nicht treffender aus der Sprache Shakespeares in die Sprache Goethes hätte übertragen können. So lautet das Zitat im Original:
ZitatGO WARN THE CHILDREN OF GOD OF THE TERRIBLE SPEED OF MERCY.
"schreckliche Gewalt der Gerechtigkeit" = "terrible speed of mercy"?
-
-
"terrible speed of mercy
schwierig, aber mercy kann nicht mit Gerechtigkeit übersetzt werden. Es müsste Barmherzigkeit oder Gnade sein.
Vielleicht: Die schreckliche Kraft der Barmherzigkeit -
schwierig, aber mercy kann nicht mit Gerechtigkeit übersetzt werden. Es müsste Barmherzigkeit oder Gnade sein.Vielleicht: Die schreckliche Kraft der Barmherzigkeit
Gerechtigkeit und Barmherzigkeit "passt" zwar beides zum Roman, aber Mercy bleibt Mercy. Und auch Speed gibt eine ganz andere Richtung vor als die eher plumpe Gewalt.
-
Zitat von Jorge Bucay
Kindern erzählt man Geschichten zum Einschlafen - Erwachsenen, damit sie aufwachen
Finde ich wunderschön.