Inhalt:
Linnéa fährt mit Nachbar Blümle, der Blumen und Malerei ebenso liebt wie sie, nach Paris. Doch mehr als die meisten Sehenswürdigkeiten interessieren sie sich für den Impressionisten Claude Monet und seinen Garten in Giverny, über den Linnéa viel erzählen kann.
Zur Autorin:
Christina Björk, geboren 1938, hat viele originelle, preisgekrönte, erfolgreiche und langlebige Kindersachbücher konzipiert und geschrieben. Sie lebt in Stockholm, verbringt aber auch viel Zeit in ihrem schwedischen Landhaus. Gemeinsam mit Lena Anderson hat sie eine neue Generation von weltweit erfolgreichen Kindersachbüchern mit den Figuren Linnéa und Linus geschaffen. (von der cbj-Verlagsseite)
Zur Illustratorin:
Lena Anderson wurde 1939 in Stockholm geboren. Ihre Karriere als Zeichnerin begann sie bereits sehr früh. Sie besuchte von 1954-56 die Kunstakademie in Stockholm und startete ihre berufliche Laufbahn 1955 als Grafikerin und Art Director für diverse schwedische Zeitschriften. Seit mehr als 40 Jahren ist sie freiberufliche Schriftstellerin, Illustratorin und Grafikerin und schuf unvergessliche Kinderfiguren wie Linnéa, Maja, Linus und Stina. (Amazon)
Allgemeine Informationen:
Originaltitel: Linnéa i Malarens Trädgard
erstmals erschienen 1986 bei Rabén & Sjögren Bokförlag, Stockholm
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch
Mit Fotos / Illustrationen von Lena Anderson
Ich-Erzählung von Linnéa
Anhang mit Informationen zu Museen und Sehenswürdigkeiten in Paris, Familienstammbaum und Biographie von Claude Monet, französische Wörter in deutscher Aussprache, alles in kindgemäßer Form erklärt
54 Seiten
Persönliche Meinung:
Wunderbar.
Eins der grandiosesten Kinderbücher, die ich je in der Hand hatte.
Nicht nur die Erzählung bezaubert, sondern vor allem die Illustrationen: Gemalte Wasserfarbenbilder der Illustratorin (Kopien von Monet-Gemälden), Collagen aus Fotos und Bildern, alte Original-Fotos aus dem Leben des Malers und Drucke seiner Gemälde. Und immer wieder Linnéa, die durch die Bilder von Monet zu laufen, in ihnen zu sitzen scheint. Tolle Idee!
Leider muss ich einen Fehler bemängeln: Im Anhang wird ein Gemälde von Renoirs Tochter erwähnt. Wer das Gemälde kennt (das zufälligerweise seit 20 Jahren als Plakat in meinem Arbeitszimmer hängt), nicht aber den Maler, kann das Kind leicht für ein Mädchen halten, doch Renoir war der Vater dreier Söhne.
Normalerweise wäre ein solcher Fehler für mich Anlass genug, zumindest einen halben Stern bei der Bewertung abzuziehen, doch diesmal überwiegt die Begeisterung.
Und das Buch landet, obwohl ich es gelesen habe (aus der Bücherei) auf meiner Wunschliste.
-
Verlag: cbj
